Bản Tin Âu Châu

 

 

Lần đầu tiên Hà Nội với phát ngôn viên Lê Dũng đã công khai lên tiếng phản đối Trung Cộng tiền hành ý đồ cướp chủ quyền VN tại quần đảo Ho ng Sa và Trường Sa . Sự mâu thuẩn này cho thấy ngay CSVN không thể che dấu được hiểm hoạ Trung Hoa dùng thế lực kinh tế, chính tri và quân sự đang thao túng tại VN  

Bản Tin Âu Châu xin giới thiệu loạt bài và tin tức liên quan đến hiểm họa có thể mất nước lần nữa vào tay Trung Hoa và mong được phổ biến rông rải trên các diển đàn VN .

 

---------------------------

 

Hiểm họa Trung Hoa & Chủ trương tranh đấu dân chủ tại VN

 

1. Hiểm họa có thể bị Trung Hoa đô hộ

Đọc kỹ lịch sử Trung Hoa và Việt Nam sẻ thấy rỏ rằng mổi lần Trung Hoa muốn chiếm xứ mình đều chờ đợi 1 trong 2 yếu tố thuận lợi sau :

a) Việt Nam yếu vì tranh chấp nội bô . Điển hình cuối đời nhà Trần , Hồ Quý Ly cướp ngôi làm  lòng dân ly tán . Nhân cơ hội đó nhà Minh có dịp mang quân chiếm đóng xứ ta .

b) Trung Hoa mạnh vì có bực vua giỏi . Điển hình đầu nhà Hán phái danh tướng Mã Viện đánh thắng Hai Bà Trưng tái lập lại nền đô hộ

Nên nhớ rắng Hán tộc từ 5000 năm qua luôn luôn có tham vọng bành trướng. Họ từ khu vực sông Hoàng Hà và nuốt trọn hàng chục quốc gia láng giềng . Đến ngay Việt Nam cũng bị mất lãnh thổ rất lớn . Đó là hai tỉmh Quảng Đông & Quảng Tây .

Bình tâm mà xét kỹ lại tình hình hai nước hiện nay thì vô cùng bất lợi và nguy hiểm cho Việt Nam .

Tại sao vậy ?

Tại vì thực lực Việt Nam hiện nay quá yếu qua tình cảnh lòng dân ly tán thù hận lẫn nhau, trong khi đó Trung Quốc càng ngày càng mạnh kinh tế & quân sự , đóng vai trò quan trọng trong bàn cờ thế giới . Những hình ảnh các lãnh tụ Tây Phương đua nhau chầu chực qua Bắc Kinh để mong nhận được giao kèo kinh tế phải là tiếng chuông cảnh tỉnh cho dân tộc Việt .

Nếu giới lảnh đạo các khuynh hướng chính trị không dàn xếp ổn thỏa để đại đoàn kết quốc gia , thì có thể sẻ bị Trung Quốc đô hô và đồng hóa như trong quá khứ hàng trăm sắc dân đã trải qua . Hiện nay tình trạng Tây Tạng , Nội Mông , Tân Cương và   Mãn Châu bị chiếm đóng là tấm gương điển hình cho chúng ta .

 

2. Chủ trương tranh đấu dân chủ tại VN  

Chỉ nội trong một thời gian ngắn vừa qua, các lực lượng tranh đấu tại quốc nội đã ngầm đồng ý chấp nhận theo đuổi chủ trương ôn hòa . Không còn ảo tưởng như từ gần 30 năm qua hô hào dùng bạo lực lật đổ đảng CSVN , mà nay họ cùng nhau kêu gọi thực hiện giải pháp dân chủ đa nguyên . Điều này hàm ý tất cả mọi khuynh hướng chính trị - kể cả đảng cầm quyền CSVN - không còn phải lo sợ bị tiêu diệt vì tất cả đều có quyền tồn tại để hoạt động . Giải pháp dân chủ đa nguyên này được thực hiện thành công rực rở không đổ một giọt máu nào tại các quốc gia bị ách độc tài quân phiệt và cộng sản . Chẳng hạn tại Tây Ban Nha ( 1975 ) , Đài Loan ( 1987 ) , Đông Âu ( 1990 ) , Nicaragua ( 1990 ) , Nam Phi (1994 ) .... Có thể họ nghĩ rằng các dân tộc khác có thể bảo nhau thực hiện được thì tại sao dân tộc VN kém ai mà lại không dám thử . 

