Xuất cảng quần áo bị tê liệt vì tham nhũng ở Bộ Kinh Tế CSVN

 

 

HÀ NỘI 20-9 (TH).- Công việc xuất cảng hàng dệt may từ Việt Nam sang Mỹ đột ngột tê liệt vì cuộc điều tra ăn hối lộ hàng triệu đô la để cấp phát hạn ngạch cho các công ty sản xuất quần áo trong nứơc.

Tờ Thời Báo Kinh Tế Việt Nam ngày Thứ Hai 2004 nói rằng “Vụ Xuất Nhập Khẩu - nơi chuyên cấp phát quota cho doanh nghiệp – đã gần như không còn họat động. Các doanh nghiệp đến đây làm viêc về vấn đề hạn ngạch, giấy phép xuất khẩu...hầu như không tìm được câu trả lời.”

Lê văn Thắng, 50 tuổi, vụ phó Vụ Xuất Nhập Khẩu đặc trách cấp hạn ngạch dệt may cho các xí nghiệp sản xuất quần áo trong nước và Bùi hồng Minh, chuyên viên của vụ này đồng thời cũng là cháu ruột của Thắng, bị bắt ngày 15-9-2004 và bị áp tải vào Sài Gòn cùng với 2 nhân viên khác cùng cơ quan để “phục vụ” điều tra cho các cáo buộc ăn hối lộ bạc triệu đô la để cấp hạn ngạch cho nhà sản xuất nào chịu chi.

“Tòan bộ cán bộ nhân viên của Vụ Xuất Nhập Khẩu, đặc biệt là Tổ Điều Hành Hạn Ngạch Dệt May vào Mỹ và EU đều bàng hòang. Cho đến nay, trước việc dư luận đưa tin, lên án, họ thật sự bị khủng hỏang tinh thần, không còn tâm trạng để làm việc.” TBKTVN viết.

Nhưng có phải có tật giật mình? Khi tin Thắng bị bắt thì một số xí nghiệp may trong nước mới dám chường mặt ra tiết lộ một số tin tức xác nhận có chuyện “chạy” hạn ngạch. Tốn phí “chạy hạn ngạch” nặng đến độ cao gấp 20 lần chi phí “gia công” sản phẩm, theo tin tờ Tuổi Trẻ ngày 17-9-04 khiến cho hàng trở nên đắt so với hàng tương tự của các nứơc khác. Đồng thời, trong khi đó, lương bổng nhân công thì vẫn rất thấp, không đủ sống dù phải làm đêm làm ngày.

Theo nguồn tin trên, mãi đến cuối tháng 9, Bộ Thương Mại CSVN mới chia quota cho các doanh nghiệp về các phần còn lại.

“Một doanh nghiệp than thở không biết khi nào tình hình mới sáng sủa trở lại được.” TBKTVN viết. Tờ báo này cũng bật mí ra một chút cho thấy “Đã có không ít xầm xì nổi lên khi một số doanh nghiệp được Bộ “hào phóng” cấp khá nhiều. Chẳng hạn đối với cat.338-339, Công ty TNHH Quốc tế Chutex xin ứng 42,632 tá nhưgn đã đựơc ứng tới 120,000 tá, công ty TNHHmay thêu Mạnh Tiến (Quốc doanh) xin ứng 3,000 tà và được cấp 5,500 tá...”

Cũng trong ngày Thứ hai, tờ Người Lao Động loan tin Lê văn Thắng đã bị “tạm đình chỉ chức vụ và sinh họat đảng”, bứơc khởi đầu cho các trừng phạt hành chánh nội bộ về mặt “đảng và chính quyền” đối với đám quan chức cao cấp khi bị bắt giữ.

Lê quốc Ấn, chủ tịch Hiệp Hội Dệt May Việt Nam “tỏ vẻ lo lắng”, theo TBKTVN, nên đã kêu rằng “nếu không sớm ổn định tình hình” thì có thể “gây thiệt hại kinh tế cho chính cộng đồng các doanh nghiệp.

Chỉ tiêu xuất khẩu hàng dệt may đề ra cho năm nay là $4.2 tỉ đô la và đến giờ này mới xuất được khỏang $3 tỉ thì kẹt về chuyện ăn hối lộ ở cấp cao Bộ Thương Mại CSVN bùng nổ. Hiện nay tin tức về tờ cấp hạn ngạch “ký khống” nằm ở nhà Lê văn Thắng vẫn không đựơc tiết lộ là chữ ký của ai. Đương nhiên phải là cấp cao hơn Thắng ký mà theo lời Trương đình Tuyển, Bộ trưởng Bộ Thươgn Mại CSVN, thì việc quyết định cấp hạn ngạch chỉ có Thắng và Tuyển biết, dù rằng phải qua một ủy ban “liên bộ” cứu xét.

