ĐT. 714-541-9859, 714-423-0577                      THONG THIEN HOC

Google

Trang Chính

English

Việt Nam


Hoa Kỳ

Sinh Hoạt Cộng Đồng


Thế Giới
Diễn Đàn

Văn Học

B́nh Luận

Kinh Tế
Câu Chuyện ThờiSự

Chuyện Lạ 4Phương

Khoa Học

Sức Khỏe

Ẩm Thực

Nhân Vật

Người / Ngợm

Vui Cười


Biếm Thi

Linh Tinh

Rao Vặt

Nhạc Hoàng Vân

VNCH Foundation

Ca Dao Việt Nam

Thơ Hà Huyền Chi

Hà Phương Hoài

Mạng Lưới Nhân Quyền Việt Nam

OVERSEAS
FREE VIETNAMESE
COMMUNITIES

RADIO
SAIGON-HOUSTON

Người Thượng: Tôi vui vẻ chết ở đây c̣n hơn phải về chết tại Việt Nam

Người Việt

BANLUNG 21-7 (TH).- Ăn mặc lếch thếch, đói khát và sợ hăi, có thêm 79 người Thượng xuất hiện từ trong rừng ra tị nạn vào chiều ngày Thứ Ba 20-7-2004. Họ nói rằng họ phải chạy trốn v́ nếu bị bắt, họ sẽ chết trong tay lính và Công An CSVN.

“Nếu người ta trục xuất tôi về Việt Nam, tôi nghĩ họ sẽ giết tôi”. Một người Thượng 30 tuổi, cha của 3 đứa con, nói như vậy khi được phỏng vấn ở cái tỉnh lị nhỏ bé của tỉnh Ratanakiri phía đông bắc Cam Bốt. “Tôi sẽ vui vẻ chết ở ngay đây hơn là quay trở lại Việt Nam rồi chết ở đó.”

Ralanpee và cả gia đ́nh vượt biên từ ngày 28-6-2004 là những người sau cùng trong số các người Thượng ra khỏi các chỗ ẩn nấp ở trong rừng sau khi vượt biên từ khu vực Tây nguyên sang đây xin tị nạn.

Từ Thứ Sáu tuần trước, hơn 120 người Thượng, phần lớn theo đạo Tin Lành, tŕnh diện với Cao Ủy Tị Nạn LHQ (UNHCR) để xin giúp đỡ tị nạn. Khỏang 100 người Thượng khác đă t́m cách đến được thủ đô Nam Vang, tới văn pḥng UNHCR xin được bảo vệ. Các tổ chức bảo vệ nhân quyền nói rằng ít ra c̣n khỏang 200 người khác c̣n đang lẩn trốn trong rừng.

“Tôi phải vượt biên v́ tôi theo đạo Tin Lành và tôi gặp khó khăn về đất đai.” Ralanpee nói. Con gái của anh ta được đưa vào bệnh viện tồi tàn ở Banlung v́ bệnh tật sau gần một tháng lẩn trốn trong rừng và chạy trốn sự lùng sục của lính biên pḥng CSVN cũng như công an và lính Cam Bốt.

“ Nhà cầm quyền CSVN bắt tôi đóng thuế nhưng tôi không có tiền. Công An kết tội tôi là giúp đỡ cho nhiều người Thượng khác vượt biên. Họ t́m bắt tôi rất nhiều lần. Tôi sợ bị giết nên tôi phải vượt biên.”

Chỉ sau khi Cam Bốt chấp thuận cho UNHCR mở văn pḥng đại diện ở Ban Lung từ tuần trước nên người ta mới biết chắc chắn là có một đợt vượt biên mới của người Thượng để chạy trốn sự đàn áp của nhà cầm quyền CSVN. Ḥan cảnh của họ làm cho người ta nhớ lại các đợt người Thượng vượt biên xin tị nạn hồi năm 2001 sau các cuộc biểu t́nh hồi tháng Hai tại Ban Mê Thuột và Pleiku đ̣i tự do tôn giáo và đất canh tác truyền thống. Hơn 1,000 người đă được Mỹ nhận cho định cư, một số nhỏ sang Châu Âu, v́ CSVN và Cam Bốt vi phạm các thỏa hiệp về hồi cư cho họ.

