HOME

Nguoi Viet

Mỹ kêu gọi CSVN trả tự do cho LM Lý USCIRF thúc hối chính phủ xếp CSVN vào số các nước cần quan tâm đặc biệt

HÀ NỘI 17-6 (TH).- Hoa Kỳ cho rằng việc giảm án tù cho LM Nguyễn văn Lý thêm 5 năm vẫn là điều không thể chấp nhận được nên kêu gọi chế độ Hà Nội trả tự do cho ngài tức khắc và vô điều kiện.

Tom Carmichael, phát ngôn viên tòa đại sứ Mỹ tại Hà Nội cho hay trong ngày Thứ Năm 17-6-2004 rằng “Việc giảm án tù cho LM Nguyễn văn Lý là điều đáng hoan nghênh, nhưng đó vẫn không là kết quả có thể chấp nhận được.”

Trong ngày Thứ Tư, CSVN loan báo qua bản tin của hãng thông tấn Hà Nội rằng “Tòa án nhân dân tỉnh Hà Nam vừa quyết định giảm thời hạn chấp hành hình phạt tù 5 năm cho Nguyễn văn Lý vì có thái độ cải tạo tốt.”

LM Nguyễn văn Lý, năm nay 58 tuổi, bị hàng trăm Công An CSVN đến bắt ngày 17-5-2001 khi chuẩn bị dâng thánh lễ sáng sớm ở nhà thờ An Truyền, 7 cây số phía đông Huế, và bị một tòa án ở Huế xử kín và không có luật sư biện hộ ngày 19 tháng 10-2001 với bản án 15 năm tù cộng thêm 5 năm quản chế.

Tháng 7-2003, CSVN đã tự động giảm án cho ngài từ 15 năm xuống còn 10 năm tù vì “cải tạo tốt”.

Lệnh bắt giam và phạt tù ngài đã nhằm trả thù cho các bản điều trần mà ngài gửi tới Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế và Quốc Hội Hoa Kỳ tố cáo chính trách tiêu diệt tôn giáo có hệ thống của CSVN với các bằng chứng cụ thể được dẫn chứng.

Chính phủ và Quốc Hội Mỹ, nhiều chính phủ và quốc hội Liên Âu đã tạo áp lực rất nhiều với CSVN, đòi hỏi phải trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho ngài nhưng không đem lại kết quả.

“Không một ai lại có thể bị bỏ tù chỉ vì bày tỏ một cách ôn hòa các quyền dân sự được quốc tế công nhận.” Carmichael nói. Ông ám chỉ  Bản Công Ứơc Quốc Ttế về Quyền Dân Sự và Chính trị mà chế độ Hà Nội đã đặt bút ký năm 1982 và cam kết tôn trọng.

Ngòai các bản điều trần gửi tới Quốc Hội và Ủy Ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế ở Hoa Kỳ, LM Lý còn phổ biến nhiều bản tuyên bố và cùng giáo dân các họ đạo An Truyền và Nguyệt Biều đấu tranh đòi tự do tôn giáo và chống lại các hành động cướp đất nhà xứ từ những tháng cuối năm 2000 kéo dài đến khi bị bắt.

CSVN kết án ngài với 2 tội “Phá họai chính sách đòan kết” và “Không chấp hành quyết định hành chính của cơ quan nhà nước có thẩm quyền về việc quản chế hành chính.”

Trong một lần hiếm hoi một nhóm chuyên viên quốc hội Mỹ và nghị sĩ  Brownback gặp ngài ở nhà tù Nam Hà, họ cho hay ngài không có vẻ bình thường trong cách cư xử và lời nói, đưa đến suy luận là CSVN đã tẩy não, khủng bố tinh thần đối với ngài trong suốt thời gian bị biệt giam ở đó. Hậu quả, ngài cho phổ biến bức thư gửi cho giáo hội Công giáo Việt Nam nói ngược lại những điều ngài đã nói và kết án chế độ CSVN là đàn áp tôn giáo và nhân quyền.

Được biết, trước khi bị bắt, ngài đã tiên liệu và viết sẵn một bức thư công bố trước, nói rằng những gì ngài nói hay viết sau này, khi bị bắt và ở tù, đều không phải là các điều thật sự của con người LM Nguyễn văn Lý tranh đấu cho tự do tôn giáo và nhân quyền.

