Tôn giáo và
những ư tưởng tự do
trong sinh hoạt ngày nay tại Việt Nam
2005.08.10
Việt
Hùng, phóng viên đài RFA
·
Bấm vào đây để nghe cuộc hội luận này
(http://www.rfa.org/service/audio_popup.html)
·
Tải xuống để nghe
(http://www.rfa.org/vietnamese/in_depth/2005/08/10/vhung081005a.mp3)
Tự Do
Tôn Giáo tại Việt Nam hiện là đề tài gây được sự quan tâm theo dơi của dư luận
cả trong và ngoài nước.
«Điều mong ước của tôi
là tất cả mọi người Việt Nam, trong cũng như ngoài nước, dám mạnh mẽ nói lên sự
thật, nói lên những ǵ mà lương tâm của ḿnh đ̣i hỏi, và cũng dám làm những ǵ
mà lương tâm của ḿnh đ̣i hỏi» (Giáo sư Nguyễn Chính Kết, tp.HCM).
Vậy,
"Tôn giáo và những ư tưởng tự do trong sinh hoạt ngày nay tại Việt Nam"
với cái nh́n của những người Việt ở bên trong và bên ngoài ra sao?
Mời
quí vị theo dơi cuộc Hội Luận do Việt Hùng điều hợp với khách mời là Giáo sư
Nguyễn Chính Kết, từng giảng dạy bộ môn thần học tại thành phố Hồ Chí Minh và
Giáo sư Đỗ Mạnh Tri, nguyên chủ bút tờ Tin Nhà tại Paris - Pháp quốc, người
thường xuyên quan tâm theo dơi về những sinh hoạt tôn giáo tại quê nhà.
Việt Hùng:
Trước khi bắt đầu câu chuyện, nhân sự kiện vào trung tuần tháng 8 tới đây th́
tại Cộng Ḥa Liên Bang Đức có khai mạc đại hội Công Giáo trẻ thế giới. Câu hỏi
đầu tiên xin được đặt ra với giáo sư Nguyễn Chính Kết, trong bối cảnh mới, trong
thời đại mới giới trẻ hiện nay th́ chú trọng nhiều tới vật chất. Vậy th́ đời
sống tâm linh trong giới trẻ tại Việt Nam và đặc biệt là giới trẻ Công Giáo th́
giáo sư ghi nhận như thế nào ạ?
GS Nguyễn Chính Kết:
Về đời sống tâm linh của giới trẻ, nói chung, trong xă hội Việt Nam vẫn luôn
luôn có những Giám Mục, linh mục quan tâm đến đời sống tâm linh của giới trẻ,
nhưng số đó so với tổng số th́ không nhiều lắm. Mà nếu có sự quan tâm th́ sự
quan tâm đó vẫn chưa thật sự vượt qua được tầm mức thấp nhất là giúp cho giới
trẻ giữ đạo. Nghĩa là đi lễ, chịu các bí tích, tham dự những ghi thức phục vụ,
v.v... được như vậy th́ cũng đă khá lắm rồi. C̣n tầm mức cao hơn là giúp họ cảm
nhận về Thiên Chúa, kinh nghiệm những chân lư cao sâu trong tôn giáo để họ có
sức mạnh hầu dấn thân phục vụ tha nhân, xă hội th́ ít được quan tâm hơn. Hiện
nay th́ người ta nhận thấy các vị c̣n quan tâm chủ yếu đến những h́nh thức bên
ngoài của tôn giáo như là xây dựng các cơ sở vật chất, như nhà thờ nhà xứ cho
khang trang, tổ chức rầm rộ những lễ nghi tôn giáo, hoặc cảm thấy đă thành công
khi người giáo dân đi lễ thật đông là các vị đă cảm thấy thành công và hài ḷng
rồi, hơn là đi vào chiều sâu là đào tạo con người tâm linh bên trong, có động
lực mạnh mẽ thúc đẩy họ yêu thương tha nhân và dấn thân phục vụ xă hội, có dũng
khí để dám sống thật, nói thật, dám làm chứng cho sự thật, cho công lư và t́nh
thương.
Tôi
nghĩ t́nh trạng này một phần là do ư thức về vấn đề này chưa cao trong nội bộ
của giáo hội. Một phần là do nhà nước kiểm soát chặt chẽ về vấn đề bổ nhiệm nhân
sự.
