Hội nghị trung ương 4 (khóa X) :

Cuộc sát hạch gay go

* nói và làm * mười vụ án  * vẫn đảng cử dân bầu ? 

* đảng quyền hay dân quyền * thời cơ lại bị bỏ lỡ

Từ sáng 14/1, Ban chấp hành trung ương đảng CS VN khóa X - gồm 160 uỷ viên chính thức và 21 ủy viên dự khuyết, họp lần thứ 4 trong một tuần để bàn về cuộc bầu cử Quốc hội khóa 12, chấn chỉnh tổ chức bộ máy nhà nước và bộ máy đảng, kiểm điểm t́nh h́nh từ sau Đại hội X(cuối tháng 4-2006) và bàn về chiến lược biển…

Cuộc họp này quan trọng ở chỗ nó thử thách xem ban chấp hành trung ương khóa X và đặc biệt là nhóm nhân sự mới trên cao gồm thủ tướng mới Nguyễn Tấn Dũng, chủ tịch nước mới Nguyễn Minh Triết, thường trực mới ban bí thư Trương Tấn Sang, phó thủ tướng mới đặc trách chống tham nhũng Trương Vĩnh Trọng có khả năng cầm quyền ra sao, đáng tin đến mức nào.

Một cuộc sát hạch trước công luận, trước thiên hạ ngay sau khi Việt nam vào WTO.

Nói và làm : ông Triết và ông Dũng nhiều lần hứa hẹn sẽ ‘’ làm nhiều hơn nói’’, ‘’làm nhiều nói ít ‘’, ngụ ư là từ bỏ tệ nói mà không làm, ‘’nói và lờ…’’ đă thành cố tật. Mới đây, báo chí trong nước vẫn kêu trời về cái tệ ‘’họp’’, họp hành lu bù ở mọi cấp, mọi ngành, quanh năm ngày tháng, mỗi ngày tốn hàng tỷ đồng; họp đi với ăn uống, với phong b́ , mà càng họp lại càng bí, càng ỳ v́ họp rồi lại họp nữa, không có ai làm.

Người dân đă chán ngấy về chữ ‘’ sẽ ‘’ của các vị cầm quyền. Sẽ kiên quyết chống tham nhũng, sẽ thẳng tay trừng trị kẻ tội phạm, không có vùng cấm, không có ngoại lệ.

Về mặt tổ chức bộ máy cầm quyền, nhân dịp Đại hội X đă có ư kiến chỉ trích gay gắt là 2 hệ thống chính quyền và đảng nặng nề, trùng lắp, dẫm đạp lên nhau , lăng phí vô kể theo kiểu song trùng cơ cấu cực kỳ phi lư : các bộ và các ban; các uỷ ban nhân dân và các thành uỷ, tỉnh ủy, huyện ủy; hàng trăm ngàn quan chức và viên chức đảng ăn lương nhà nước, dùng hộ chiếu ngoại giao, ăn lương hưu ưu đăi của Nhà nước…Rồi nhập nhèm, ngang nhiên dùng ngân sách nhà nước dấm dúi cho đảng chi tiêu xả làng, mà không một lần báo cáo cho quốc hội, cho tiểu ban ngân sách của Quốc hội.

Mười món nợ phải trả gấp : Đó là mười vụ tham nhũng lớn nhất cứ lần lữa măi trong việc xét xử. Từ vụ đánh bạc lớn trong vườn Bách Thảo giáp Tết Bính Tuất đến vụ siêu ăn cắp công quỹ PMU 18, từ vụ siêu lừa Rusalka / Khánh ḥa, vụ cướp đất Đồ Sơn được bí thư thành ủy Hải Pḥng đồng lơa đến vụ Nguyễn lâm Thái ăn bẩn cùng 32 ṭng phạm móc ruột công quỹ 45 tỷ đồng ; từ vụ ngài đại biểu Quốc hội Mạc kim Tôn tham nhũng hơn 4 tỷ đồng khi mua sắm thiết bị nhà trường đến một loạt vụ bê bối mua thiết bị máy bay, buôn lậu kéo dài và bay không an toàn ở Hàng không Việt nam; rồi vụ đất Sóc Sơn - Đông Anh bị chia chác, vụ cứu trợ Hương Sơn (Hà tĩnh) rơi văi vào túi lũ tham quan hàng tỷ bạc, vụ nhà công kiểu biệt thự Hà-nội bị bán đổ bán tháo với giá bèo bọt cho quan chức đảng…