Mặt khác, tại Hoa Thịnh Đốn ngày 16-6-2004, Ủy ban Tự Do Tôn Giáo Quốc Tế (USCIRF) một cơ quan độc lập nhưng do cả chính phủ và quốc hội Hoa kỳ đồng thành lập theo một đạo luật, đã đến gặp ngọai trưởng Colin Powell trong một họat động tiếp xúc thường lệ, theo sự qui định thành lập cơ chế này, để khuyến cáo chính phủ các vấn đề liên quan tới tự do tôn giáo trên thế giới.

Trong cuộc tiếp xúc, theo bản tin báo chí được USCIRF phổ biến, Ủy ban đã yêu cầu chính phủ Mỹ xếp CSVN vào danh sách các nước cần quan tâm đặc biệt, dựa vào các tin tức đàn áp nhân quyền, tự do tôn giáo ở Việt Nam trong khỏang một năm qua.

“Nhà cầm quyền CSVN đã không đưa ra các biện pháp tích cực để cải thiện tình trạng tự do tôn giáo và nhân quyền dù có nhiều sự can thiệp cấp cao qua các cuộc tiếp xúc ngọai giao.” Bản thông tin báo chí của USCIRF viết như thế.

Ngày 17-5-2004, Bộ Ngọai Giao Hoa Kỳ phổ biến một bản phúc trình đặc biệt về tình hình nhân quyền thế giới, trong phần nói về Việt Nam có đọan nói rằng viên chức chính phủ trong ngành ngọai giao hoặc các viên chức cao cấp ở HoaThịnh Đốn đã áp lựcn hiều với chế độ Hà Nội nhưng không thấy tác dụng tích cực.

Bản phúc trình này cũng đưa ra lý do của các thất bại ngọai giao trong áp lực nhân quyền rằng: “Việt Nam là một nứơc độc đảng, cai trị và kiểm sóat bởi đảng CSVN.” V2 vì là một chế độ độc tài đảng trị nên CSVN “giới hạn nặng nề về tôn giáo, ngôn luận, báo chí, hội họp, lập hội bằng nhiều cách khác nhau.”

Trước đây, trong bản phúc trình thường niên gửi đến Bộ Ngạoi Giao, USCIRF cũng đã khuyến cáo chính phủ Mỹ xếp CSVN vào danh sách các nước cần quan tâm đặc biệt. Nếu lọt vào danh sách này, theo luật, chính phủ Mỹ có thể áp dụng biện pháp cấm vận kinh tế, tuy nhiên, chưa hề có nước nào bị lên án mà nhận được hậu quả như vậy.

 

 

Việt Nam: Hai người bị bắt vì tội

“xuyên tạc chính sách kinh tế”

 

HÀ NỘI 17-6 (TH).- Nhà cầm quyền Hà Nội đã ra lệnh tống giam hai chuyên viên của một cơ quan nghiên cứu khoa học với cáo buộc “xuyên tạc chính sách kinh tế của đảng và chính phủ” CSVN, theo bản tin của tờ Tiền Phong ngày 17-6-2004 .

Tiền Phong là cơ quan tuyên truyền của Trung Ương Đòan Thanh niên CSVN.

Ông Trần văn Lương, 65 tuổi, giám đốc Tổ Thực Nghiệm Vật lý Kỹ Thuật thụôc Trung Tâm Vật lý Ứng dụng, viện Khoa Học Công Nghệ VN và bà Nguyễn thị Minh Hoan, 56 tuổi, một chuyên viên của viện này “đã bị bắt và khám xét khẩn cấp” vì đã “sọan thảo và phát tán tài liệu mang nội dung xuyên tạc chính sách kinh tế của Đảng, Chính phủ; vu cáo lãnh đạo Đảng và Nhà nứơc và lãnh đạo một số cơ quan trung ương”.

Nhiều trí thức, đảng viên CSVN chỉ trích chín hsách kinh tế, chính trị và xã hội của đảng CSVN hiện đang bị tù hay quản chế, dù những gì họ làm đều là các quyền hiến định nói rất rõ trong hếin pháp của chế độ.

Bản tin của tờ Tiền Phong còn nói rằng “Lương và Hoan đã ký tên dưới danh nghĩa cựu chiến binh và đem phát tán trái phép sốtài liệu trên đến nhiều cơ quan nàh nước, trong đó có Văn phòng Quốc hội, cơ quan Mặt Trận Tổ quốc và ở các tỉnh”.

