Quốc Hội Mỹ: Luật nhân quyền Việt Nam bị lọai khỏi Luật Ngân sách Liên Bang

 

 

WASHINGTON 25-11 (TH).- Dự luật Nhân Quyền Việt Nam bị Quốc Hội Mỹ gạt ra khỏi đạo luật chuẩn chi ngân sách tài khóa 2005 của chính phủ Liên Bang dành cho các Bộ Ngoại Giao, Tư Pháp, Thương mại, Tòa án và cơ quan của chính phủ liên bang.

Một nguồn tin từ Hoa Thịnh Đốn cho hay đạo luật vừa nói mang danh số HR-4818 đã được biểu quyết thông qua hôm cuối tuần trước và được công bố ngày Thứ Ba 23-11-04 mới đây. Trong đó, không thấy có Mục X là phần “đạo luật Nhân Quyền Việt Nam” được cho “quá giang” để hy vọng dễ thông qua hơn.

Điều này cho thấy đảng Cộng Hòa của TT Bush tuy yểm trợ các cuộc tranh đấu nhân quyền ở Việt Nam nhưng không muốn “vỗ mặt” Hà Nội bằng một đạo luật dù biết các cuộc đối thọai nhân quyền trên cấp bậc chính phủ không đưa tới bao nhiêu kết quả. Có chăng, bản phúc trình hàng năm về nhân quyền và tự do tôn giáo trên thế giới của bộ Ngoại Giao Mỹ tuy có mạnh mẽ chỉ trích CSVN là đàn áp nhân quyền và siết cổ tự do tôn giáo. Nhưng các bản phúc trình này ai cũng hiểu là không có tác dụng thực tế dù trên nguyên tắc Hoa Thịnh Đốn có thể đưa ra biện pháp cấm vận với các nước bị liệt vào lọai vi phạm nhân quyền và tự do tôn giáo nghiêm trọng. Cho tới nay, chính phủ Mỹ chưa hề áp dụng biện pháp cấm vận hay trừng phạt kinh tế nào đối với các nứơc bị lên án như Trung cộng, Saudi Arabia, chứ đừng nói tới Việt Nam.

Lần đầu tiên Dự luật Nhân Quyền Việt Nam được Hạ Viện Hoa Kỳ thông qua hồi năm 2001 với tỉ số gần như tuyệt đối nhưng bị nghị sĩ John Kerry (ứng cử viên tổng thống 2004 thất cử) bóp chết ở Thượng Viện. Năm nay nó được DB Smith, CH New Jersey và một nhóm đồng viện trình lại với nhiều sửa đổi. Đồng thời nghị sĩ Sam Brownback cũng đệ trình một dự luật tương tự ở Thượng Viện nhằm giới hạn các khỏan viện trợ cho CSVN nằm ngòai phạm vi nhân đạo, nhiều lắm là chỉ bằng tài khóa năm nay. Ngòai giới hạn viện trợ, dự luật này cũng xin thêm ngân khỏan để yểm trợ Đài Phát Thanh Á châu Tự Do, phần chương trình Việt ngữ, chống lại các sự phá sóng của CSVN để dân chúng trong nước có thể theo dõi tin tức trogn và ngòai nước Việt Nam trung thực hơn.

Cách đây hơn một tháng, có tin nói dự luật Nhân Quyền Việt Nam có thể chỉ được bàn cãi vào đầu năm tới ở quốc hội khóa mới với nhiều khuôn mặt nghị sĩ dân biểu mới đắc cử. Tuy nhiên, tin tức vừa nói chắc làm khối cộng đồng người Việt nỗ lực tạo áp lực để vận động cho nhân quyền và tự do tôn giáo ở Việt Nam thất vọng. Ít nhất trong lúc này, vì mọi người vẫn nhất quyết tiếp tục các cuộc vận động hành lang Quốc hội để thúc đẩy thông qua đạo luật này.

Nhà cầm quyền Hà nội luôn luôn khoe khoang có tự do tôn giáo và nhân quyền tại Việt Nam bất chấp các sự kiện cụ thể xảy ra hàng ngày ở trong nước chứng tỏ ngược lại.

Ngày 22-11-04, cả trăm Công An CSVN đi xe gắn máy áp tải chiếc xe Van chở phái đòan HT Thích Quảng Độ từ Trảng Bom về Sài Gòn quản chế tiếp tục khi các ngài đi Bình Định thăm Đức Tăng Thống Thích Huyền Quang lâm trọng bệnh. Đã vậy, tin tức cho hay ngài còn bị Công An đòi đi “làm việc” về chuyện “tài liệu bí mật nhà nước” để cầm chân ngài cũng như các giới chức cao cấp của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất.

Trước đó, ngày 12-11-04, CSVN đã bỏ tù mục sư Nguyễn hồng Quang 3 năm để trả thù cho các cuộc vận động đòi tự do tôn giáo của ngài.