Điển hình , một trí thức trẻ - anh Phương Nam Đỗ Nam Hai - qua quan điểm " Ý dân là ý trời " đã đưa ra đề nghị nên tổ chức trưng cầu ý kiến để toàn dân quyết định " độc đảng hay đa đảng " . Bước xa hơn nữa Hoà Thượng Thích Quảng Độ trong tư cách Viện Trưởng Viện Hóa Đạo Phật Giáo chúc tết với lời kêu gọi tầng lớp sĩ phu tích cực yểm trợ cho giải pháp dân chủ đa nguyên như ở Đông Âu , bởi vì " đảo chính bằng lá phiếu dân chủ vẫn hơn là những cuộc đảo chính bằng bạo loạn ? " . Hòa Thượng cũng nhắc nhở đến hiểm họa bá quyền của Trung Hoa qua vụ 9 ngư dân bị bắn giết . 

Công tâm mà nói , thực ra từ năm 1992 đã có một tổ chức cũng sáng suốt nhìn thấy cần phải thực hiện ôn hoà qua giải pháp dân chủ (hàm ý phải làm  giống như Đông Âu để CSVN khỏi phải lo sợ bị trả thù trả oán hoặc bị tiêu diệt ) với chủ trương Đại Phản Tỉnh (cho cả mọi phía !) . Đó là Phong Trào Thống Nhất Dân Tộc và Xây Dựng Dân Chủ do Giáo Sư Nguyễn Đình Huy lãnh đạo . Lúc đó , quả thật giải pháp dân chủ ôn hòa này quá mới mẻ và vả lại ít ai biết Giáo Sư Nguyễn Đình Huy là cánh tay măt của Cố Giáo Sư Nguyễn Ngọc Huy, nên sự hiểu lầm từ cả 2 chiến tuyến gây ra chống đối dử dội và khiến cho giải pháp dân chủ hóa cho VN không được phần lớn cả 2 phe chấp nhận . Giáo Sư Nguyễn Đình Huy cùng 11 thành viên bị cánh CSVN bảo thủ bắt bỏ tù và đến mải gần giao thừa vừa qua mới được thả.  

Trong số 6 tù nhân lương tâm do Liên Hiệp Âu Châu can thiệp được thả trước tết Ất Dậu, Giáo Sư Nguyễn Đình Huy là người vào ra các trại tù nhiều nhất . Vì vậy để vinh danh một nhân vật VN tranh đấu ôn hòa cho dân chủ phải chịu tù đọa đày trong 3 thập niên giống như một Mandela của Nam Phi , đài BBC Luân Đôn đã đặc biệt chọn Giáo Sư Nguyễn Đình Huy phỏng vấn .. Qua đó cho thấy ông vẫn một lòng tin tưởng dân tộc VN phải thực hiện một giải pháp dân chủ hóa qua sự đại phản tỉnh từ mọi phía để đất nước có thể vững mạnh đủ sức đối phó mọi hiểm họa từ bên ngoài  - kể cả chính sách bành trướng từ ngàn đời của Trung Hoa .

 

3. Kết luận

Không phải tình cờ ở quốc nội , giải pháp ôn hòa dân chủ hóa đã được giới tranh đấu đồng lòng chấp nhận theo đuổi . Ở trong nước hằng ngày họ trực diện " biết sức mình biết sức người " với nhà cầm quyền CSVN và chứng kiến thế lực cùng hàng hóa Tàu tràn ngập trên đất nước . Vấn đề rất quan trọng là liệu từng lớp sĩ phu từ 2 phía - trong lẫn ngoài  nước, Cộng Sản lẫn Dân Chủ - có đủ khả nang tự thắng cùng nhau thúc đẩy thực hiện một giải pháp ôn hoà dân chủ hóa VN để tránh đưọc hiểm họa " cò ngao tranh mồi " để ngư ông Tàu hưởng lợi sẻ chiếm mất quê hương yêu dấu ? ( Ngươì Xứ Việt / BTAC )