Tại sao lại gọi là “phát tán trái phép” thì không thấy báo Tiền Phong nêu ra trong khi hiến pháp chế độ long trọng nhìn nhận quyền tự do thông tin, ngôn luận. Không thấy báo TP nêu ra các điều khỏan nói cho biết thế nào là “phát tán trái phép” khi người dân và ngay cả cán bộ đảng viên muốn gửi thư khiếu kiện, đưa ý kiến đến các cơ quan của nhà nước hay của đảng CSVN.

Báo TP còn nói thêm rằng “Khám xét nơi ở của Lương và Hoan, cơ quan điều tra đã thu được trên 10 kí lô tài liệu đã được viết nhưng chưa kịp pháp tán”. Và “Vụ án đã được khởi tố, đang trogn quá trình hòan tất hồ sơ để truy tố, xét xử.”

Cả hai người trên đã bị bắt ở tư gia thuộc huyện Lập Thạch tỉnh Vĩnh Phúc, cách Hà Nội khỏang 60 cây số về phía tây bắc.

Bản phúc trình của Bộ Ngọai Giao Hoa Kỳ hồi giữa tháng Năm vừa qua về tình hình nhân quyền ở Việt Nam nói rằng chế độ chính trị ở Việt Nam là độc tài đảng trị nên mọi quyền tự do căn bản của công dân đã bị giới hạn nghiêm ngặt.

 

 

 

 

Thái phạt tù một người Việt vì đặt bom sứ quán CSVN

 

BANGKOK 17-6 (TH).- Tòa án Thái Lan trong ngày Thứ Năm 17-6-2004 đã tuyên xử 13 năm 6 tháng tù cho một người Việt Nam bị truy tố về tội đặt bom ở tòa đại sứ CSVN tại Bangkok cách đây 3 năm.

Ông  Phạm Nguyễn Thanh Hiền Sĩ, 41 tuổi, cùng 2 người Việt Nam khác, đã bị bắt hồi tháng Sáu 2001 vì đã đặt hai quả bom ở phía ngòai tòa đại sứ CSVN, Bangkok, trong một buổi sáng sớm, nhưng đều không nổ.

Bị can lúc đầu bị kết án tới 20 năm tù, nhưng sau đó đã được giảm án vì đã thú nhận tội trạng. Ba người bị bắt nhưng chỉ có bản án của ông Sĩ được loan báo nên người ta không rõ hai người kia vẫn còn nằm trong sự giam giữ của chính phủ Thái hay không.

Ông Sĩ và hai người kia đã bị bắt ít ngày sau khi có sự mật báo của người tài xế tắc xi chở họ đi đặt bom và bị phát giác vào hôm 19-6-2001 .

Nhà cầm quyền Thái cho rằng ông Sĩ và các vị kia là thành phần của tổ chức CPVNTD mà trụ sở chính đặt tại quận Cam , California.(TN)

 

 

CSVN được cam kết tài trợ $2.84 tỉ MK

nhưng mới chỉ được nhận $750 triệu

 

VINH 17-6 (TH).- CSVN mới được giải ngân $750 triệu đô la tức 26.4% trên tổng số $2.84 tỉ đô la tín dụng và viện trợ mà cộng đồng quốc tế cam kết cho năm nay, các tin tức trong ngày kết thúc phiên họp giữa kỳ của các nhà tài trợ quốc tế cho Việt Nam nhóm ở thành phố Vinh vào hai ngày 16 và 17-6-2004 cho thấy như thế.

Thông thường các khỏan viện trợ và tín dụng được các định chế tài chính quốc tế và một số nước viện trợ cho Hà nội được dành cho rất cao, nhưng ngân khỏan tháo khóan lại rất nhỏ tùy thuộc nhiều yếu tố mà CSVN không đáp ứng đúng.

Trong số $750 triệu đô la đã được tháo khóan, $630 triệu là các khỏan tín dụng cho các chương trình xây dưng hạ tầng và các dự án hỗ trợ cho kế họach xóa đói giảm nghèo bên cạnh số tiền $120 triệu viện trợ không hòan lại.

Trong cuộc họp vừa bế mạc, các nhà tài trợ cũng hối thúc chế độ CSVN phải cải tiến nhanh hơn nữa hệ thống luật lệ tư pháp cũng như guồng máy hành chính tài chính cho công khai minh bạch và tương ứng với luât lệ quốc tế nếu muốn gia nhập vào Tổ Chức Thương Mại thế Giới (WTO) và hấp dẫn được giới tư bản ngọai quốc đến đầu tư.