 

CSVN tiếp tục giữ án tử hình dù được khuyến cáo hủy bỏ

 

HÀ NỘI 25-11 (TH).- CSVN vẫn duy trì án tử hình để đối phó tình trạng phạm pháp cho dù các tổ chức nhân quyền thế giới có chỉ trích và khuyến cáo nên hủy bỏ, báo chí nhà nước CSVN cho hay trong ngày Thứ Năm 25-11-2004.

“Đối với Việt Nam, duy trì án tử hình là điều cần thiết để bảo đảm đời sống bình yên cho người dân và vì ích lợi chung cho cộng đồng và toàn xã hội.” Lê văn Bàng, thứ trưởng ngọai Giao CSVN nói như thế và được tờ Thanh Niên trích dẫn nhân có cuộc hội thảo giữa chế độ Hà Nội với Liên hiệp Âu Châu về vấn đề án tử hình.

Đại sứ Hòa Lan ở Việt Nam, Gerban de Jong, phát biểu trong cuộc hội thảo rằng Liên Âu thúc đẩy bãi bỏ án tử hình trên khắp thế giới, hoặc ít nhất giảm thiểu các trường hợp bị tử hình và hành hình ở những nứơc như Việt Nam.

Hiện nay, CSVN hành quyết các người bị kết án tử hình và không được ân xá chỉ một thời gian ngắn sau khi đơn ân xá bị bác bỏ. Cách hành quyết là bị bắn bởi một đội lính. Nhiều bản tin mấy năm qua nói rằng nhiều người lính đã trở nên khủng hỏang tinh thần vì đã nhắm súng bắn người trong khi các tử tội có các hành động biểu lộ sự hãi hùng tột độ trước cái chết.

Từ đầu năm 2004 đến nay, khỏang 100 người đã bị kết án tử hình ở Việt Nam với đủ mọi thứ tội từ buôn lậu ma túy, giết người đến tham nhũng. Cũng từ đầu năm đến nay có khỏang gần 70 người đã bị hành quyết tại các trường bắn. Bộ hình luật CSVN thi hành từ năm 1999 giảm các lọai tội phạm bị án tử hình từ 44 xuống còn 29 loại.

“Việc áp dụng hình phạt tử hình thời gian qua thực sự có tác dụng trấn áp và răn đe kẻ phạm tội.” Vũ ngọc Anh, phó vụ trưởng Vụ Pháp Chế Bộ Công An CSVN nói. Bởi vậy, Anh nêu quan điểm của chế độ Hà Nội là tiếp tục duy trì án tử hình và chỉ giảm dần. “Duy trì án tử hình là phù hợp.” Anh nói trong cuộc hội thảo về trường hợp ở Việt Nam.

Vì hệ thống tư pháp chế độ Hà Nội nằm trong tay kiểm sóat chặt chẽ của đảng và bộ Chính Trị CSVN, nó không có tính cách độc lập và bị cáo không có quyền được biện hộ và bảo vệ ngay từ lúc vừa bị bắt. Chỉ khi gần tới ngày ra tòa, luật sư của bị can mới được phép tiếp xúc với bị cáo trong nhà tù và đọc hồ sơ, cáo trạng. Luật sư cũng chỉ được coi như món hàng bầy làm cảnh trong hệ thống tư pháp của CSVN vì bản án không phản ảnh thật sự các khía cạnh pháp lý của vụ án. Các phiên tòa xử MS Nguyễn hồng Quang, LM Nguyễn văn Lý, BS Nguyễn đan Quế, BS Phạm Hồng Sơn, Nguyễn khắc Tòan, Lê chí Quang chứng minh rõ điều này.

 

Việt Nam thóat trận bão số 4 nhưng vẫn bị mưa lớn gió mạnh

 

HÀ NỘI 25-11 (TH).- Miền Trung và miền Nam mấy tuần lễ trước đây âu lo về các thiệt hại kinh tế do hậu quả của đợt hạn hán bất thường, nay phải đối diện với cơn lũ bất ngờ do trận bão số 4 đem đến mà ít nhất một người thiệt mạng, các tin tức từ trong nước cho hay ngày Thứ Nam 25-11-2004.

Từ đầu tuần, mưa bắt đầu rơi xuống miền trung Việt Nam, nơi bị hạn hán nặng nhất từ Tây nguyên xuống các tỉnh dọc theo biển.

Trái với các dự báo, trận bão số 4 (tên quốc tế là Muifa) chỉ phớt qua khúc đuôi của phía nam Việt Nam với những cơn gió mạnh mà mưa lớn. Một số ngôi nhà chòi tranh lá bị tốc mái. Dân chúng dọc theo miền trung và miền Nam từ Bình Thuận đến Cà Mau được lệnh phòng chống bão để tránh thiệt hại, tàu đánh cá được gọi trở về bến. Nay chỉ bị ảnh hưởng phần nào về mưa to gió lớn trogn khi người miền Nam vẫn còn ghi nhớ những đau thương của trận bão Linda của mùa bão năm 1997 để lại với hơn 3,200 người bị ghi là chết và mất tích và hàng ngàn tàu thuyền đánh cá bị chìm.

