Ngày 31/10/2005

 

Đơn công dân Hoàng Minh Chính kiện các Báo Chí CHXHCNVN về tội vi phạm nghiêm trọng Nhân Quyền.

 

Kính gửi Cao Ủy Nhân Quyền Của LHQ

Kính thưa Quí Bà Louise Arbour,

Tôi là công dân Hoàng Minh Chính ( tên khai sinh Trần Ngọc Nghiêm) sinh ngày 16-11-1922, ngụ tại 26 Lý Thường Kiệt (ngõ 26), Hà Nội.

Tôi kính gửi Quí Bà Cao Ủy Nhân Quyền của LHQ bản Đơn Kiện của công dân Hoàng Minh Chính đối với các cơ quan thông tấn báo chí CHXHCNVN về tội vi phạm nghiêm trọng nhân quyền.

Tôi công dân Hoàng Minh Chính kính đề nghị Cao Ủy Nhân Quyền LHQ cử phái đoàn điều tra tại hiện trường Việt Nam xem chính quyền Việt Nam có tôn trọng tự do tôn giáo và nhân quyền hay không. Vì các báo chí Việt Nam đang gây chiến dịch lên án, mạt sát công dân Hoàng Minh Chính là đã liều mạng vu cáo rằng Việt Nam hiện nay không có tự do tôn giáo và nhân quyền và đang đàn áp tôn giáo và nhân quyền như bản thuyết trình của Hoàng Minh Chính trước Đại Học Harvard ngày 28-9-2005 và bản Điều trần của Hoàng Minh Chính ngày 29-9-2005 trước Ủy Ban Ngoại Giao Hạ Viện Hoa Kỳ.

Tôi xin chịu trách nhiệm về những điều nói trên.

Xin kính gửi Quí Bà lời chào trân trọng.

Kính

Công dân Hoàng Minh Chính

Điạ chỉ: 26 Lý Thường Kiệt (Ngõ 26). Hà Nội
Tel: 8249252

Đồng gửi:
- Chính quyền CHXHCNVN.
- Các cơ quan thông tấn báo chí.
- Bạn hữu và những ai quan tâm.

Ngày 31-10-2005

Công Dân Hoàng Minh Chính gửi Đơn Kiện các cơ quan Thông Tấn Báo Chí CHXHCNVN

 

Kính gửi:
- Tòa Án Nhân Dân Tối Cao
- Viện Kiểm Sát Tối Cao
- Tòa Án Nhân Dân Hà Nội
- Viện Kiểm Sát Hà Nội

Tôi là công dân Hoàng Minh Chính (tên khai sinh Trần Ngọc Nghiêm) sinh ngày 16-11-1922, ngụ tại 26 Lý Thường Kiệt (ngõ 26), Hà Nội.

Tôi kính gửi các quí vị Tòa Án và Viện Kiểm Sát.

Đơn Kiện của tôi công dân Hoàng Minh Chính đối với các cơ quan Thông Tấn Báo Chí CHXHCNVN có tên:

1- Đài Truyền Hình VN phát Đêm 14-10-2005,
2- Báo Nhân Dân 28-10-2005,
3- Tạp Chí Cộng Sản số 93-2005,
4- Đảng Cộng Sản Việt Nam- Website 28-10-2005,
5- Tạp Chí Thông Tin Tư Tưởng Lý Luận TW 10-2005,
6- Báo Quân Đội Nhân Dân 19-10-2005,
7- Báo Hà Nội Mới 20-10-2005,

và nhiều báo chí quốc doanh khác không kể xiết được; Họ hận thù bài thuyết trình của Hoàng Minh Chính trước Đại Học Harvard ngày 28-9-2005 có tiêu đề “Chủ Nghĩa Marx và Hệ Lụy”, và bản Điều trần của Hoàng Minh Chính trước Ủy ban Ngoại Giao Hạ Viện Hoa Kỳ ngày 29-9-2005 về việc chính quyền CS Việt Nam vi phạm quyền tự do tôn giáo và nhân quyền. Rồi các báo chí quốc doanh này hiệp đồng vu khống, thóa mạ tôi đủ kiểu, đại loại như: “Ông ta (Hoàng Minh Chính) đã bộc lộ rõ chân tướng là kẻ vô liêm sỉ… Ông ta nhằm tung hứng, xướng họa cho Viện nghiên cứu chính sách công vụ Mỹ vừa đưa ra tại cuộc hội thảo ở Hạ Viện Hoa Kỳ với chủ đề “Lộ trình mới để dân chủ hóa Việt Nam”, tiến tới phá vỡ và thay đổi thể chế chính trị ở Việt Nam…”, (trích Website 28-10-2005 Đảng Cộng Sản Việt Nam). “Về thực chất các phát biểu của ông Hoàng Minh Chính trong thời gian gần đây là ông đang chống lại cả một dân tộc, hi sinh quyền lợi của dân tộc, ông đang căm thù đất nước, nhân dân..” (trích báo Nhân Dân 28-10-2005). “việc ông Hoàng Minh Chính nói xấu, bôi nhọ hình ảnh đất nước Việt Nam để thực hiện tham vọng lật đổ Đảng CSVN, Nhà nước CHXHCNVN.” (trích Tạp Chí Cộng Sản, số phát hành 93-2005). “Những kẻ đã đang tâm bôi xấu, phản bội lại Tổ quốc không thể và không còn chỗ đứng dưới ánh mặt trời.” (trích báo Hà Nội Mới 20-10-2005);…..