“Mặc dù có những tiến bộ trong cải cách thể chế, trong đó có việc tái cơ cấu và phân cấp, nhưng việc thực thi lại chậm. Rất nhiều văn bản hướng dẫn cụ thể về việc phân cấp giữa Trung ương và địa phương trong nhiều lãnh vực cụ thể vẫn chưa được ban hành...” Brad Philips, đại diện thường trực của Ngân Hàng Phát Triển Á Châu ở Việt Nam , trả lời trong một cuộc phỏng vấn bên lề hội nghị như vậy với tờ Lao Động về các nguyên nhân dẫn đến kết quả nửa vời của các chương trình cải cách. Từ năm 1993 đến 2003, khỏang thời gian 10 năm trời này CSVN đã được cam kết tới $25.34 tỉ đô la viện trợ nhưng chỉ giải ngân được $12.5 tỉ đô la (tức 49.3%).

Ngay Võ hồng Phúc, Bộ trưởng kế Họach và Đầu Tư CSVN cũng phải nhìn nhận trong dịp hội nghị kể trên rằng chậm giải ngân đã làm tăng phí tổn đầu tư cho nhiều dự án quan trọng ở trong nước.

Trong khóa họp đầu tháng 12-2003, đại diện Ngân Hàng Thế Giới (WB) đã cảnh cáo chế độ Hà Nội là từ những kỳ họp sau, nếu không thấy CSVN cương quyết trong viêc chống tham nhũng, họ sẽ chính thức đem vấn đề này vào nghị trình. Tuy nhiên, không thấy một tin tức nào đề cập đến chuyện này mà người ta chỉ hiểu như một lời đe dọa và cảnh cáo để CSVN biết rằng cộng đồng quốc tế hiểu rất rõ tình trạng tham nhũng ở việt Nam tàn tệ như thế nào.

Phan văn Khải, trong một kỳ họp quốc hội hồi năm ngóai cũng đã nhìn nhận là tham nhũng đã moi ruột ít nhất 30% đến 35% các ngân khỏan dành cho xây dựng và xóa đói giảm nghèo mà phần lớn các khỏan tiền này đến từ tín dụng ưu đãi thường được gọi là viện trợ chính thức (ODA). Năm nay, quốc hội Hà Nội cũng có nói vu vơ đến vấn đề chống tham nhũng nhưng cũng chỉ có tính cách chiếu lệ.

Trong cuộc họp ở Vinh, Vũ Khoan, phó thủ tướng CSVN kêu gọi cộng đồng quốc tế giúp CSVN chen vào được WTO vì Hà Nội đang đưa ra nhiều cam kết cải cách mạnh mẽ hơn hầu đáp ứng các đòi hỏi của các thành viên WTO.

Bây giờ đã quá nửa tháng 6 mà CSVN mới chỉ được giải ngân có 26.4% trên tổng số viện trợ và tín dụng được cam kết, nhưng Võ hồng Phúc lại vẫn hy vọng rằng năm nay CSVN sẽ được giải ngân nhiều hơn năm ngóai.

Năm 2003, cộng đồng quốc tế cam kết viện trợ cho CSVN $2.5 tỉ mỹ kim trong khi Hà Nội chỉ được giải ngân $1.6 tỉ mỹ kim.

Trong số $2.839 tỉ mỹ kim viện trợ năm nay, có $1.605 là các khỏan viện trợ song phương và $1.234 tỉ mỹ kim đến từ các định chế tài chính quốc tế như WB, IMF và ADB.

Đầu tháng Tư, IMF loan báo chính thức ngưng các khgỏan tài trợ cho CSVN vì Hà nội không tuân thủ các nguyên tắc kiểm tóan do tổ chức này đưa ra. Mới đây, chính phủ Nhật Bản loan báo cột các khỏan viện trợ cho CSVN với các tiến bộ nhân quyền và sự cư xử với giới đầu tư ngạoi quốc, một điều làm cho Hà Nội ngỡ ngàng vào ngày Phan văn Khải bước lên máy sang sang Đông Kinh cầu viện.