Cái ủy ban đặc biệt chống tham nhũng được lập ra với trách nhiệm, quyền lực rơ ràng cho đến nay vẫn hầu như bất động! Toàn nhũng vụ án lưu cữu. Như vụ đánh bạc siêu quốc gia và vụ PMU18 đă phơi bày hơn 340 ngày rồi, mới chỉ kết thúc điều tra, mặc dù thủ tướng hứa và hẹn đến 5 lần là ‘’sớm truy tố và xét xử’’. Đến nay hồ sơ vài vụ mới từ cơ quan điều tra của Công an ḅ đến cửa Viện kiểm sát tối cao, đến bao giờ mới được xét xử ? Lại 100 ngày, hay 300 ngày nữa chăng ? Nhân dân và công luận đă hết kiên nhẫn.

Và c̣n ngài Chánh án Ṭa án Nhân dân tối cao Nguyễn Văn Hiện, ủy viên trung ương đảng, người từng phơi bày sự ấu trĩ của ḿnh về luật pháp ngay trong phiên họp Quốc hội mới đây, khi công khai cái ’’sáng kiến’’ độc đáo là vơ vét cả lái xe, thư kư đảng viên CS trong bộ tư pháp nhằm đào tạo cấp tốc thành quan ṭa, để mỗi năm có đến 10 ngàn vụ án phải xét xử lại ! Số dân bị oan sai đi khiếu kiện tăng vượt bậc là tất yếu, và sẽ c̣n tăng khi cán cân công lư ở trong tay những ông quan ṭa như vậy.

Vẫn là đảng chọn dân bầu ? :  Có một vấn đề tuổi trẻ nước ta nhận ra sâu sắc hơn cả một số khá nhiều nhà chính trị lớn tuổi. Đó là khi bạn trẻ Nguyễn Tiến Trung cho rằng cho đến nay người dân Việt ta vẫn chưa có quyền công dân đích thật, và bạn trẻ Nguyễn Hoàng Lan đang học ngành luật ở Pháp lên tiếng khẩn thiết yêu cầu nhà cầm quyền chấm dứt kiểu ‘’ đảng chọn dân bầu‘’ khi bầu quốc hội khóa 12 ngay trong năm nay.

Đất nước đă vào WTO, ḥa nhập với thế giới văn minh, cần có cách nh́n minh bạch sáng tỏ. Về quyền công dân được ghi trong nhiều văn kiện cơ bản của nước ta và quốc tế, có quyền tự do bầu cử và ứng cử, quyền tự do báo chí, quyền tự do lập hội, th́ cả 3 quyền cơ bản nhất ấy dân Việt nam ta vẫn chưa hề có theo đúng nghĩa. Thẳng thắn mà nói, nước ta xưa nay có khá nhiều chính quyền, nhưng đều là đế quyền, vương quyền, quan quyền, đế quốc quyền, thực dân quyền, rồi đến đảng quyền. Quyền người dân, quyền công dân và từ đó quyền con người của nhân dân Việt nam vẫn c̣n ở phía trước.

Tôi mong 181 vị đang dự cuộc họp trung ương khóa 4 tự vấn lương tâm ḿnh để trả lời ngay thật rằng trải qua 11 khóa ở nước ta, quốc hội là của đảng cộng sản hay là của dân, xét về thực chất cũng như về h́nh thức ? ai chọn các đại biểu ấy ? ai lên danh sách, ai xét duyệt ? có phải trong gần 500 vị th́ đến 438 vị là đảng viên cộng sản ? 55 vị không phải là đảng viên cũng được đảng CS chọn kỹ để c̣n ‘’ cộng sản hơn cả cộng sản ‘’, ‘’bảo hoàng hơn vua‘’; Quốc hội lâu nay thực hiện đảng quyền hay dân quyền ?

Nhiều người sẽ bảo Mặt trận Tổ quốc chọn. Đây lại thêm một điều dối trá. Xin hỏi ai lập ra Mặt trận Tổ quốc ? Bao giờ cũng có ủy viên bộ chính trị hay ủy viên trung ương đảng CS cấm đầu Mặt trận, với cả một đảng ủy lèo lái chặt chẽ. Mặt trận chỉ là chiếc b́nh phong, màn trang trí, là công cụ trong tay đảng Cộng sản. Mặt trận Việt Minh, Mặt trận Liên Việt, Mặt trận Giải phóng, Mặt trận Tổ quốc … đều là vậy.