“Tôi rất nhớ gia đ́nh.” Kaputhey, 30 tuổi, vượt biên một ḿnh từ ngày 4-6-04 v́ sợ bị hành tội đă tham gia biểu t́nh ngày 10-4-04. Từ đó, anh đă phải lẩn trốn trong rừng, sống nhờ rau dại, măng tre và ít cơm được dân làng thỉnh thỏang bố thí.

“Chúng tôi không có đồ ăn, không có màn che muỗi. Một đứa con tôi bị bệnh nặng.” Ralanpee nói. “Chúng tôi không biết đă đi bộ bao nhiêu cây số đường rừng, mà chỉ biết là đă đi bộ mất hai ngày mới tới được chỗ ẩn náu tạm ở Cam Bốt.”

Thủ tướng Hun Sen của Cam Bốt, tuy cũng là người tị nạn Cam Bốt hồi thập niên 70 để tránh nạn Khmer Đỏ, từ chối trả lời báo chí sau cụôc họp với thủ tướng CSVN và thủ tứơng Lào tại Siem Reap. Nhà cầm quyền Cam Bốt của y bị UNHCR chỉ trích mạnh mẽ khi gọi các người Thượng xin tị nạn là những người “di dân bất hợp pháp” và trước đây từng cầm viên chức LHQ đến các khu vực biên giới tiếp giáp với Việt Nam.

Tuy nhiên, theo lời ngọai trưởng Hor Namhong th́ Hun Sen tuyên bố trong cuộc họp ở Seam Reap là UNHCR được cho phép một tháng để xúc tiến thủ tục định cư tị nạn và t́m một nước thứ ba để định cư cho người Thượng.

“Nếu trong ṿng một tháng mà không có nước nào chịu nhận họ, Cam Bốt sẽ trục xuất họ về Việt Nam.” Hor Namhong nói.

 

V́ người Thượng chống lại áp bức nên họ phải vượt biên xin tị nạn

 

BAN MÊ THUỘT .- Thông thường, nhà cầm quyền CSVN cấm kư giả ngọai quốc đến khu vực Tây nguyên. Hô không muốn người ngọai quốc đến gần các người Thượng đang bất măn.

Khi kư giả ngọai quốc được cho phép tới khu vực này, như kư giả của tạp chí Time Á Châu trong tháng này, họ đều bị kiểm sóat và canh chừng chặt chẽ. Cho nên tiếp xúc được với người Thượng địa phương vô cùng khó khăn.

Người Thượng cũng biết điều này rất rơ. Tại huyện Cu Mgar của tỉnh Đắc Lắc, một người phụ nữ Thượng trung niên khi đi ngang qua kư giả ngọai quốc đă lấy hai ngon tay trở làm thành h́nh chữ X trên miệng, rồi lấy hai bàn tay nắm vào hai cổ tay làm dấu hiệu cái c̣ng. Một số người Thượng khác th́ cho phỏng vấn kín đáo lén lút nhưng rất sợ không dám cho tên.

“Xin đừng nói đă phỏng vấn tôi, nếu không tôi sẽ bị bắt.” một người nói. Một người kkác th́ cho biết qua ḍng nứơc mắt họ đă đựơc dặn là không được nói chuyện với kư giả ngọai quốc. Họ sẽ thẩm vấn tôi, nhưng tôi không sợ. Chúng tôi cần giúp đỡ.”

Khu vực Tây nguyên Việt Nam mênh mông với các nông trại trồng cà phê, cao su, tiêu. Nhưng nguồn lợi tức này phần lớn chui vào túi của nhà nứơc Hà Nội. Người Thượng sống nghèo khó trong các nhà sàn dột nát, nhỏ bé. Đất đai canh tác của họ lưu truyền qua bao nhiêu thế kỷ, nay trong chế độ CSVN, không c̣n là của họ nữa. Một số người Thượng đuợc cấp cho những mảnh đất nhỏ mà họ nói rằng không có màu mỡ nên họ phải bỏ vào các khu vực rừng sâu hơn để canh tác. Đă vậy, các buổi học tập kinh thánh, lễ lạt mà phần lớn họ theo đạo Tin Lành đều bị cấm đóan. Nhiều người đă bị bắt giữ, nhà nguyện bị giật sập hay đốt bỏ, kinh sách bị tịch thu.