------------------------------------

  

Mưu đồ của Trung Hoa đối VN  

Chính giới Trung Hoa bất kể khuynh hướng cộng sản hay chống cộng đều có mưu đồ muốn khống chế hoặc chiếm đóng VN . Trong báo Phụ nữ Tân Văn năm 1941 , Ký giả Lê Dư đã thuật lại một mẩu chuyện đầy ý nghĩa như sau :

Sau cuộc cách mạng Tân Hợi 1911, Tôn Dật Tiên đã gặp Khuyễn Dưỡng Nghị, đảng trưởng Quốc Dân Đảng Nhật Bản. Trong bữa tiệc chiêu đãi, Khuyễn Dưỡng Nghị đã hỏi Tôn Dật Tiên:

“Tôi được biết tiên sinh có dịp qua Hà Nội, xin Tiên sinh cho biết tôn ý về dân tộc Việt Nam”.

Tôn Dật Tiên đáp ngay:

“ Người Việt Nam vốn có nô lệ tính. ngày xưa họ bị chúng tôi đô hộ . Ngày nay bị người Pháp cai trị, dân tộc ấy không có tương lai ”.

Khuyển Dưỡng Nghị đáp:

“ Về điểm này, người Việt bị người Pháp cai trị vì họ thiếu khí giới tối tân. Nhưng xét theo lịch sử trong số Bách Việt chỉ có họ là thoát khỏi nạn Hán hóa. Tôi tin rằng một dân tộc đã biết tự hào một cách bền bỉ như vậy thì sớm muộn gì cũng sẽ lấy lại được quyền tự chủ "

Tôn Dật Tiên đỏ mặt không trả lời vì biết mình nói hớ. Tôn Dật Tiên hiểu rằng Khuyển Dưỡng Nghị ám chỉ ông (TDT) là người Quảng Đông, tổ tiên thuộc nhóm Bách Việt, nhưng kém xa dân Việt vì họ đã bị Hán hóa hoàn toàn.

Với chủ trương “ Hán tộc thiên triều chủ nghĩa ” Tôn Dật Tiên cũng coi Việt Nam là một tỉnh của Tàu như Tưởng Giới Thạch và Mao Trạch Đông. Tiền nhân chúng ta khôn ngoan luôn lo lắng hiểm họa phương Bắc, nên mới giử được nước cho đến ngày nay .

-------------------------------

 

Việt Nam khẳng định chủ quyền tại Hoàng Sa và Trường Sa

RFA & VN-Express ( 18.02.2005 )

 

Hôm thứ Năm 18-2, Việt Nam một lần nữa khẳng định chủ quyền trên hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa sau khi có tin Trung Quốc đang tiến hành một số khảo sát địa chất trong khu vực này.

Trả lời câu hỏi của báo chí trong cuộc họp báo thường kỳ ở Hà Nội, là nhà nước Việt Nam phản ứng ra sao về việc Trung Quốc thực hiện những cuộc thăm dò khảo sát tại các khu vực nằm trong hai quân đảo Hòang Sa và Trường Sa, phát ngôn nhân bộ ngọai giao Việt Nam, ông Lê Dũng, trả lời nguyên văn là chính phủ Việt Nam nhiều lần nói rõ rằng Việt Nam có đầy đủ bằng chứng lịch sử và cơ sở pháp lý để khẳng định chủ quyền không thể tranh cãi của mình đối với hai quần đảo này.

Vẫn theo lời ông Lê Dũng, bất cứ hành động của một nứơc nào tại Hòang Sa và Trường Sa mà không thông báo cho Việt Nam biết để được chấp thuận thì bị coi là vi phạm chủ quyền của Việt Nam tại hai khu vực này.

