Càng gần đến ngày bầu cử tổng thống Hoa kỳ, các ứng cử viên, cả ông Bush lẫn ông Kerry đều lôi thêm các võ khí lâu nay vẫn cất trong kho ra dùng.

Ông Bush thì đưa đệ nhất phu nhân ra vận động tranh cử, trình bầy một hình ảnh gia đình hạnh phúc, đạo đức, như bà Bush đã được một cây bút của tờ Washington Post, Ann Gerhart viết trong cuốn The Perfect Wife: the Life and Choices of Laura Bush.

Cuốn sách mô tả bà Bush là một phụ nữ hiền thục điển hình của một phụ nữ miền nam, "an Old Fashioned Southern Belle", có học, nhưng luôn luôn lui về phía sau, núp bóng chồng, lo chuyện nuôi dậy hai cô con gái.

Ông Kerry cũng lôi vợ ra, bà Teresa Heinz Kerry, một phụ nữ có đời sống độc lập, nói thông thạo bốn năm ngôn ngữ, gia đình khá giả, và cũng đứng sau cái bóng lớn của chồng, để tranh cử.

Nhưng ông Kerry còn có một võ khí khác nữa, chưa kịp lôi ra dùng, thì món võ khí này đã tự tiến ra phía trước, đó là cô Alexandra Kerry, một nhà sản xuất phim ảnh. Mới đây, cô đi Cannes để tham dự đại hội điện ảnh.

Bức ảnh cô Alexandra Kerry cho thấy võ khí của ông Kerry hơn đứt mấy thứ mà ông Bush đưa ra hay còn cất trong kho chưa dùng tới.

Bà Bush thua đã đành. Hai cô con gái sinh đôi của ông Bush chắc cũng thua luôn. Thỉnh thoảng hai cô cũng xuất hiện trong những bức ảnh chụp với cha mẹ hay ông bà nội, nhưng không một bức ảnh nào sánh được với bức ảnh Alexandra Kerry chụp ở Cannes hôm nay.

 

Alexandra Kerry tới dự buổi trình chiếu ra mắt cuốn Kill Bill 2 trong một chiếc áo không hề có bất cứ một chủ tâm nào để... che mắt thánh cả.

Cô không cho trí tưởng tượng của những người trông thấy cô được cơ hội hoạt động một chút nào.

Ông Kerry là thượng nghị sĩ. Có phải vì thế mà "thượng nghị viện" hoàn toàn được phơi ra sau lần vải hết sức mỏng của chiếc áo của cô hay không? Trong khi ở hạ viện, mọi chuyện không được để cho rõ ràng cho lắm.

Bức ảnh do Pascal Guyot của AFP chụp được tại Đại Hội Điện Ảnh Cannes lần thứ 57 cho thấy cô có cái miệng và cái cằm của ông Kerry. Bức ảnh có thể nói được nhiều điều về ứng cử viên John Kerry và đường lối của chính phủ Kerry sẽ như thế nào nếu ông thượng nghị sĩ Dân Chủ của tiểu bang Massachusetts đánh bại đương kim tổng thống Bush trong cuộc bầu cử tháng 11 năm nay.

Những năm gần đây, trong các sinh hoạt chính trị, người ta nghe nói rất nhiều chữ "transparent". "Transparent" là trong suốt như tấm kính. Từ nghĩa nguyên thuỷ này, "transparent" mang thêm nghĩa cởi mở, thành thật, minh bạch, không che dấu... Rất nhiều chính phủ trên thế giới vẫn chưa thể được mô tả là "transparent". Bắc Triều Tiên thì nhất định không thể là một quốc gia với chính phủ cởi mở được. Nhưng ngay cả một số chính phủ dân chủ, tự do cũng chưa minh bạch hoàn toàn về nhiều chuyện.

Chính phủ Bush đã bị phe Dân Chủ coi là không cởi mở, không nói thật về vấn đề Iraq, về vấn đề tù nhân bị ngược đãi vân vân.

Trong khi bộ Ngoại Giao, bộ Quốc Phòng và toà Bạch Ốc vừa đỡ, vừa gạt cả hơn nửa năm nay mà vẫn chưa thoát được ra khỏi những mũi dùi tấn công của phe Dân Chủ, thì cô Alexandra Kerry tung một đòn hết sức độc: phải cởi mở, phải không che dấu, phải trong suốt trong các sinh hoạt chính trị như thế này này.

Đòn mới này của gia đình thượng nghị sĩ Kerry thì ông Bush làm sao đỡ nổi.

Chỉ có cách ông Donald Rumsfeld thú nhận hết thì may ra thoát. Thí dụ phải nói rõ có ra lệnh cho các binh sĩ quân cảnh ở trại tù Abu Ghraib ngược đãi tù không, nếu không ra lệnh thì được thông báo về những vụ đánh tù từ bao giờ vân vân.

Hay là lại chạy tội bằng cách bắt tù nhân Iraq phải "transparent" hơn cô Alexandra Kerry với biện pháp lột hết rồi cho chụp hình?

Bạn có thấy chiếc áo may đẹp không? Có gắn tới hai cái nơ đấy nhá. Không tin đếm lại mà coi.