Các sự cấm đóan tôn giáo, chèn ép kinh tế đă biến thành các cụôc biểu t́nh chống nhà nứơc Hà Nội. Tuần lễ Phục Sinh hồi tháng Tư vừa qua, người ta thấy tái diễn lại cảnh biểu t́nh tập thể của người Thượng ở 3 tỉnh Gia lai, Đắc Lắc và Đắc Nông với hơn 30,000 người như đă xảy ra hồi Tháng Hai 2001. Và họ đă bị đàn áp mà các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế nói rằng khỏang 400 người đă bị giết.

Một số người đă vượt biên sang Cam Bốt mà một số người đă được kư giả tờ Time phỏng vấn.

“Chúng tôi chạy sang đây để cho cộng đồng quốc tế biết để giúp đỡ chúng tôi.” Một người Thượng gốc tỉnh Gia lai nói như vậy trong một khu rừng thụôc tỉnh Ratanakiri. Một người khác th́ nói “Chúng tôi thà chết ở đây c̣n hơn là chết ở Việt Nam”.

Nhà cầm quyền Hà Nội phủ nhận các tin tức nói người Thượng vượt biên tị nạn là “bịa đặt”. Theo lời Lê Dũng, phát ngôn viên Bộ Ngạoi Giao CSVN th́ “Không có lư do ǵ để người Thượng rời bỏ quê hương của họ.”

Một trong những người Thượng 40 tuổi tham dự cuộc biểu t́nh dịp Lễ phục Sinh vừa qua – gọi là bịa đặt trong ngôn từ của Dũng – được hỏi tại sao ông đă vuợt biên sang Cam Bốt xin tị nạn. Ông thuật lại: “Công An, bộ đội và dân pḥng CSVN đến tận nhà chúng tôi, đạp cửa vào rối tấn công chúng tôi.” Sau nhiều ngày vượt biên và chịu đựng đói khát, ông ta đang lẩn trốn ở rừng thuộc tỉnh Ratanakiri, khỏang 600 cây số phía đông bắc Nam vang. Ông núp duới một tấm ny lông che tạm để tránh các cơn mưa tầm tă đổ xuống hàng ngày.

Tại một nhóm người Thượng khác đang ẩn trốn, một bé gái 8 tuổi làm một mô h́nh nhỏ ngôi nhà bằng nhánh cây nhỏ bên cạnh tấm ny lông mà cả gia đ́nh của em ngồi. Em nói cái nhà con con này là h́nh ảnh ngôi nhà của gai đ́nh em từng sinh sống. “Toi sung suớng được ở đây. Chỗ này không có Công an, bộ đ6ọi CSVN.” Em nói. Tuy nhiên, ông bố của em nói rằng không biết gia đ́nh ông c̣n chịu đựng đựơc cảnh này thêm bao nhiêu ngày nữa.

Sự có mặt của người Thượng vượt biên kỳ này gây nhiều tranh căi. Hun Sen, thủ tướng Cam Bốt, th́ nói họ không phải là người tị nạn mà chỉ là những người “di dân kinh tế bất hợp pháp”. Nhưng vua Norodom Sihanouk th́ muốn nhà cầm quyền Nam Vang giúp đỡ cho người Thượng. Ông gửi thư cho Hun Sen nói rằng ông sẵn sàng bỏ tiền mua thực phẩm và thuốc men cho người Thượng. “Ngfười Thượng đă bị lấy mất đất đai, mất nhà, mất súc vật.” Ông viết như vậy trong bức thư giử nhà cầm quyền Phnom Penh hồi tuần trước.

Nhưng chuyễn ǵ đă xảy ra vào Lễ Phục Sinh 10-4-2004 ở khu vực Tây Nguyên?

Nhà cầm quyền Hà Nội sau một tuần lễ lặng thinh khi vụ việc đă nằm ḥan ṭan trong sự kiểm sóat chặt chẽ của họ đă nhất lọat đưa tin ồn ào một nhịp nói rằng một nhóm “khủng bố” (người Thượng) đă vơ trang gậy gọc, đá, dao, ná, từ các buôn làng xông vào một số thị xă từ nhiều hướng khác nhau và tấ ncông các lực lượng bảo vệ an ninh.