Trước đó, Tân Hoa Xã của Trung Quốc loan tin, lần đầu tiên trong lịch sử Bắc Kinh cho tiến hành khảo sát qui mô khu đảo san hô dưới vùng biển họ gọi tên là Tây Sa, tức là Hòang Sa của Việt Nam.

-------------------------------

 

Mỏ dầu khí mới tại Vịnh Bắc Bộ làm  nóng lòng Trung Quốc

Tuần trước, Việt Nam công bố tìm thấy mỏ dầu và khí đốt khổng lồ ngoài  khơi Hải Phòng, thuộc khu vực Vịnh Bắc Bộ, vùng lãnh hải nhạy cảm vốn có nhiều tranh chấp từ bấy lâu nay. Lập tức ngay sau đó, Trung Quốc đã lên tiếng khẳng định vị thế của mình trong lĩnh vực khai thác dầu khí trong tương lai tại vùng biển Nam Trung Quốc, và kêu gọi Việt Nam ngưng các hành động đơn phương làm  khơi dậy sự tranh chấp.

Phát hiện được mỏ dầu và khí đốt ngoài  khơi Vịnh Bắc Bộ là một tin vui đáng mừng đối với Việt Nam, nhưng cũng đồng thời châm dầu cho ngọn lửa tranh chấp âm ỉ lâu nay giữa Việt Nam và Trung Quốc về chủ quyền lãnh hải tại khu vực này có dịp bùng phát.

 

Phát hiện mới...

Vị trí mỏ dầu mới tìm thấy ở Yên Tử, cách cảng Hải Phòng chừng 70 cây số về phía đông. Các công ty dầu khí nước ngoài  ký hợp đồng với Việt Nam để thăm dò, khai thác dầu khí tại thềm lục địa Bắc Bộ bao gồm 1 của Malaysia, 1 thuộc Singapore, và còn lại là 1 công ty công nghệ dầu khí Hoa Kỳ, gọi tắt là ATI.

Theo ước tính của các nhà chuyên môn, thì mỏ dầu mới khám phá này có trữ lượng khoảng 7 đến 8 trăm triệu thùng dầu và 40 tỷ mét khối khí. Tiến sĩ Đinh Đức Hữu, tổng giám đốc công ty ATI, cho biết đã có nhiều công ty tiến hành khai thác dầu và khí tự nhiên tại vùng này, nhưng khám phá lần này làm một "cú đánh dầu hỏa lớn đầu tiên" ngoài  khơi vịnh Bắc Bộ.

Cũng theo ông Hữu, hầu hết sản lượng dầu hàng ngày của quốc gia là từ các mỏ dầu ngoài  khơi phía Nam. Phát biểu với phóng viên đ i Á Châu Tự Do về tiềm năng dầu mỏ tại thềm lục địa Bắc Bộ,

...làm  nóng lòng phía Trung Quốc 

Tuy nhiên, tiềm năng khổng lồ của mỏ dầu mới phát hiện này lại làm  nóng lòng phía Trung Quốc, và cũng là chất xúc tác cho sự tranh chấp của Hoa Lục vốn âm ỉ bấy lâu đối với khu vực quần đảo Trường Sa, nay lại được khơi màn.

Chỉ 1 ngày sau khi tổ hợp các công ty dầu khí giữa Việt Nam, Malaysia, Singapore, và Mỹ công bố tìm thấy mỏ dầu khí ngòai khơi Hải Phòng, phát ngôn nhân Bộ ngoại giao Trung Quốc, Chương Khải Nguyệt, đã lên tiếng phản đối những dự định mời thầu khai thác dầu khí của Việt Nam tại 9 lô khác ở thềm lục địa Phú Khánh, thuộc khu vực tranh chấp Trường Sa, sau khi PetroVietNam công bố hạn chót đăng ký thầu là cuối tháng 3 năm sau.

Bà Chương khẳng định rằng Trung Quốc đặc biệt quan tâm và hết sức bất mãn trước công bố này. Cũng theo lời bà Chương, Trung Quốc có chủ quyền không thể tranh cãi tại vùng đảo Nam Sa mà Việt Nam gọi là Trường Sa và các vùng lãnh hải lân cận thuộc biển Nam Trung Quốc. Hành động của Việt Nam là vi phạm chủ quyền, lãnh hải, và quyền lợi của Trung Quốc.