Việt Hùng:
Như vậy th́ với cái nh́n của giáo sư Đỗ Mạnh Tri từ bên ngoài th́ giáo sư có
chia sẻ những điều mà giáo sư Nguyễn Chính Kết vừa mới tŕnh bày hay không ạ?
GS Đỗ Mạnh Tri:
Đối với giới trẻ tại Việt Nam cũng như giới trẻ bên Âu Châu này, vấn đề của
những người lo hướng dẫn về tinh thần là làm sao đọc được các dấu chỉ của nhu
cầu về tâm linh nơi giới trẻ. Nhu cầu tâm linh nó thể hiện theo một kiểu khác
trong cách đi dự các hội nhạc hay những chơi bời vui thú khác. Theo tôi nghĩ,
ḿnh phải cố t́m ra, t́m được ngôn ngữ nào để cho nhu cầu tâm linh đó có lối
thoát.
Việt Hùng:
Trở lại đề tài tôn giáo và những ư tưởng tự do trong sinh hoạt ngày nay tại Việt
Nam một cách tổng quát, nói riêng với những tín đồ Công Giáo La Mă tại Việt Nam
được đánh giá như thế nào? Mời giáo sư Nguyễn Chính Kết ạ?
GS Nguyễn Chính Kết:
Nếu cứ dựa vào những lời tuyên bố của ông Phan Văn Khải khi ông chu du ở Hoa Kỳ,
người ta tưởng rằng sau chuyến đi ấy th́ t́nh h́nh tự do tôn giáo sẽ trở nên tốt
đẹp hơn. Nhưng theo nhận xét của tôi th́ chưa thấy có một tiến bộ nào đáng kể,
dường như ông ta chỉ nói cho qua chuyện để đạt được những mục đích ngoại giao
thôi, chứ không có một giá trị sự thật nào. Ngay khi ông ta ở Mỹ và sau khi ông
ta về, vẫn có những cuộc đàn áp tôn giáo, cấm đoán thờ phượng, dẹp bỏ những nơi
thờ phượng, và vẫn lấy cớ tôn giáo chưa đăng kư để cấm sinh hoạt tôn giáo,
v.v...
Riêng
với giáo hội Công Giáo, về t́nh h́nh tự do tôn giáo, tôi thấy tương đối khả quan
hơn các tôn giáo khác v́ đường lối của các giám mục Việt Nam tương đối mềm dẻo.
Việt Hùng:
Từ bên ngoài, mời giáo sư Đỗ Mạnh Tri...
GS Đỗ Mạnh Tri:
Nói chung, ở ngoài này nh́n vào, nói riêng về Công Giáo được nhiều dễ dăi hơn
trước. Về phương diện đó, có thể nói rằng có được – tôi dùng chữ "được" – được
phép tự do hơn. Cái đó là có. Nhưng vấn đề chính là quyền tự do th́ dĩ
nhiên là không có rồi. Nghĩa là không có quyền tự do tôn giáo. Quyền tự do tôn
giáo là quyền làm chuyện này chuyện nọ, rồi tôi làm hay không làm là tùy tôi.
Chẳng hạn tôi được phép vào chủng viện hay là tôi được phép truyền chức linh
mục, nọ kia, tôi có truyền hay không là chuyện của tôi, tôi có vào chủng viện
hay không là quyền của tôi. Cái quyền đó, tôi để đó, tôi muốn dùng hay không
dùng cũng là cái quyền của tôi. Cái quyền đó không thể có ở Việt Nam với chế độ
hiện tại.
Việt Hùng:
Vâng, thưa giáo sư Đỗ Mạnh Tri, người ta ghi nhận là trong thời gian qua, trong
khuôn khổ sinh hoạt mang tính toàn cầu của giáo hội Cộng Giáo nói chung, nhà
nước Việt Nam đă đồng ư cho nhiều phái đoàn từ Việt Nam đi ra bên ngoài. Phải
chăng đó là cái cởi mở từ phía chính quyền đối với những sinh hoạt của người
công giáo nói riêng hay không ạ?
GS Đỗ Mạnh Tri:
Vâng, cụ thể là nó có như vậy, nhưng ư nghĩa của nó như thế nào là chuyện khác,
anh ạ! Nhà nước họ cởi mở hơn là v́ sao? Là v́ sức ép bên trong và bên ngoài,
nhất là bên trong, bởi v́ sức sống của cộng đoàn Công Giáo họ không dập tắt được
th́ họ phải chịu để cho như vậy. Đấy là họ nhượng bộ v́ sức ép, chứ không phải
là họ muốn như vậy. Mà thật ra chỗ nào họ không cần nhượng bộ th́ họ đập thẳng
tay. Chưa nói về các giáo phái khác, chẳng hạn như Mennonite, Giáo Hội Phật Giáo
Việt Nam Thống Nhất, hay là Giáo Hội Ḥa Hảo vừa qua.