Hàng chục người và có thể là hàng trăm người đă bị thương. Phía CSVN th́ loan tin chỉ có 2 người Thượng thiệt mạng mà một người v́ chính người Thượng ném đá trúng lănh nhau và một người káhc bị xe máy cày chở họ đi biều t́nh cán phải. Hà nội đổ tội cho các thành phần tay sai Fulro c̣n sót lại trong nứơc nghe theo sự xúi giục của “tàn dư” Fulro đang tị nạn ở Mỹ gây mất an ninh trật tự ở trong nước để đ̣i “lập một nước Tin Lành Đê Ga tự trị”.

CSVN đổ hết tội lên đầu cho Ksor Kok và tổ chức người Thượng của ông ở tiểu bang S. Carolina, Hoa Kỳ, là thủ phạm của các xáo trộn tại Việt Nam.

Vũ quang Khuyến, trưởng công an huyện Ayun Pa của tỉnh Gia Lai nói: “Họ (người Thượng) là những người vô học, lười biếng và dối trá.”

Để dẫn chứng, viên chức CSVN đưa ra các lời thú tội, các bảng biểu ngữ biểu t́nh mà họ nói do người Thượng cầm hôm biểu t́nh. Một số người Thượng, kể cả mẹ của Ksor Kok cũng đem ra tŕnh diện báo chí với những lời chống đối các vụ biểu t́nh. Viên chức tỉnh Dắc Lắc cho kư giả báo Time coi một ít đọan video quay cảnh người Thượng biểu t́n hdài chùng 4 phút trong đó thấy các người biêu t́nh tiến về phía Công An và dân pḥng, nhưng những ǵ được nh́n thấy không thể biết đựơc ai là những kẻ khởi sự cho các cuộc bạo động. Ng̣ai 4 phút ngắn ngủi đó, kư giả ngọai quốc cũng không biết được những ǵ khác đă diễn ra.

Phạm thế Dũng, chủ tịch UBND tỉnh Gia Lai c̣n bạo mồm so sánh các người Thượng biểu t́nh với lọan quân đang chống lại lực lượng Mỹ cũng như nhà cầm quyền dân sự mới ở Iraq. “Quân khủng bố không cần dùng đến vơ khí, chất nổ. Chúng cũng có thể  dùng cả tay chân.” Dũng nói.

Dù sao, hàng chục người đă bị bắt, viên chức Hà Nội nh́n nhận nhưng không ai biết số lượng nhiều ít ra sao, và họ bị đối xử như thế nào.

Trong các cụôc phỏng vấn do nhà cầm quyền Hà Nội sắp xếp dàn dựng, người Thượng lập lại y hệt luận điệu của nhà nứơc. Nhưng bất cứ người Thượng nào mà kư giả phỏng vấn được khi không có mặt cán bộ CSVN đều nói ḥan ṭan khác hẳn với giọng điệu của viên chức nhà nước. Các tấm h́nh mà báo Time nhận được nhờ chuyển lén lút ra ngọai quốc cho thấy cảnh người Thượng biểu t́nh với các tấm biểu ngữ đ̣i tự do tôn giáo và đất canh tác truyền thống. Họ đ̣i CSVN đưa bộ đội ra khỏi buôn làng của họ và không thấy có tấm biểu ngữ nào đ̣i thành lập một nứơc Đê Ga tự trị.

Human Rights Watch nói rằng họ có danh sách hàng chục người Thượng bị thiệt mạng gồm cả tên tuổi và địa chỉ của họ. Một bác sĩ cho hay ông ta trực ở bệnh viện t́nh Đắc Lắc ngày có biểu t́nh, thấy có nhiều người bị thương ở đầu được đưa vào để điều trị. Một nhóm 17 người Thượng và 2 người khác được kư giả báo Time phỏng vấn riêng rẽ đă cho hay là một trong những người Thượng đi biểu t́nh đă bị bắn vào đầu chứ không phải là chết v́ bị ném đá trúng như lời chủ tịch UNBN Dũng nói. Một người sắc tội Jarai nói rằng chính mắt ông ta thấy thi hài một người khác bị chết v́ bị Công An và dân pḥng cSVN đánh cho đến chết. Một người khác th́ nói chính ông ta đă thấy ít nhất 10 xác chết ở riêng trong tỉnh Gia Lai.