Kêu gọi ngưng các hoạt động 

Trên tinh thần này, Hoa Lục kêu gọi chính phủ Việt Nam và các công ty khai thác dầu khí nước ngoài  ngưng các hoạt động gây phương hại đến chủ quyền và lãnh hải của chủ nhân Vạn Lý Trường Th nh.

Từ lâu nay, Bắc Kinh đã luôn tỏ ý định chứng tỏ quyền kiểm soát các nguồn tài nguyên khoáng sản tại vùng biển Nam Trung Quốc trong đó có cả vịnh Bắc Bộ, quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa. Trên thực tế, Hoa Lục đã tuyên bố quần đảo Hoàng Sa thuộc lãnh hải của mình sau khi phong tỏa quyền kiểm soát của Việt Nam tại khu vực này, và hiện giờ Bắc Kinh vẫn coi hải phận này là một phần của tỉnh lân cận Hải Nam.

 

Phản ứng của Hoa Lục trước lời mời đấu thầu khai thác dầu khí công khai của chính phủ Việt Nam là 1 sự nhắc nhở rằng mặc dù mối quan hệ giữa Bắc Kinh với các quốc gia Đông Nam Á gần đây đã ấm nồng hơn trước rất nhiều, song, các tranh cãi về chủ quyền vẫn luôn là đề tài nóng bỏng. Đặc biệt là sự tranh chấp giữa 2 nước Việt-Trung, vốn đã đụng độ với nhau tại vịnh Bắc Bộ vào năm 1988 và 1992. mà trong cả 2 lần, Trung Quốc đều là phe chiến thắng.

Bản hành xử chung...

 Năm ngoái, Trung Quốc và Việt Nam đã thỏa thuận giữ nguyên hiện trạng tại khu vực này, tuân thủ Bản hành xử chung của các nước quy định sự kiểm soát của các bên tại biển Nam Trung Quốc được ký kết giữa Hoa Lục và các nước thuộc khối ASEAN vào năm 2002, sau mấy năm ròng Bắc Kinh từ chối không tham gia các cuộc thảo luận đa phương về vấn đề này. Khối ASEAN xem đây là một văn kiện rất quan trọng nhằm tránh các động thái có thể làm  căng thẳng tại khu vực lãnh hải này lên cao.

Viện dẫn vào văn kiện này, Trung Quốc đang bày tỏ lo lắng rằng việc khai thác dầu khí của Việt Nam với các công ty nước ngoài  sẽ gây phương hại đến thỏa thuận chung vừa kể. Cho nên, Hoa Lục kêu gọi Việt Nam xem lại hành động vi phạm quyền kiểm soát đã quy định và tuân thủ thỏa hiệp đạt được qua văn kiện vừa nói.

Philippines sẵn sàng đàm phán

 Gần đây, trong chuyến viếng thăm Trung Quốc, Tổng thống Philippines, bà Gloria Arroyo, đã ký kết với Hoa Lục văn kiện cộng tác dò tìm và khai thác dầu khí tại Trường Sa giữa 2 nước. Sự kiện này đã làm  Việt Nam lên tiếng mạnh mẽ phản đối .

Tin tức mới nhất cho hay Ngoại trưởng Philippines Alberto Romulo tuyên bố sẵn sàng đàm phán với Việt Nam về vấn đề này. Ông Romulo còn nói rằng Phi sẽ tiếp tục thương thuyết không chỉ với Việt Nam mà còn với những nước khác đang có tranh chấp tại quần đảo Trửờng Sa trên tinh thần tuân thủ Bản hành xử chung của các nước .

Việt Nam là quốc gia sản xuất dầu lớn thứ 3 trong vùng Đông Nam Á, với năng suất 400 ngàn thùng một ngày. Đứng thứ nhì làm Malaysia, và dẫn đầu là Indonesia.