Người dân Hà-nội có cách nói hóm hỉnh : ‘’đảng chỉ tay, mặt trận vỗ tay, quốc hội dơ tay, c̣n nhân dân th́ …trắng tay !’’

V́ là đồ trang trí và công cụ giả tạo nên h́nh thù của nó cũng dị dạng, không b́nh thường . Đầu th́ to quá khổ - 200 vị trong đoàn chủ tịch Mặt trận ở Trung ương, xuống đến tỉnh / thành th́ quắt lại – vài chục vị; đến cấp quận / huyện th́ teo cơ, xuống đến nhân dân th́ mờ ảo, không có chân rết, không có thành phần cơ sở ở làng xă.

Cả 11 khóa quốc hội đều theo kiểu ‘’đảng chọn dân bầu’’, nhạt nhẽo h́nh thức, không hề có tranh cử, không hề có chương tŕnh hành động của người ứng cử, lại c̣n cưỡng bức theo kiểu đe dọa ngầm, không được không đi bỏ phiếu… Ai cũng biết là tṛ hề, muốn yên thân th́ đành phải tham gia, không có một ư thức chính trị nào; 11 lần diễn tṛ hề dân chủ nhảm nhí, trâng tráo vẫn chưa biết ngượng ngùng, hổ thẹn là ǵ ư!

Mong rằng kỳ họp thứ 4 của trung ương đảng CS khóa X hăy có chút liêm sỉ, thảo luận rốt ráo đến cùng về cuộc bầu cử quốc hội mới, không qua loa, lẩn tránh, coi thường nhân dân, khinh thường công luận trong và ngoài nước. Cần mạnh dạn đề ra việc sửa đổi hiến pháp, khẳng định, sửa chữa hay xóa bỏ điều 4 từng cóp nhặt từ hiến pháp Liên Xô, bản hiến pháp đă không c̣n sức sống 15 năm rồi.

Đă đến lúc đảng CS phải trả lại cho nhân dân đầy đủ quyền công dânquyền làm người, trước hết là 3 quyền cơ bản nhất : quyền tự do ứng cử và bầu cử; quyền tự do ngôn luận, và quyền tự do lập hội và đảng … Hăy kiến nghị với Quốc hội mới bước đi theo hướng văn minh và tiến bộ như thế, để quốc hội mới đề ra việc thảo và thông qua những đạo luật cần thiết.

Cuộc đột phá chiến lược trong tầm tay :

Lúc này là thời điểm thích hợp nhất để mở ra một mũi đột phá chiến lược như thế. Nhân dân đang phấn khởi sau khi nước ta gia nhập WTO với những triển vọng và thách thức mới, và chờ đợi những cuộc đột phá chiến lược có tầm cỡ.

Nhân dân ta, nhất là tuổi trẻ dưới 45 tuổi, chiếm số đông cử tri nước ta, nhanh nhậy với thời cuộc và thế giới mới, đă có nhiều nhận thức chính trị, kinh tế, văn hóa mới, không c̣n dễ sai khiến như thế hệ cũ.

Xin chớ hù dọa công luận là để cho đa nguyên đa đảng là sẽ đưa xă hội vào t́nh thế hỗn loạn, mất ổn định. Đây là sự lừa dối thô bạo nhất của những kẻ bảo thủ hủ lậu, bám đặc quyền đặc lợi , tḥ ra con ngáo ộp ‘’ mất ổn định ‘’ ḥng dọa dẫm kẻ nhát gan yếu bóng vía. Đó cũng là luận điệu của những kẻ mất niềm tin ở đông đảo quần chúng nhân dân, nguồn sáng tạo ra mọi của cải vất chất và tinh thần của xă hội, nguồn sức sống và cũng là nguồn lương tri chính trị lành mạnh của dân tộc. Họ cứ muốn độc quyền chân lư, độc quyền thống trị xă hội, độc quyền cai trị nhân dân, không chịu trả lại nhân dân quyền làm chủ lá phiếu cử tri của mỗi người công dân.