Từ khi xảy ra biểu t́nh dịp lễ Phục Sinh 2004, an ninh ở khu vực Tây nguyên bị siết chặt. Thân nhân của những người đă bỏ trốn ra khỏi chỗ cư trú, thường xuyên bị viên chức CSVN thẩm vấn. Một số người bị bắt viết giấy cam kết thề trung thành mà một viên chức ở Đắc Nông nói đó là “nghi lễ huynh đệ.”

Nông dân ra đồng làm việc bị theo dơi. Việc mua thực phẩm bị theo dơi v́ người ta sợ tiếp tế cho các người đang ẩn trốn. Công an, bộ đội CSVN ăn ngủ ngay trong nhà của người Thượng để theo dơi, canh ḍ. Bề ng̣ai th́ được ngụy trang duới h́nh thức “tam cùng” như là giúp đỡ. (Cùng ăn cùng ở cùng làm với người nghèo). Một phụ nữ sắc tộc Jarai nói rằng hơn 20 người trong buôn của bà ta đă bị bắt giữ từ hôm biểu t́nh đến nay.

H’ble Ksor, bà mẹ hơn 80 tu6ỏi của Ksor Kok, sống trong một cái nhà tồi tàn gần huyện lỵ Ayun Pa, trong vẻ mệt mỏi và đau khổ, bà nói bà không muốn nói ǵ về người con của bà đang ở Mỹ mà chỉ lo âu cho hai người con trai káhc đang lẩn trốn đâu đó hay mất tích, hoặc chết rồi từ khi tham dự biểu t́nh. “Tôi rất âu lo cho chúng. Quí vị biết chúng ở đâu không?” Bà cụ hỏi lại trong tiếng nói nhỏ nhẹ.

C̣n về phía Ksor Kok, người mà Hà Nội phong cho chức chúa trùm khủng bô th́ rất dễ kiếm. Ông ta xuất hiện nhiều lần tố cáo CSVN đàn áp và có chủ trương tiêu diệt người Thượng trên diễn đàn Liên Hiệp Quốc. Phát ngôn viên ṭa đại sứ Mỹ ở Hà Nội cũng phủ nhận rằng tổ chức Người Thượng ở S. Carolina cũng như cá nhân ông Ksor Kok không nằm trong danh sách các tổ chức hay cá nhân khủng bố của chính phủ Mỹ. Ông ta từng chiến đấu bên cạnh  người Mỹ chống lại cụôc xâm lăng của CSVN từ phương bắc. Ông biết tin tức các người thân của ông ở trong nứơc kể tội ông nhưng ông nói họ đă làm vậy v́ bị cuỡng bách.

Ksor Kok nh́n nhận có tiếp xúc với một số người Thượng bên Việt Nam và họ chỉ đi biểu t́nh bất bạo động và các người bên Việt Nam không nghe theo lời khuyên của ông là hăy đợi tơi mùa thu này hăy biểu t́nh.

Những người Thượng nào đến được Hoa Kỳ là những người may mắn. tại một căn chung cư của thành phố Greenboro, S. Carolina, có 7 người nói họ có vợ con c̣n kẹt bên Việt Nam c̣n trong số này có 5 người nói họ cũng c̣n thâm nhân đang lẩn trốn hoặc đang nằm trong nhà tù CSVN. T6át cả những người này cầm danh sách ghi tên, tuổi, địa chỉ của những người thân bên Việt Nam mà họ nói rằng bị thương hay mất tích.

Một người Thượng 37 tuổi vừa mới bỏ chiếc điện thọai xúông sau khi nói hcuyện với họ hàng ở bên Việt Nam, nước mắt lưng tṛng. Ông ta may mắn có người vợ ở bên cạnh trong đời sống tị nạn ở Mỹ, có việc làm. Tuy nhiên, ông ta vẫn không thể nào quên được các người thân ở quê nhà. “Đôi khi, vào giờ nghỉ để ăn trưa”. Ông ta nói. “Người quản lư hỏi tôi làm sao vậy. Tôi nói rằng tôi đang nghĩ về người thân ở quê nhà. Gia đ́nh tôi và lối xóm của tôi bên Việt Nam sống trong sợ hăi hoặc là đang bị tù. Tôi lam sao vui sướng cho được?”

 

Việt Nam: cấm nhuộm tóc, đầu trọc tŕnh diễn trên sân khấu

HÀ NỘI 21-7 (TH).- Nhà cầm quyền CSVN vừa ra lệnh cấm diễn viên khi lên sân khấu tŕnh diễn lại để đầu tóc “không biểu lộ truyền thống thẫm mỹ dân tộc” Bộ Văn Hóa Thông Tin CSVN loan báo như thế.

