HOME

Các tổ chức nhân quyền đả kích CSVN siết chặt sự sử dụng Internet

 Nguoi Viet

HÀ NỘI 15-6 (TH).- Các tổ chức bảo vệ nhân quyền cho hay họ cảm thấy an ủi và khuyến khích khi được biết CSVN trả tự do sớm cho luật gia Lê chí Quang hai năm trước khi hết hạn tù nhưng thúc giục chế độ Hà nội ngừng sự giới hạn dùng Internet ở trong nước.

CSVN bất ngờ loan báo trả tự do cho luật gia Lê chí Quang, 34 tuổi, hôm Thứ Hai 14-6-2004. Anh đã ngồi tù hơn hai năm sau khi bị bắt tại một quán cà phê Internet trước cửa trường đại họcLuật ởHà nội hồi tháng Hai 2002 với cáo buộc “tuyên truyền chống phá nhà nứơc”.

“Chúng tôi cảm thấy rất nhẹ nhõm khi hay tin Lê chí Quang được trả tự do trước hạn tù.” Ân Xá Quốc Tế phổ biến bản tuyên bố ở Luân Đôn nói như vậy.

Tổ chức bảo vệ nhân quyền này coi Lê chí Quang là một trong các tù nhân lương tâm bị bỏ tù 4 năm chỉ vì phổ biến ý kiến cá nhân qua Internet về các vấn đề của đất nước Việt Nam.

Anh Quang bị một chứng bệnh nghiêm trọng về thận nên khi bị án tù, nhiều tổ chức quốc tế đã mạnh mẽ đả kích CSVN là tàn độc khi bỏ tù một người đang bị bệnh nặng và có thể chết bất cứ lúc nào. Một trong các bài viết của anh chỉ trích các bản hiệp định biên giới và lãnh hải mà CSVN ký với Trung Cộng đã làm đám lãnh tụ Hà Nội bực tức.

Ngòai 4 năm từ, anh còn bị kèm theo 3 năm quản chế. Cho nên, được thả cho về nhà vào lúc bệnh họan gần chết vẫn không có nghĩa là anh được trả tự do hòan tòan.

Phát ngôn viên Bộ Ngọai Giao CSVN trong ngày Thứ Ba nói rằng anh vẫn phải thi hành lệnh quản chế 3 năm của bản án.

Tại Paris, Hội Phóng Viên Không Biên Giới (RSF) cũng hoan nghênh việc trả tự do sớm cho Lê chí Qaung nhưng đồng thời đòi hỏi CSVN phải trả tự do ngay cho các nhà trí thức khác còn đang bị giam giữ, có án hay chưa có án tù, như BS Phạm hồng Sơn, Nguyễn khắc Tòan, sử gia Phạm quế Dương, học giả Trần Khuê, BS Nguyễn đan Quế, ký giả Nguyễn vũ Bình...Các vị này đều phổ biến qua Internet những lời chỉ trích CSVN đã ký các bản hiệp định biên giới và lãnh hải gây nhiều thiệt hại cho đất nước khi đồng ý nhượng cho Trung Cộng 10,000 cây số vuông lãnh hải và khỏang 700 cây số vuông đất biên giới.

“Chúng tôi vẫn trông chờ nhà cầm quyền Hà Nội chấm dứt kiểm duyệt Internet cũng như không bắt giữ, bỏ tù các người sử dụng Internet để phát biểu quan điểm cá nhân”. Bản tuyên bố của RSF viết.

Như tin mấy ngày vừa qua, thân nhân của học giả Hán Nôm Trần văn Khuê (bị bắt cuối năm 2002, một ngày sau khi bắt ông Phạm quế Dương) được gọi tới tòa án để nghe thông báo bản cáo trạng cáo bụôc ông về tội “gián điệp”, một thứ tội danh mù mờ không có sở cứ theo đúng định nghĩa của luật hình sự cSVN, nhưng vẫn bị cưỡng áp để trả thù các người chống đối chế độ Hà Nội.

Vì các luật sư ở Sài Gòn không ai dám đứng ra biện hộ, gia đình ông Trần Khuê đã phải mời hai luật sư Trần Lâm và Đàm văn Hiếu từ Hà Nội vào sài Gòn để biện hộ. Tuy nhiên, các vụ án có tính cách chính trị đều do Bộ Chính Trị CSVN áp đặt mọi chuyện, nên dù luật sư có nói đúng đến đâu cũng vẫn không có tác dụng. Trường hợp các luật sư Trần Lâm và Đàm văn Hiếu từng cãi cho các nhà tranh đấu dân chủ , nhân quyền khác như Lê chí Quang, Phạm hồng Sơn, Nguyễn vũ Bình, Nguyễn khắc Tòan là các bằng chứng rất rõ rệt.