Báo Tuổi Trẻ ngày 20-9-2004 tiết lộ một sự thật rằng “Chạy quota là chuyện không mới”. Tức bất cứ lọai giấy phép gì qua Bộ Thương mại từ xuất tới nhập cảng, đều phải có “chi phí giao dịch” rất lớn bỏ lại đây. Tờ báo này kể ra một vài thí dụ cụ thể về các vụ ăn hối lộ để cấp giấy phép đã được điều tra nhưng vẫn chỉ “dừng” ở một mức nào đó, cấp nào đó rồi chìm xuồng luôn.

 

CSVN chính thức phản đối Mỹ vì bị “quan tâm đặc biệt” về tôn giáo

 

Hà Nội 20-9 (TH).- CSVN chính thức phản đối chính phủ Mỹ vì đã bị Bộ Ngoại Giao Mỹ xếp vào danh sách các nước “cần quan tâm đặc biệt” vì đàn áp tôn giáo, trong bản phúc trình thường niên về tình hình tự do tôn giáo trên thế giới.

Bản tin của các tờ Tuổi Trẻ và Người Lao Động trong ngày Thứ Hai 20-9-2004 cho hay Bộ trưởng Ngọai Giao CSVN đã gửi thư cho Bộ Trưởng Ngạoi Giao Mỹ Colin Powell “phản đối việc Bộ Ngạoi Giao Mỹ đưa Việt Nam vào danh sách các nước cần đặc biệt quan tâm về tôn giáo.”

Đồng thời với việc gửi thư, Bộ ngạoi Giao CSVN cũng cho mời “đại diện lâm thời” Đại sứ quán Hợp chủng quốc Hoa Kỳ “đến trụ sở Bộ ngoại Giao để bày tỏ quan điểm chính thức của VN về vấn đề này.”

Mỗi khi bị chỉ trích hay lên án về đàn áp tôn giáo nhân quyền, Hà Nội lập lại một bản điệp khúc không đổi là không có đàn áp tự do tôn giáo hay đàn áp nhân quyền ở Việt Nam dù có đầy đủ người chứng vật chứng không thể chối cãi.

“Đây là một quyết định sai trái, dựa trên những thông tin sai lệch, không phản ảnh đúng tình hình ở Việt Nam”. Tờ Người Lao Động thuật lại sự phản đối của CSVN với Mỹ như thế qua lần triệu hồi đại diện lâm thời Mỹ trong khi tân đại sứ Mỹ Michael Marine chưa trình ủy nhiệm thư để được chính thức công nhận.

Bản phúc trình của bộ Ngọai Giao Mỹ phổ biến tuần trước, ngày 15-9-2004 liệt kê tình trạng đàn áp các sắc tộc thiểu số theo đạo Tin Lành từ miền Thượng du bác Việt đến Tây Nguyên Việt Nam. Rất nhiều người đã bị buộc ký giấy cam kết bỏ đạo để tránh trả thù, trong khi các nhà thờ, nhà nguyện bị phá hủy. Gần như tòan bộ Hội Đồng lưỡng Viện của Giáo Hội phật Giáo Việt Nam Thống Nhất đang bị quản chế, LM Nguyễn văn Lý gửi bản điều trần đến quốc hội Mỹ hồi năm 2001 tố cáo tình trạng đàn áp tôn giáo có hệ thống của cSVN đã bị kết án tù, Mục sư Nguyễn hồng Quang bị vu cáo cho tội “chống người thi hành công vụ” đang nằm trong tù và không biết sẽ có bản án lúc nào. Các đạo khác như Cao Đài, Hòa Hảo cũng đều bị đàn áp kịch liệt nếu không chấp nhận chui vào hệ thống tôn giáo quốc doanh.

Bản phúc trình của Bộ Ngọai Giao Mỹ dài 20 trang về tình hình tự do tôn giáo ở Việt Nam mô tả khá chi tiết từng vụ việc cụ thể, chứng minh cho thấy lý do tại sao chế độ Hà nội bị xếp vào danh sách các nước “cần quan tâm đặc biệt”.

Trong mấy năm gần đây, chính phủ Mỹ cử nhiều phái đòan đến Việt Nam “đối thọai nhân quyền” với Hà Nội nhưng không có bao nhiêu tiến bộ. Những lần xin gặp các nhân vật, lãnh tụ tôn giáo đang bị quản chế hoặc ở tù đều không được CSVN đáp ứng.