Nghị định số 47 được Bộ Văn Hóa Thông Tin CSVN ban hành hồi tuần trước cấm “tất cả các h́nh thức để đầu gây cho người ta sợ hăi, sơn màu hoặc nhuộm tóc, đầu tóc bù xù, cạo trọc, mặc quần áo hở hang hay trang điểm đi ngược lại truyền thống thẩm mỹ” trên sân khấu.

Nhà cầm quyền CSVN kiểm sóat chặt chẽ mọi sinh họat văn hóa thông tin trong nứơc, mới đây đưa liên tiếp ra nhiều lệnh kiểm sóat dịch vụ sử dụng Internet, nay lại bụôc giới tŕnh diễn sân khấu phải theo các mệnh lệnh về hóa trang hay trang điểm. Trước đây, CSVN từng bắt các người muốn lên sân khấu ŕnh diễn phải có giấy phép hành nghề và phải vượt qua cả kỳ thi có tính cách chính trị.

“Đó là chuyện ư thích cá nhân, chẳng có ǵ đến nỗi phải bị cấm”. Trương Nhuận, phó giám đốc một nhà hát ở Sài G̣n được báo Thanh niên phỏng vấn nói như vậy.

Một người để tóc dài có lẽ sẽ không ai nh́n thấy tŕnh diễn trên sân khấu là cụ già Trần văn Hay, 73 tuổi, có bộ tóc dài đến 6.2 mét. Cụ hy vọng bộ tóc này được nằm trong sách kỷ lục thế giới.

 

Liên Âu: CSVN có thể vào WTO năm tới Đầu tư vào Việt Nam tụt dốc thê thảm

 

HÀ NỘI 21-7 (TH).- Trong khi một viên chức của Liên Hiệp Châu Âu nói rằng Việt Nam rất có hy vọng được thâu nhận vào Tổ Chức Thương Mại thế Giới (WTO) vào năm tới dù không phải dịp đầu năm  2005, số lượng đầu tư ngọai quốc vào nứơc này ngày càng sụt giảm thê thảm.

“Theo quan điểm chúng tôi, Việt Nam rất có thể gia nhập WTO vào cuối năm 2005”. Raffaele Mauro Petriccione, Giám Đốc Ủy Ban Thương Mại của Ủy Ban Liên Hiệp Châu Âu nói như vậy sau một cuộc đàm phán với CSVN ở Hà Nội hồi đầu tháng này. “Có rất nhiều việc đ̣i hỏi phải làm. Có nhiều điều đ̣i thiện chí từ cả phái Hà Nội cũng như phía các hội viên của WTO. Nhưng chắc chắn là chúng tôi nỗ lực tiến hành xúc tiến.”

Trong ṿng đàm phán thứ 8 diễn ra ở Geneva hồi tháng Sáu 2004, tổ thương thuyết của WTO khen ngợi Hà Nội đă đưa thêm ra nhiều nhượng bộ so hơn hẳn những kỳ họp trước, nhưng họ nói vẫn không đủ để CSVN được thu nhận vào tổ chức này vào đầu năm tới như họ mong mỏi. WTO ḍi CSVN phải cải cách hệ thống tư pháp cho tương ứng với luật pháp quốc tế,  hạ hàng rào quan thuế nói chung, bảo vệ tác quyền tri thức và phải thỏa thuận song phương được với nhiều thành viên của WTO.

Tuy nhiên, sau kỳ họp ở Hà nội kết thúc ngày 9-7-04, Petriccione tỏ vẻ tin tưởng các thỏa thuận song phương với Hà nội của Liên Âu sẽ đạt được cuối năm nay, hy vọng mở đường để CSVN chui vào được WTO cuối năm tới.

Năm 2005 rất quan trọng cho CSVN v́ các thành viên WTO không c̣n bị rằng buộc bởi hạn ngạch khi xuất cảng hàng dệt may sang các nước hội viên. Trong khi đó, CSVN bị cả Liên Âu lẫn Mỹ giới hạn lọai hàng xuất cảng này v́ không phải là thành viên WTO.