Từ tháng ba đến nay, CSVN đưa ra các lệnh lạt, chỉ thị siết chặt việc sử dụng Internet nhằm ngăn chặn người dân trong nước truy cập các địa chỉ hay diễn đàn thông tin ở ngọai quốc mà chế độ Hà Nội liệt vào lọai “chống phá” hay đi ngược lại đừơng lối thông tin tuyên truyền một chiều của Hà nội. Theo đó, dân chúng khi đến quán dịch vụ Internet phải ghi tên tuổi, địa chỉ, số thẻ “chứng minh nhân dân” để bị theo dõi và bị bắt nếu có hành vi gì bất lợi cho chế độ.

   

Quốc hội CSVN thông qua hiệp định phân định lãnh hải với Trung Cộng

 

HÀ NỘI 15-6 (TH).- Quốc hội CSVN trong ngày cuối cùng của khóa họp, Thứ Ba 15-6-2004, đã thông qua chớp nhóang bản “hiệp định phân định vịnh Bắc Bộ giữa việt Nam và Trung quốc” mà không có cơ hội thảo luận hay trình bày ý kiến gì về một bản hiệp định gây rất nhiều sôi nổi trong dư luận trong nứơc và ngòai nước suốt từ khi nó được ký ngày 25-12-2000 và đến nay mới được “phê chuẩn”.

Không giống như các đạo luật từ “Luật tố tụng dân sự, Luật bảo vệ chăm sóc và giáo dục trẻ em, Luệt bổ sung một số điều Luật Khiếu Nại tố cáo, v.v..” được đám “đại biểu” bàn ra tán vào cho có chuyện, người ta không hề thấy cái quốc hội bù nhìn này có ai dám nói nửa lời về bản hiệp ước quan trọng. Nếu không có những phức tạp, bản hiệp định phân định lãnh hải Việt Nam-Trung Cộng phải kéo dài tới 3 năm rưỡi mới được phê chuẩn mà không bàn cãi.

Biện minh cho việc ký kết và thông qua bản hiệp định, hãng thông tấn CSVN viết trong bản tin ngày 15-6-2004 về cuộc biểu quyết thông qua ở quốc hội Hà nội như sau: “Hiệp định phân định vịnh Bắc bộ đã được hai bên đàm phán và ký kết dựa trên các các nguyên tắc tôn trọng độc lập, chủ quyền và tòan vẹn lãnh thổ của nhau, không xâm phạm lẫn nhau, không can thiệp vào công việc nội bộ của nhau, bình đẳng cùng có lợi, cùng tồn tại hòa bình.”

“Hiệp định phân định vịnh Bắc Bộ là kết quả của một quá trình đàm phán lâu dài dựa trên cơ sở luật pháp và thực tiễn quốc tế cũng như điều kiện tự nhiên và hòan cảnh khách quan của vịnh, thể hiện nỗ lực, thiện chí của cả hai bên, đáp ứng mong muốn và chính đáng của mỗi nước. Giải pháp phân định mà hai bên đã đạt được là một giải pháp công bằng, có lợi cho việc giữ gìn hòa bình, ổn định và phát triển vịnh Bắc Bộ, thúc đẩy hơn nữa quan hệ hữu nghị, hợp tác giữa hai nước trong thời gian tới.”

Gọi là “một giải pháp công bằng” để bào chữa cho hành động nhượng cho Trung cộng 10,000 cây số vuông lãnh hải mà chính Lê công Phụng, thứ trưởng Ngọai Giao CSVN, người cầm đầu phái đòan thươgn thuyết biên giới, lãnh hải, đã xác nhận như vậy trong số báo Cộng Sản ra hồi tháng Hai 2002, thời gian có nhiều phản ứng căm phẫn trong và ngòai nước chống lại các bản hiệp định mà mọi người coi như “bán nước”.

Một số các nhà trí thức, cán bộ CSVN lão thành ở trong nước phản đối mạnh mẽ các bản hiệp định biên giới và lãnh hải ký với Trung Cộng hiện đang bị án tù hoặc giam giữ chưa thành án như sử gia Phạm quế Dương, học giả Trần Khuê, cựu chiến binh Nguyễn khắc Tòan, BS Phạm hồng Sơn, BS Nguyễn đan Quế, ký giả nGuyễn vũ Bình.