Ngày 10-9-04, các nghị sĩ Sam Brownback, Elizabeth Dole và Jeff Sessions đã đệ trình dự luật Nhân Quyền Việt Nam tại Thượng viện. Một dự luật tương tự đã được Hạ Viện Mỹ thông qua với đa số phiếu áp đảo. Nếu dự luật này được ban hành sẽ giới hạn các khỏan viện trợ không có tính cách nhân đạo cho CSVN không quá $40 triệu mỗi năm. Dự luật cũng có thể dẫn tới cấm vận nhưng biện pháp này Mỹ chưa hề áp dụng đối với nước nào. Chính vì vậy, người ta không thấy tầm ảnh hưởng thiết thực của nó đối với hầu bao CSVN nên Hà nội cũng chỉ phản đối chiếu lệ.

 

33 người Thượng đã được chở tới Phnom Penh

 

PHNOM PENH 20-9 (TH).- 33 người Thượng được đưa ra khỏi rừng núi đông bắc Cam Bốt hồi Thứ Ba tuần trước đã được Cao Ủy Tị Nạn LHQ (UNHCR) đưa bằng máy bay về Phnom Penh đẻ xúc tiến thủ tục phỏng vấn, khám sức khỏe và định cư tị nạn. Nguồn tin địa phương cho hay như thế hôm Thứ Hai 20-9-2004.

Cộng với số người này, từ sau khi có cuộc biểu tình tập thể của người Thượng ở Tây nguyên Việt Nam hồi tháng Tư vừa qua, đã có khỏang 400 người Thượng được đưa đến Nam Vang xúc tiến định cư tị nạn.

Số người nói trên đã được các tổ chức thiện nguyện ở Cam Bốt đưa ra khỏi các khu vực ẩn trốn trong tỉnh Ratanakiri giáp giới Tây nguyên Việt Nam ngày Thứ Ba 14-9-04 trong tình trạng kiệt sức vì bệnh tật và thiếu thực phẩm.

Theo lời bà Cthy Shin, một viên chức UNHCR, cơ quan này đã thực hiện 3 chuyến đi kể từ ngày 12-9-04 đến nay và đã tìm ra dấu vết của 61 người Thượng lẩn trốn trong rừng sau nhiều ngày băng rừng vượt biên sang Cam Bốt. Sau chuyến đi của 33 người, số còn lại sẽ được chở tới Nam Vang ngày Thứ tư này.

Trong ngày Thứ bảy 18-9-04, Nguyễn tấn Dũng, phó thủ tướng CSVN, khi họp với đám quan chức đầu tỉnh Gia lai đã hồi thúc thuộc cấp phải gia tăng các cụôc truy lùng các người Thượng còn lẩn trốn sau vụ biểu tình tập thể xảy ra dịp Lễ phục Sinh 10 và 11-4-2004 vửa qua.

Vì bị nhiều áp lực quốc tế, nhà cầm quyền Cam Bốt đã phải cho phép UNHCR quay trở lại vùng đông bắc nước này để tìm kiếm người Thượng vượt biên cần giúp đỡ.

Tuần trước, nhà cầm quyền CSVN và Cam Bốt mở cuộc họp giữa các giới chức trách nhiệm thuộc 22 tỉnh dọc biên giới hai nước để tăng cường hợp tác kiểm sóat. Một trong những việc được nói đến là ngăn chặn người Thượng vượt biên từ khu vực tây nguyên sang Cam Bốt.

Chế độ hà Nội đổ tội cho tổ chức người Thượng ở Hoa Kỳ xúi giục người Thượng trong nước gây rối để đòi thành lập một nước Đê Ga Tin Lành tự trị, một điều tổ chức này đã phủ nhận. Sau các cuộc biểu tình dẫn đến đàn áp đổ máu hồi dịp Lễ Phục Sinh, CSVN đã bắt dân Thượng ở những nơi có tham dự biểu tình phải tham dự các cuộc học tập và đấu tố tập thể.

 

CSVN họp khẩn để đối phó tình trạng gia tăng dân số quá đà kiểm sóat

 

SÀI GÒN 20-9 (TH).- “6 tháng đầu năm 2004, cả nước tăng thêm hơn nửa triệu trẻ em”. Đó là con số do báo Lao Động ngày Thứ Hai 20-9-2004 đưa ra khi tường thuật cuộc họp khẩn của “Ủy Ban Dân Số, Gia Đình và Trẻ Em” của CSVN ở Sài gòn ngày đầu tuần để tìm giải pháp đối phó tình trạng gia tăng dân số đang có chiều hướng gia tăng.