Chỉ trong vòng có nửa tháng, kể từ ngày 14/10/2005 phát động chiến dịch “đánh” hội đồng tới ngày 30/10/2005 đã có tới vài chục bài báo của hàng chục tờ báo từ trung ương tới địa phương trong nước tha hồ bôi nhọ, vu khống, lăng mạ, xỉ vả công dân Hoàng Minh Chính, với nội dung như dẫn chứng điển hình nêu trên.

Dư luận công minh trong nước, hải ngoại và quốc tế có quyền hỏi:

- Dựa vào quyền lực nào mà các báo chí quốc doanh trong nước được quyền tự do vu khống, mạt sát công dân Hoàng Minh Chính? Điều đó chỉ có thể sẩy ra tại nhà nước độc tài, toàn trị độc đảng CSVN.

- Vậy thì Tòa Án còn có giá trị pháp lý thực tế gì khi mà các báo chí quốc doanh làm chức năng Tòa án, mà tổng số 600 tờ báo chí trong nước hiện nay đều thuộc quyền của đảng CSVN.

- Và đến khi nào cần đưa ra tòa án xét xử thì tòa án chỉ còn lại mỗi một việc là luận tội công dân Hoàng Minh Chính theo báo chí quốc doanh đã đăng tải, rồi tòa tuyên án (án bỏ túi) thế là xong phiên tòa một ngày của Nhà nước CHXHCNVN như các phiên tòa đã từng xử các nhà dân chủ và các chức sắc các tôn giáo.

Công dân Hoàng Minh Chính trịnh trọng đâm Đơn Kiện 7 tờ báo chí đã nêu tên ở phần trên về tội hình sự vu khống, thóa mạ, xúc phạm danh dự tôi. Tôi với tư cách bên nguyên đơn yêu cầu các cấp Tòa Án chiếu theo đúng luật pháp quốc gia và quốc tế cần án xét xử; chiểu theo các điều luật như sau:

Chiếu theo Hiến Pháp năm 1992,

Điều 69 ghi rõ (trích): Công dân có quyền tự do ngôn luận, tự do báo chí; có quyền được thông tin.

Điều 71 ghi (trích): Công dân được pháp luật bảo hộ về tính mạng, danh dự và nhân phẩm. Nghiêm cấm mọi hình thức xúc phạm danh dự, nhân phẩm của công dân.

Điều 72 ghi rõ: Không ai bị coi là có tội và chịu hình phạt khi chưa có bản án kết tội của tòa án đã có hiệu lực pháp luật.

Điều 74 ghi (trích): Mọi hành vi xâm phạm lợi ích của công dân phải được xử lý nghiêm minh.

Chiểu theo Tuyên Ngôn Quốc Tế Nhân Quyền (LHQ),

Điều 19 ghi rõ: Ai cũng có quyền tự do quan niệm và tự do phát biểu quan điểm; quyền này bao gồm quyền không bị ai can thiệp vì những quan niệm của mình, và quyền tìm kiếm, tiếp nhận cùng phổ biến tin tức và ý kiến bằng mọi phương tiện truyền thông không kể biên giới quốc gia.

Chiểu theo Công Ước Quốc Tế Về Những Quyền Dân Sự và Chính Trị (1966),

Điều 19, điểm 1 ghi rõ:

Mọi người đều có quyền giữ vững quan niệm mà không bị ai can thiệp.

Điều 19, điểm 2 ghi rõ:
Mọi người đều có quyền tự do phát biểu quan điểm; quyền này bao gồm quyền tự do tìm kiếm, tiếp nhận, và phổ biến mọi tin tức và ý kiến bằng truyền khẩu, bút tự hay ấn phẩm, dưới hình thức nghệ thuật, hay bằng mọi phương tiện truyền thống khác, không kể biên giới quốc gia.

Nhà nước CHXHCNVN là một thành viên LHQ và đã ký các văn bản luật pháp như trên phải có trách nhiệm thực thi nghiêm chỉnh. Công dân Hoàng Minh Chính trịnh trọng phát đơn kiện này và với tư cách nguyên đơn sẵn sàng ra trước tòa điều trần đầy đủ về các tội hình sự vu khống, xúc phạm danh dự và nhân phẩm của công dân Hoàng Minh Chính bởi bẩy tờ báo chí kể trên.

Kính yêu cầu các cấp Tòa Án CHXHCNVN thực thi nghiêm chỉnh luật pháp quốc nội và quốc tế.

Kính đơn

Bên nguyên đơn

Hoàng Minh Chính

Địa Chỉ: 26 Lý Thường Kiệt (Ngõ 26).
Hà Nội. ĐT: 8249252

Nơi Đồng Gửi:
- Cấp lãnh đạo Nhà nước và đảng CSVN.
- Các cơ quan thông tấn báo chí quốc nội, hải ngoại và quốc tế.
- Các bạn hữu và những ai quan tâm.