Tại một số tỉnh miền Trung, lời thông báo cảnh giác lũ lụt do mưa lớn bất thường đem đến được một số tỉnh ban hành. Theo tin của VNNet, một người dân ở huyện Sơn Tịnh, Quảng Ngãi, đi trong mưa bị ngã chết khi đi qua cầu Mị Danh nay chưa tìm thấy xác. Dự báo thời tiết nói rằng trong đêm 25-11-04 sẽ có mưa lớn đến rất lớn tiếp tục ở các tỉnh từ Quảng bình đến Phú Yên.

Do ảnh hưởng của mưa lớn quốc lộ 1 A khu vực đèo Hải Vân giữa Đà Nẵng và Huế bị tắc nghẽn nhiều tiếng đồng hồ.

“Sau khi đi sát mũi Cà Mau, gây gió mạnh và mưa vừa, chiều ngày 25-11-04, bão số 4 đã đi sâu vào vịnh Thái Lan, không còn ảnh hưởng đến Việt Nam.” Bản tin VNExpress viết.

Dù vậy, tòan tỉnh Cà Mau, có lẽ bị thiệt hại nặng nhất theo các thông báo sơ khởi, có 26 nha sập, 200 nhà bị tốc mái. Tỉnh Bạc Liêu có 14 căn nhà sập, 85 căn bị tốc mái và 4 người bị thương.

Theo các tin tức từ trong nước, các cơn mưa do trận bão số 4 đem lại cũng chỉ giúp đỡ phần nào tình trạng thiếu nước ở miền Trung và Tây nguyên nhất thời chứ khu vực này chưa thóat được hạn hán.

 

14 người Việt và Hoa bị bắt giữ ở biên giới Cộng hòa Tiệp

 

PRAGUE, CH Czech 25-11 (TH).- Các tin tức từ thủ đo Cộng Hòa Tiệp cho hay 14 người di dân từ Việt Nam và Trung quốc đã bị bắt giữ ở biên giới nước này với Slovakia, theo tin của Cảnh sát.

Phát ngôn viên Roman Skrepek cho hay 11 người đàn ông và 3 phụ nữ được đưa lậu vào Tiệp trên một chiếc tàu nhỏ vượt sông Morava đêm hôm Thứ Ba 23-10-04 và bị bắt khỏang sáng sớm ngày Thứ Tư ở một địa điểm gần biên giới.

Skrepek nói những người này sẽ bị trục xuất ra khỏi nước Cộng hòa Tiệp.

Một số người từ Việt Nam tìm cách trốn qua các nước Âu Châu bằng con đường du lịch sang Nga rồi từ đó đi đường bộ hay xe lửa để đến các nước Liên hiệp Âu Châu để tìm việc làm. Một số cô gái cũng bị lừa theo kiểu này để đưa đến khu vực làm gái mại dâm.

 

2.6 triệu du khách đến Việt Nam năm nay

 

HÀ NỘI 25-11 (TH).- Số du khách đến Việt Nam có thể tăng gần một phần tư so với năm trước, theo con số tổng kết của 11 tháng năm nay mà Tổng Cục Du Lịch CSVN nói đạt được 2.6 triệu người. Nếu chỉ tính khỏang thời gian này so sánh bvới cùng thời kỳ của năm trước thì đã gia tăng 23.9%.

Tuần trước, một số khách sạn lớn ở Sài Gòn và Hà Nội cho hay họ đã đạt hết “công suất” và nhiều người đã không thể đặt phòng trước vào các dịp cuối năm như họ muốn.

Du khách từ Hoa Kỳ, Trung Cộng và Nhật chiếm phần lớn số du khách đến Việt Nam.

Theo nguồn tin trên, khoảng thời gian 11 tháng vừa nói, số du khách từ Trung Cộng đến Việt Nam khỏang 715,000 người, tăng 19.1%, du khách từ Mỹ đến Việt Nam khỏang 247,000 người, tăng 27.7%, du khách từ Nhật đến Việt Nam chiếm 244,000 người tăng 29.8%.

Trong số 2.6 triệu du khách đó, có tới 421,000 Việt kiều về nước thăm thân nhân và du lịch, tăng tới 22.1%.

Theo nguồn tin trên, Việt Nam dự trù tiếp đón khỏang 2.8 triệu du khách cho cả năm 2004 vì số du khách thường đến đông hơn vào dịp cuối năm. Một số du khách từ các nước tuyết lạnh muốn đến nghỉ lễ ở những vùng ấm áp hơn dịp mùa đông, như việt nam chẳng hạn.

Nhờ con số du khách này, nhà cầm quyền Hà nội hy vọng thu được số ngọai tệ khỏang $1.6 tỉ đô la. Các tin tức trước đây nói rằng du khách ngọai quốc đến Việt Nam tiêu pha ít hơn du khách đến các nứơc khác trong khu vực.

Theo nguồn tin trong nước, tính từ đầu năm đến nay, Việt kiều đã gửi về Sài Gòn khỏang $1.8 tỉ đô la.