Qua cuộc họp, người ta biết rằng 38 tỉnh thành trên tòan quốc có dân số trên một triệu người và có tỉ lệ sinh sản cao “vượt chỉ tiêu”. Dù nhà cầm quyền trung ương CSVN đã đưa ra “Pháp lênh dân số” vào Tháng Năm 2003 nhằm định chế hóa và chính thức đòi hỏi dân chúng phải tuân hành chỉ thị nhà nứơc để chận bớt đà gia tăng dân số. Nhưng, Trần thị Thanh Mai, Phó Vụ Trưởng vụ Truyền Thông – Giáo Dục của Ủy Ban Dân Số, Gia Đình và Trẻ Em CSVN thì mọi người, kể cả cán bộ đảng viên, đã lợi dựng ngôn từ của điều 10 trong pháp lệnh này để “tự quyết định” số con cái họ muốn có và thời gian sinh con.

Bà này nói “người dân cho rằng có thể đẻ tự do. Nhưng tại điều 10 khỏan B lại có ghi rõ “sinh đẻ theo đúng kế họach hóa gia đình thì đã bị lờ đi.”

Chính vì vậy, bà Mai nêu ra trường hợp điển hình là 74% cán bộ đảng viên của tỉnh Bắc Ninh đã sinh con thứ ba, một điều trước đây mấy năm từng có lệnh nói các cán bộ đảng viên rơi vào các trường hợp này có thể bị sa thải vì đi sai chính sách nhà nước.

Theo sự ghi nhận của tờ Lao Động, trong 6 tháng đầu năm 2004, trên cả nứơc đã có 514,391 trẻ em ra đời, tăng 7,434 trẻ em so với cùng thời kỳ này của năm ngóai. Riêng số trẻ em là con thứ ba trong một gia đình trong khỏang thời gian này là 66,396 trẻ em, tăng 1,989 trẻ.

Dù đã đưa ra các biện pháp cản đà gia tăng dân số, những năm gần đây số sinh năm sau lại nhiều hơn năm trước. “Năm 2003 tỉ lệ dân số đã gia tăng mạnh trở lại với mức tăng là 1.47%, năm 2002 là 1.32% và năm 2001 là 1.35%”.

Theo nguồn tin trên 10 tỉnh có số tăng cao “đột biến” trên cả nứơc là Hà nội, Hà Tây, Thái Bình, Thanh Hóa, Nghệ An, An Giang, Sài Gòn, Trà Vinh, Cần Thơ và Cà Mau.

Chưa có thống kê chính thức, nhưng dựa vào số sinh hàng năm trong khỏang từ 1 triệu đến 1.5 triệu người, dân số cả nước Việt Nam hiện nay khỏang hơn 82 triệu người.

Cùng với số trẻ em sinh ra, các tin tức trước đây cho hay một số bào thai tương đương như vậy cũng đã bị phá, mà trong số này có khỏang 300,000 vụ phá thai của các cô gái vị thành niên. Phúc trình của LHQ hồi tháng Hai năm nay nói các vụ phá thai của gái vị thành niên ở Việt Nam chiếm một phần ba trên tổng số các vụ phá thai trên cả nước. Vấn đề giáo dục sinh lý và vệ sinh sinh sản vẫn còn là vấn đề vẫn chưa được bàn thảo tự nhiên ở học đường cũng như trong các gia đình dẫn đến sự ngộ nhận và ứng xử sai khoa học nhiều khi dẫn đến cái chết của bào thai cũng như cho thai phụ.

Bản tin của báo Người Lao Động ngày 21-8-2004 dựa vào phúc trình của Tổ Chức Y tế Thế Giới (WHO) nói rằng Việt Nam “có hơn 8 triệu người từ 10 tuổi đến 24 tuổi có quan hệ tình dục trứơc hôn nhân”. trước đó, bản tin ngày 12-5-2004 của hãng thông tấn cSVN khi nói về tình trạng gia tăng phá thai trong số trẻ vị thành niên ở Việt Nam ngày mỗi nhiều hơn đã đổ tội cho lý do “né tránh thảo luận công khai” vấn đề tính dục.

Trong cuộc phỏng vấn của báo Lao Động số kể trên, Trần thị Thanh Mai nói rằng “Không ít địa phương dùng tiền (tuyên truyền kế họach hóa gia đình) vào các mục tiêu khác” và “công tác dân số đã bị mờ nhật dần dẫn đên gia tăng dân số.”