---------------------------------

 

Phỏng vấn ông Đinh Đức Hữu về mỏ dầu khí mới phát hiện

 

Trong cuộc họp báo sáng Thứ Tư 20/10 tại Hà Nội, ông Đinh Đức Hữu Tổng Giám Đốc Công Ty Công nghệ Hoa Kỳ ATI loan báo công ty ông đã tìm thấy dầu và khí tại giếng Yên Tử 1X thuộc lô 106 thềm lục địa bắc Việt Nam. Giếng khoan thăm dò này nằm ở vị trí 70 km về phía đông cảng Hải Phòng nằm trong hải phận Việt Nam.

Các nhà địa chất ước tính trữ lượng của mỏ khoảng 700 tới 800 triệu thùng dầu và 40 tỷ mét khối khí. ATI làm một trong ba công ty nuớc ngòai ký hợp đồng với Petrovietnam để thăm dò và khai thác dầu khí tại thềm lục địa bắc bộ.

Qua điện thoại Nam Nguyên đã đưa ra một số câu hỏi với tổng giám đốc Đinh Đức Hữu về khám phá đầy phấn khởi vừa nói, mời quí thính giả cùng tham dự:  

Nam Nguyên: Thưa ông trữ lượng của mỏ dầu được khám phá ở ngoài  khơi Hải Phòng so với các mỏ ở thềm lục địa phía nam thì như thế nào?

Đinh Đức Hữu: Chúng tôi chưa thể có một con số dứt khoát được ông ạ. Đây là những thăm dò ban đầu và thấy có dấu hiệu tốt. Còn để mà so sánh trữ lượng của mỏ dầu đối với phía Nam thì chắc còn phải cần thêm thời gian nữa.  

Nam Nguyên: Trong cuộc họp báo, ông có nói trữ lượng có thể khoảng 700 đến 800 triệu thùng và 40 tỷ mét khối khí?

Đinh Đức Hữu: Con số đó là của các nhà địa chất cũng như những minh hải địa chất 3 chiều. và chúng tôi cũng dựa vào kết quả của giếng khoan ban đầu. Đấy làm một con số được đưa ra dựa vào các con số đấy. Còn để biết được chính xác, chúng ta phải làm , như tôi nói trong buổi họp báo rằng phải khoan rất nhiều giếng nữa mới biết được số lượng.  

Nam Nguyên: Thưa ông, thông thường trên thế giới thì với mức khai thác một ngày bao nhiêu thùng, thì người ta có thể đưa vào thương mại?

Đinh Đức Hữu: Cái đó cũng còn tuỳ. Đối với những công ty lớn thì... Hoặc còn phải tuỳ vào tiêu chí nào? Điều đó cũng rất là khó nói. Nhưng ở vị trí này, ở chỗ đang làm  có một số yếu tố thuận lợi là độ nước nông. Khoảng chừng trên dưới 20 đến 30 mét và gần bờ. Sau đó độ khoan của các tầng khoan không sâu, cũng 2000 đến 3000 mét thôi. Nên chi phí để khoan không quá tốn kém. Như vậy, tuy mỏ dầu này nhỏ nhưng cũng đã có tính thương mại rồi.  

Nam Nguyên: Thường người ta hay nói có thể khai thác được một ngày là bao nhiêu thì mới đưa vào thương mại. Thưa ông, là nhà chuyên môn ông có thể cho thính giả RFA được biết về khái niệm đó?

Đinh Đức Hữu: Khoảng 5,000 đến 6,000 thùng là tốt và đã có khả năng rồi. Ông có thể tính, ví dụ nếu có 5,000 thùng và bán với giá 55USD một thùng thì... Một ngày, 5x6=0, cũng có khoảng 300 ngàn đôla, và một năm cũng đã có nhiều tiền rồi.  

Nam Nguyên: Thế thì ông kỳ vọng gì vào tiềm năng dầu mỏ của thềm lục địa Bắc bộ?