Theo lời Lương văn Tự, thứ trưởng Thương mại CSVN tham dự các cuộc đàm phán th́ CSVN “chấp nhận gần hết các hiệp định của WTO.” Được biết Liên Âu đ̣i CSVN phải chấp nhập cho họ hưởng các điều kiện thương mại tương tự như bản hiệp định mà CSVN đă kư với Mỹ hồi năm 2000.

T́nh h́nh đàm phán gia nhập WTO có vẻ thấy những dấu hiệu thuận lợi hơn khi Hà Nội chịu nhượng bộ thêm, nhưng t́nh h́nh đầu tư ngọai quốc vào Việt Nam th́ ngày càng tuột dốc thê thảm. Điều này cho thấy tư bản ngọai quốc đă khuyến cáo nhiều lần nhưng Hà Nội chỉ mạnh mốn nói mà không làm bao nhiêu.

“Luồng vốn đầu tư nứơc ng̣ai (FDI) vào Việt Nam đang có xu hướng chững lại, qui mô các dự án cũng giảm dần. Đây là dấu hiệu đáng lo ngại, v́ nó có ảnh hưởng trực tiếp đến nguồn vốn cho đầu tư và phát triển của các năm sau.” Tờ Thời Báo Kinh Tế Việt Nam ngày 21-7-2004 viết báo động như vậy.

Tờ báo này dựa theo các con số thống kê nói rằng trong 6 tháng đầu năm nay “cả nứơc chỉ có 259 dự án đầu tư ngọai quốc được cấp phép, với tổng số vốn đăng kư $754.5 triệu USD, so với cùng kỳ năm 2003 giảm 26.2% về số dự án và 16% về vốn”.

Phân tích về t́nh h́nh này, thấy tường thuật trên TBKTVN qua “đánh giá” của Vụ phó Chinh sách Đối ngoại của Bộ Tài Chính CSVN th́ “đáng chú ư nhất là về qui mô các dự án FDI ngày càng giảm và giảm mạnh.”

Từ nhiều năm qua, giới đầu tư ngoại quốc trong các cụôc họp với đám quan chức Hà Nội đều kêu than rất nhiều đủ mọi mặt. Từ thuế nặng, hạ tầng yếu kém, tham nhũng, luật lệ tṛng tréo và hay thay đổi. Năm nào Hà Nội cũng hứa cải cách cho “thông thóang hơn” nhưng cũng chỉ nhúc nhích chút ít. Từ năm ngoai đến năm nay, các nhà đầu tư ngành lắp ráp xe hơi và xe gắn máy kêu la chói lói v́ tăng thuế nhập cảng bộ phận rời cũng như tăng các khỏan thuế khác ở trong nước.

Năm 1995, mỗi dự án đầu tư ngọai quốc vào Việt Nam trung b́nh 16.2 triệu USD, năm 1996 trung b́nh đạt $23.23 triệu USD nhưng đến năm 1999 tụt xuống c̣n $5.26 triệu USD rồi đến năm 2002 xuống c̣n có $1.9 triệu USD mỗi dự án.

trong 3 năm (2001-2003) các dự án FDI đă có doanh thu khỏang $38.8 tỉ USD, kim ngạch xuất khẩu đạt $14.6 tỉ USD. Hàng xuất cảng của các công ty FDI gia tăng liên tục từ 24.4% năm 2001, lên 27.5% năm 2002 và 31.4% trong năm 2003 đem ngọai tệ đáng kể về cho Việt Nam trong khi tạo hàng trăm ngàn công việc cho người dân.

“Môi trường đầu tư của Việt Nam với những ưu thế đối với các nứơc trogn khu vực ngày càng trở nên mờ nhạt, và ḍng chảy FDI có xu hướng chuyển sang các khu vực ngoài châu Á”. Tờ TBKTVN viết.

Mới đây nhất, Charles Williamson, chủ tịch hiệp hội các nhà đầu tư Mỹ khu vực Á Châu trong cuộc họp ở Hà Nội ngày 14-7-04 nói rằng CSVN cần có một hệ thống tư pháp minh bạch, cải cách guồng máy kinh tế tài chính mới hy vọng hấp dẫn dược đầu tư.

 

 

 

Xin vui ḷng liên lạc với  butvang@yahoo.com  về mọi chi tiết liên quan tới Ánh Dương
Copyright © 2004 Anh Duong Online
Last modified: 08/10/06