Luật gia Lê chí Quang, một trong những người đả kích các bản hiệp định kể trên mạnh mẽ nhất, vừa mới được thả về nhà sau hơn 2 năm tù nhờ các áp lực quốc tế.

Bản tin của hãng thông tấn CSVN nói về hành động thông qua của bản hiệp ước lãnh hải, không đả động gì đến các rắc rối hiện vẫn còn y nguyên về chủ quyền các quần đảo Hòang Sa và Trường Sa mà cả CSVN cũng như Trung Cộng đều xác nhận chủ quyền đất nước “không thể tranh cãi”.

Tháng trước, Trung Cộng cảnh cáo Hà nội là vi phạm chủ quyền lãnh thổ của họ khi CSVN tổ chức du lịch đến quần đảo Trường Sa và sau đó còn loan báo sửa chửa lại phi đạo nhỏ trên một hòn đảo nhằm đưa du khách tới đây bằng đường hàng không.

Tuy còn tranh cãi chủ quyền các quần đảo Hòang Sa và Trường Sa, bản tin thông tấn CSVN vẫn viết rằng “Lần đầu tiên trong vịnh Bắc bộ có một đường biên giới biển có giá trị pháp lý quốc tế rõ ràng, phân định rõ phạm vi và chế đ6ọ páhp lý lãnh hải, vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa của mỗi nước trong Vịnh, phù hợp với luật pháp quốc tế, đặc biệt là công ước LHQ về luật biển năm 1982.”

Hàng năm, Trung Cộng tổ chức tập trận hải quân ở khu vực quần đảo Hoàng Sa, bắn đạn thật và cấm tàu bè đi lại. Hà Nội lên tiếng phản đối chiếu lệ nhưgn không thay đổi được gì.

 

 

Liên Âu hủy bỏ cụôc họp với ASEAN vì không chấp nhận cho Miến dự

 

HÀ NỘI 15-6 (TH).- Liên hiệp Châu Âu vừa loan báo hủy bỏ cuộc họp cấp bộ trưởng giữa Liên Âu và các quốc gia Đông nam Á dự trù diễn ra ở Hà Nội vì họ không chấp nhận cho chế độ độc tài quân phiệt Miến Điện tham dự.

Mười quốc gia Á Châu trong đó có CSVN và khối Liên Âu từ 6 năm qua có tổ chức diễn đàn kinh tế hàng năm cấp bộ trưởng (ASEM) mà năm nay tổ chức ở Việt Nam. Năm nay, nhóm các nước Á Châu muốn Liên Âu chấp nhận thêm 3 hội viên mới gồm Miến Điện, Lào và Cam Bốt tham dự và ít nhất Miến Điện được tham dự với tư cách quan sát viên.

Tuy nhiên chính phủ Anh quốc cương quyết chống đối cho Miến vào dự hội nghị duới bất cứ hình thức nào, viện cớ nhà cầm quyền quân phiệt ở Rangoon đàn áp các người đối lập chính trị, đặc biệt là quản chế nữ thủ lãnh đảng Dân Chủ Tự Do Aung San Suu Kyi.

Hòa Lan đề nghị trong ngày Thứ Hai 14-6-04 là cho ba nước Miến, Lào và Cam Bốt tham dự với tính cách quan sát viên để ASEM vẫn tiến hành khóa họp năm nay đúng thời biểu. ASEM dự trù khóa học giữa các tổng trưởng tài chính vào tháng Bảy và các tổng trưởng kinh tế vào tháng Chín.

Tuy nhiên, theo bản tin của thông tấn xã Reuters khi nguồn tin này nói, dựa vào một số nhà ngọai giao, đề nghị vừa nói bị Anh quốc bác bỏ và các nước Á châu xin làm hội viên mới cũng không chấp nhận. Hậu quả là khóa họp bị hủy bỏ và chưa biết sẽ được giải quyết như thế nào trong những ngày sắp tới.

 

Đầu tư ngọai quốc kêu tốn phí sản xuất ở Việt Nam quá cao

 

HÀ NỘI 15-6 (TH).- CSVN sẽ phải vật lộn khó khăn để cạnh tranh với các nước khác trong vùng trừ phi giải quyết được nhiều trở ngại đang làm nản lòng giới đầu tư ngọai quốc muốn làm ăn ở Việt Nam.