Việt Hùng:
Dạ vâng, chúng tôi cũng chỉ muốn trao đổi trong khuôn khổ chú trọng chủ yếu tới
Công Giáo...
GS Đỗ Mạnh Tri:
Vâng, ngay về Công Giáo, tại các nơi hẻo lánh th́ họ đàn áp thẳng tay.
Việt Hùng:
Bằng thực tế và những kinh nghiệm của ḿnh từ Việt Nam th́ mời giáo sư Nguyễn
Chính Kết ...
GS Nguyễn Chính Kết:
Vấn đề sinh hoạt mang tính quốc tế do giáo hội Công Giáo La Mă tổ
chức th́ nhà nước Việt Nam có đồng ư cho nhiều phái đoàn Việt Nam đi tham dự.
Quả thật là có sự dễ dàng đó. Nhưng tất cả những chuyện dễ dàng đó, tôi nghĩ
phần lớn là kết quả cuộc tranh đấu của dân chúng trong và ngoài nước cũng như là
của áp lực quốc tế trên nhà nước Việt Nam, chứ tôi không nghĩ đó là sự thành tâm
của nhà nước muốn cho dân chúng được tự do. Vả lại việc cho các phái đoàn đi
tham dự đó th́ nó liên quan đến cái vỏ bên ngoài của tự do tôn giáo thôi. Nhà
nước cũng muốn chứng tỏ có tự do tôn giáo qua cái vỏ bên ngoài ấy.
Việt Hùng:
Một trong những việc người ta thấy trong thời gian vừa qua, việc bổ nhiệm hàng
giáo phẩm của ṭa thánh Vatican, của Hội đồng giám mục Việt Nam, hiện nay có c̣n
gặp những trở ngại như người ta thường thấy so với những năm trước kia hay
không?
GS Nguyễn Chính Kết:
Tôi vẫn chưa thấy có sự tiến triển nào đáng kể, cụ thể nhất là qua việc Tổng
giám mục Ngô Quang Kiệt phong chức cho hai tân linh mục tại Hà Nội. Nhà nước cố
t́nh không cho phép phong chức, bất chấp về phía giáo hội đă làm đầy đủ những
thủ tục cần thiết. Tuy nhiên tôi rất nể phục giám mục Ngô Quang Kiệt đă dám hành
xử đúng theo quyền lợi mà luật pháp nhà nước đă qui định. Luật pháp đă qui định
như thế, nhưng nhà nước lại chà đạp lên chính luật pháp đó. Nếu các giám mục
không dám sử dụng cái quyền mà luật pháp đă dành cho ḿnh th́ tôi nghĩ là thật
là yếu kém và tỏ ra có vẻ thiếu dũng khí.
GS Đỗ Mạnh Tri:
Theo
tôi, họ vẫn, trong việc thuyên chuyển như việc phong chức về phía giáo hội Công
Giáo đối với phía chính quyền, vẫn chưa có đường lối rơ ràng để khẳng định quyền
tự do tôn giáo của ḿnh.
Việt Hùng:
Như vậy là về phía ḿnh, giáo sư Nguyễn Chính Kết cũng như giáo sư Đỗ Mạnh Tri,
cho rằng không có một biến chuyển nào trong việc chính quyền cho Hội đồng Giám
Mục Việt Nam sử dụng quyền của ḿnh để bổ nhiệm hoặc tấn phong hàng giáo phẩm
tại Việt Nam, phải chăng như vậy không ạ?
GS Nguyễn Chính Kết:
Pháp lệnh tôn giáo mới ra đây th́ không có đề cập tới chuyện phải xin phép phong
chức linh mục. Thành ra Đức Cha Ngô Quang Kiệt sau khi tŕnh báo mà họ không cho
phép th́ ḿnh cứ làm thôi. Xét về pháp lệnh tôn giáo th́ tôi thấy có sự biến
chuyển, đó là không đ̣i buộc phải xin phép. Và chính giám mục Ngô Quang Kiệt đă
sử dụng quyền đó.