 

Bộ Chính Trị Hà Nội thúc báo chí

“đấu tranh chống thế lực thù nghịch”

 

HÀ NỘI 17-6 (TH).- “Cương quyết dùng ngòi bút của mình để đầu tranh chống các thế lực thù địch, bảo vệ sự nghiệp chung của Đảng, Nhà Nước”. Nguyễn khoa Điềm, Ủy Viên bộ Chính trị, trưởng ban Tư Tưởng Văn Hóa Trung Ương CSVN nói như vậy trong “buổi giao ban báo chí hàng tuần” ngày 16-6-2004 vừa qua khi buộc đám đảng viên, cán bộ của ngành này phải tiếp tục làm công cụ để bảo vệ chế độ độc tài đảng trị CSVN.

Điềm nói rằng “Hơn bao giờ hết, các nhà báo lúc này cần phải thể hiện sự nhất trí cao với những chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà Nước, tích cực đấu tranh bảo vệ các quan điểm, đường lối của Đảng và Nhà Nước, chống lại các khuynh hướng lệch lạc và độc hại từ nước ngòai đưa vào nhằm phá họai khối đại đòan kết dân tộc ở trong nước.”

Trong một bản phúc trình cách đây hai năm, Hội Phóng Viên Không Biên Giới có trụ sở ở Paris đã xếp lọai chế độ CSVN vào danh sách các nước có chủ trương bóp nghẹt thông tin trên thế giới để phục vụ cho một chế độ độc tài đảng trị không do dân chúng bầu lên theo phổ thông đầu phiếu một cách trực tiếp.

Từ tháng Ba 2004 đến nay, CSVN ra liên tiếp nhiều lệnh lạt siết chặt việc kiểm sóat Internet nhằm ngăn chặn các nguồn tin tức bị chế độ coi như “độc hại”. Ai muốn truy cập Internet ở các quán cung cấp dịch vụ này phải để lại đó tên tuổi, địa chỉ để kiểm sóat và bắt giữ khi cần nếu có các hành vi bị cấm đóan như truy cập các websites của “các thế lực thù địch” hoặc gửi các tin tức chống phá chế độ ra ngọai quốc.

Bào chữa cho chính sách siết cổ báo chí, dịp này Điềm không phủ nhận vai trò của đảng CSVN khi nói “Báo chí là một lực lượng cách mạng phải chịu sự lãnh đạo của Đảng và sự lãnh đạo này nhằm tạo điều kiện tốt nhất để báo chí hòan thành nhiệm vụ.”

Cách đây hơn tuần lễ, một nhà ngọai giao Thụy Điển cho hay trong một cuộc phỏng vấn ở Hà Nội rằng nếu CSVN muốn chống tham nhũng, Việt Nam pảhi có tự do báo chí.”

Khi đang có vụ án xử Năm Cam và đám tướng tá Công an bảo kê cho băng đảng xã hội đen để ăn hối lộ, Điềm đã đe nẹt đám ký gải ăn cơm của Đảng và Nàh nước CSVN rằng “không được thông tin quá liều lượng” vì làm như vậy là “làm mất đòan kết nội bộ và tiết lộ bí mật nhà nước.”

Một số tờ báo trong nước đã nêu lên tài sản kếch sù của Phạm sỹ Chiến (Phó Viện trưởng Viện Kiểm Sát Trung Uơng), Bùi quốc Huy (trung tướng thứ trưởng Bộ Công An CSVN) được một hai kỳ thì bị bịt lại.

Không giống như ký giả ở các nước có nền báo chí dự do, ký giả CSVN ăn lương nhà nước, viết bài theo đơn đặt hàng và những kẻ cầm đầu trong tờ báo hay cơ quan truyền thông nhận chỉ thị lệnh lạt từ trên đè xuống để loan tin gì, vào lúc nào và nói ra sao.

Khi có các cuộc biểu tình của người Thượng tại ba tỉnh Tây nguyên Gia Lai, Đắc Lắc và Đắc Nông hồi Lễ Phục Sinh 10-4-04 vừa qua, gần một tuần lễ sau hệ thống báo đài của chế độ Hà Nội mới nhất lọat đưa ra các tin tức bóp méo sự thật để phục vụ  nhu cầu tuyên truyền cho đảng và nhà nước.

Ký giả Nguyễn vũ Bình cũng như các trí thức khác trong nứơc đầu tranh đòi tự do, dân chủ đang bị ở tù với cáo bụôc “gián điệp” chỉ vì liên lạc qua Internet với một số tổ chức của người Việt tại nứơc ngòai mà CSVN gọi là “phản động” hoặc “thế lực thù địch”.