Đây là những lời cảnh cáo của giới đầu tư ngọai quốc người ta từng nghe trước đây rất nhiều lần và nay được lập lại trong cụôc hội thảo về đầu tư, trong đó nhiều vấn nạn được nêu ra như giá điện quá cao, luật lệ lao động độc đóan, hệ thống hạ tầng cơ sở quá yếu kém, chưa kể đến tình trạng vòi vĩnh hối lộ và luật lệ tròng tréo vẫn còn nguyên đó.

Trong khi tỏ ý khen một vài tiến bộ như cắt bớt tiền cuớc phí viễn thông, một vài cải tiến luật lệ nhằm đưa ra môi trường đầu tư công bằng hơn giữa các công ty ngọai quốc và đám quốc doanh, nghị hội có tên “Diễn Đàn Doanh Nghiệp Việt Nam” tổ chức ngày Thứ Hai 14-6-2004 gồm các công ty nội địa và ngọai quốc làm ăn ở Việt Nam thúc hối chế độ Hà nội [phải cải cách nhanh và nhiều hơn nữa.

“Mọi người đều nhấn mạnh đến việc cần phải cải thiện hệ thống hạ tầng cơ sở quá yếu kém. Các sự cải cách quá chậm,, quá ít và nó đã làm cho giới đầu tư ngọai quốc chạy đi các nơi khác.” Tony Salzman, chủ tịch công ty Mỹ V-Trac Holdings Ltd., công ty bán các lọai xe chuyên dụng trong ngành kiến thiết kiều lộ, phàn nàn.

Hàng năm , CSVN tùy thuộc vào các khỏan viện trợ và tín dụng hơn $2 tỉ đô la của cộng đồng quốc tế để phát triển, nhưng số tiền vừa nói quá nhỏ so với lượng đầu tư mà Trung Cộng thu hút đựơc từ tư bản ngạoi quốc.

Chỉ tín hđến cuối tháng Năm 2004, đầu tư ngọai quốc đổ vào Trung cộng đã lên đến $25.91 tỉ đô la, gia tăng 11.4% so với cùng thời gian này của năm ngóai.

GIới đầu tư Nhật phàn nàn rằng giá điện quá cao ở Việt Nam khi so sánh với các nước khác trong khu vực, theo sự trình bày của Kenjiro Ishiwata, người trình bày các khảo cứu của tổ chức Thương Mại Nhật Bản đang hạot đ6ọng ở các nứơc quanh vùng.

Theo sự khảo sát này thì giới đầu tư ngọai quốc phải trả tiền điện ở Việt Nam cao hơn các nước khác 6% chỉ vì CSVN áp dụng chế độ hai giá.

Tiền thuê văn phòng cũng gia tăng trong năm 2003 tuy tiền chi phí điện thọai và chuyển vận giảm bớt đôi chút so với 7 nước trong khu vực, Ishiwata nói.

Nhật là nước viện trợ nhiều nhất cho CSVN và là nước có số đầu tư nhiều hàng thứ ba tại Vịêt Nam. Viên chức cSVN từ cấp chóp bu nhiều lần sang Nhật kêu gọi gia tăng đầu tư nhưng năm ngóai đầu tư của Nhật vào Việt nam cũng chỉ khỏang $100 triệu đô la trong khi đó trong năm 2002 họ đã đầu tư vào Trung Cộng tới $2.61 tỉ đô la.

Giới đầu tư Nhật nhiều lần kêu ca về tình trạng thuế khóa, luật lệ thay đổi như chong chóng làm họ không thể có được kế họach làm ăn lâu dài.

Đại diện nàh cầm quyền Hà nội cóm ặt trong cuộc họp nói rằng CSVN muốn ngọai quốc đầu tư nhiều bvào một số lãnh vực như y tế, gáio dục, văn hóa và coi như đó là các sự nhượng bộ. Tuy nhiên, Katherine Pike, thànhviên của ban tổ chức cuộc họp về vấn đề lao động , nói rằng các nhượngn bộ mà CSVN chẳng đáng kể.

bà nói rằng Trung Cộng không hề áp đặt giới hạn người ngọai quốc làm việc trong một công ty là bao nhiêu. Chỉ riêng Bắc Kinh đã có tới hơn 400,000 người ngọai quốc làm việc. Còn về phương diện đất đai cũng lại là vấn đề nhức đầu khác. Về phương diện kỹ thuật, CSVN nắm tòan quyền sở hữu đất đai, cho các công ty quốc quanh thu6e, rồi ácc công ty này lại cho các công ty ngọai quốc thuê lại với gái cắt cổ.