Việt Hùng:
Về
việc chủng sinh so với trước đây, th́ giáo sư Nguyễn Chính Kết, giáo sư ghi nhận
như thế nào ạ?
GS Nguyễn Chính Kết:
Về vấn đề chúng sinh được gia nhập và được phong chức, tôi thấy dường như có sự
tiến bộ. Tức là gần đây có nhiều linh mục được thụ phong hơn. Tuy nhiên về vấn
đề giáo dục, về đào tạo trong các chủng viện, tôi nghĩ là các chủng viện chưa
được tự do mời những người có tài đức theo đúng tiêu chuẩn của ḿnh để vào chủng
viện đào tạo chúng sinh v́ c̣n bị lệ thuộc quyền veto hay phủ quyết của nhà
nước. Nhà nước có đồng ư cho người nào vào chủng viện đào tạo chúng sinh th́
người ấy mới được vào thôi.
Việt Hùng:
Đó là bằng kinh nghiệm của giáo sư khi mà trước đây giáo sư đă từng giảng dạy ở
các chủng viện. Thế c̣n hiện nay t́nh trạng đó c̣n bị những điều như là veto như
giáo sư vừa tŕnh bày hay không ạ?
GS Nguyễn Chính Kết:
Tôi xin đính chính là tôi chỉ dạy trong các nhà ḍng thôi, tức là các tu viện
chứ không phải là ở trong các chủng viện. Nhưng tôi được biết: đặc biệt là các
chủng viện, những người vào trong đó dạy th́ chủng viện phải đăng kư với nhà
nước và nếu nhà nước không đồng ư th́ không được dạy ạ.
Việt Hùng:
Thưa giáo sư Đỗ Mạnh Tri và giáo sư Nguyễn Chính Kết v́ thời hạn của cuộc trao
đổi, xin được đặt câu hỏi cuối cùng với cả hai. Để có một lời tiên đóan về tiến
tŕnh bang giao giữa ṭa thánh Vatican và Hà Nội.
GS Đỗ Mạnh Tri:
Tôi thấy rằng việc bang giao chính thức giữa Vatican với Hà Nội là việc rất có
thể xảy ra khá sớm. Nếu mà xảy ra được th́ tôi thấy có được điểm hay là sẽ xảy
ra trước khi có bang giao chính thức giữa Vatican và Bắc Kinh. Nếu mà xảy ra
được thiệt như vậy th́ tôi thấy rất là vui, bởi v́ đấy là chuyện khá đáng chú ư,
bởi v́ ḿnh phải công nhận nước ḿnh là nước nhỏ, mà Vatican khi họ thiết lập
quan hệ ngoại giao với Việt Nam th́ thường thường họ phải thiết lập với Bắc Kinh
trước rồi mới với Hà Nội sau.
Việt Hùng:
Về phía ḿnh th́ từ Việt Nam th́ mời giáo sư Nguyễn Chính Kết ạ.
GS Nguyễn Chính Kết:
Tôi nghĩ là việc b́nh thường hóa quan hệ giữa Vatican và Hà Nội sẽ được thực
hiện sớm thôi. Đây là điều đáng mừng cho Giáo Hội Công Giáo Việt Nam. Điều quan
trọng tôi mong muốn, đó là sự thành tâm của nhà nước Việt Nam đối với quyền lợi
của dân chúng nói chung và của các tôn giáo nói riêng. Nếu mà không có sự thành
tâm ấy th́ kết quả của sự bang giao này sẽ chỉ là những đổi chác về quyền lợi mà
thôi. Tôi cho anh cái này để anh cho tôi cái kia. Giống như câu tục ngữ của
Latin là “Do ut des” là "Tôi cho để anh cho".
Việt Hùng:
Vâng, thay mặt quư thính giả của đài, xin cảm ơn giáo sư Đỗ Mạnh Tri và giáo sư
Nguyễn Chính Kết đă dành thời giờ cho cuộc hội luận ngày hôm nay.
GS Nguyễn Chính Kết:
Tôi cám ơn quư thính giả đă theo dơi cuộc hội luận này. Điều mong ước của tôi đó
là tất cả mọi người Việt Nam trong và ngoài nước dám mạnh mẽ nói lên sự thật,
nói lên những ǵ mà lương tâm của ḿnh đ̣i hỏi, và cũng dám làm những ǵ mà
lương tâm ḿnh đ̣i hỏi.