Đinh Đức Hữu: Tôi nghĩ đây làm một vùng đất có tiềm năng, nhưng cần phải bỏ rất nhiều công sức ra để làm . Đây làm một vùng tiềm năng. Giếng khoan vừa rồi đã khẳng định nhiều thứ lắm. Thứ nhất, tìm ra dầu. Như vậy chắc chắc là có dầu ở trong vùng này. Thứ hai, qua khảo sát địa chất thì tầng chứa và tầng chắn rất là tốt. Như vậy xác định hệ thống dầu khí ở vịnh Bắc Bộ là tốt. Bây giờ, còn lại là làm  thế nào để chúng ta đầu tư một cách hiệu quả để đưa được dòng dầu lên và khai thác thương mại. Đó là một vấn đề cần nhiều công sức lắm.  

Nam Nguyên: Trong trường hợp đưa vào khai thác thương mại ở vị trí 70km ngoài  khơi Hải Phòng thì có tạo gì ô nhiễm môi trường cho vịnh Hạ Long không?

Đinh Đức Hữu: Không, vấn đề này không thể xảy ra ô nhiễm. Thứ nhất, nó nằm ngoài  phạm vi vịnh Hạ Long. Thứ hai, khi khai thác dầu khí, chúng ta phải tuân thủ một số nguyên tắc về chuyên môn để bảo vệ môi trường.  

Nam Nguyên: Ông có nói trong cuộc họp báo là hiện nay đã chi phí 20 triệu đôla cho việc thăm dò vừa rồi, và sẽ cần khoảng 200 triệu nữa thì mới tiến tới khai thác thương mại được. Như vậy chi phí vừa nói sẽ do ai chi trả.

Đinh Đức Hữu: Một phần lớn là do chúng tôi đóng góp vào tổ hợp này.  

Nam Nguyên: Như vậy, công ty của ông sẽ được gì khi việc khai thác mỏ dầu ở vịnh Bắc Bộ trở thành hiện thực?

Đinh Đức Hữu: Theo nguyên tắc đấu thầu các lô dầu ở trên các nước, thì các nhà đầu tư phải bỏ tiền ra để làm . Sau khi có thu hoạch, thì mình tự chi trả cho mình trước, sau đó mới trả cho nhà nước.

 Nam Nguyên: Như thế, khi đi vào khai thác thương mại thì các nhà đấu thầu thăm dò sẽ được quyền khai thác.?

Đinh Đức Hữu: và được trả cho số tiền mà họ đã trả ra trước. Sau đó, phần còn lại mới chia theo phần trăm theo như hợp đồng sản phẩm với nước chủ nhà . Thông lệ đó cũng xảy ra ở nhiều nước trên thế giới.  

Nam Nguyên: Thưa ông, nếu vịnh Bắc Bộ khai thác được dầu khí, thì có ích lợi và cứu được cho dự án lọc dầu Dung Quất so với vị trí địa lý ở phía nam?

Đinh Đức Hữu: Tôi không chuyên môn lắm về cái đó, nên tôi không biết. Tôi không nghiên cứu nhiều về vấn đề Dung Quất, nên tôi không biết. Tôi chỉ biết nếu mà tìm được dầu khí ở vịnh Bắc Bộ thì chắc chắn sẽ có ảnh hưởng đến nền kinh tế ở vùng đồng bằng sông Hồng là rất mạnh. Tại vì nơi đấy đồng bào mình cần năng lượng để mà chạy nhà máy...  

Nam Nguyên: Thưa ông, Việt Nam xuất khẩu dầu thô, nhưng nhập khẩu xăng dầu và các phó sản của dầu hoả. Thì như vậy theo ông có nên phát triển việc chế biến dầu ở Việt Nam?

Đinh Đức Hữu: Tôi nghĩ việc phát triển chế biến dầu thì quá tốt. Hình như chính phủ Việt Nam đang làm  việc ấy. Đã có 1 hoặc 2 dự án chuẩn bị đang làm , và ở Dung Quất thì sẽ đi vào hoạt động trong những năm tới này.  

Nam Nguyên: Thay mặt thính giả đ i RFA, xin cảm ơn Tiến sĩ Đinh Đức Hữu.

Đinh Đức Hữu: Xin cảm ơn ông.

------------------------------