Đă có lập luận : nền dân chủ đa nguyên đa đảng là tất yếu rồi, nhưng xin thư thả, để phát triển kinh tế đă, mươi, mười lăm năm nữa, dân trí lên cao đă ! Vẫn là ngụy biện, là khinh thị nhân dân, là tŕ hoăn để vơ vét. Nhân dân trả lời : dân chủ đa đảng ngay lúc này, bây giờ đă là quá chậm. Hăy mở cuộc trưng cầu ư dân mà xem.

Hiện nay trong nước đă có một số đảng tự thành lập, tự nhận là hợp pháp, dựa vào quyền tự do lập hội được ghi trên hiến pháp, đồng thời cũng dựa vào điều 4 hiến pháp, v́ điều 4 này chỉ ghi ‘’đảng CS là đảng lănh đạo…’’, không ghi đảng CS có độc quyền lănh đạo. Những đảng Dân chủ nhân dân, đảng Dân chủ Việt nam (c̣n là đảng Dân chủ XXI), đảng Thăng Tiến, đảng Tương lai (có ư định thành lập), Tập họp Thanh niên Dân chủ, Khối 8406 Tuyên ngôn Dân chủ và Tự do, với hơn 2 ngh́n người ghi tên công khai, Liên minh dân chủ và nhân quyền, Hội Dân oan, Công đoàn độc lập…ngang nhiên tồn tại tuy không được chính quyền công nhận, c̣n bị đàn áp rất thô bạo. Ngược lại, họ được một bộ phận nhân dân trong nước quư trọng, được cộng đồng hài ngoại khuyến khích yểm trợ, được dư luận thế giới đánh giá là tiến bộ, yêu nước chân chính, đại diện cho tương lai Việt nam .

Hai tầng cao văn minh - văn hóa khác nhau : Có một sự lầm lẫn về chính trị. Lănh đạo đảng cộng sản VN thường lầm lẫn khi nói rằng đảng đă lănh đạo cuộc cách mạng tư sản dân quyền, đă cùng nhân dân nổi dậy giành độc lập và tự do. Thật ra giành độc lập th́ có thể, c̣n giành tự do th́ chưa, dứt khoát là chưa. Quyền tự do lớn nhất là quyền tư hữu, theo luật pháp quốc tế, có nghĩa đầy đủ bao gồm cả quyền sở hữu tư nhân về tài sản, ruộng đất, nhà cửa, về tự do thân thể (không ai được mua bán, đổi chác, xâm phạm, đánh đập, cữơng bức, bắt giữ, giam cầm, tra tấn)), về nhân cách (không ai được mắng chửi, xỉ vả, vu cáo, được đối xử b́nh đẳng trước pháp luật), về tự do cư trú, di chuyển, xuất cảnh nhập cảnh, về an cư lạc nghiệp (bao gồm quyền sống yên ổn, quyền làm việc, quyền lập nghiệp đoàn, quyền đ́nh công, quyền an sinh xă hội, quyền sinh hoạt văn hóa và bảo vệ tác quyền, cùng một loạt quyền tự do khác như : quyền tự do lương tâm và tôn giáo, quyền tự do tư tưởng, tự do báo chí và xuất bản, quyền tự do hội họp và lập hội. Xét về các quyền tự do kể trên, đảng CS c̣n nợ nhân dân nhiều, nhiều lắm.

Trong giáo dục công dân trong các trường học, đảng cộng sản chủ trương không phổ biến những văn kiện quốc tế về dân quyềnnhân quyền, cố tạo nên ấn tượng đấy là những quyền tự do tư sản; họ cố tạo nên nhận thức sai lệch rằng quan trọng hơn cả là độc lập dân tộc – là tự do cho tập thể toàn dân tộc, có độc lập dân tộc là sẽ tự nhiên có tất cả.

Họ đă vô t́nh hoặc cố ư thay vương quyềnthực dân quyền bằng đảng quyền, thay hệ thống cai trị của vua quan và thực dân Pháp bằng hệ thống cai trị của đảng cộng sản, theo mô h́nh của Stalin và của Mao Trạch Đông, rồi rêu rao là đă hoàn thành cuộc cách mạng tư sản dân quyền để chuyển lên cách mạng xă hội chủ nghĩa, một nấc cách mạng cao hơn (!) .

Thật ra thời ‘’đảng CS quyền’’ c̣n có chỗ thấp kém hơn thời ‘’thực dân quyền’’, như về tự do báo chí và tự do tôn giáo. Cho đến hiện nay, dưới sự cai trị của đảng CS, mới có những chuyện kỳ quái là viên cựu sỹ quan công an ở tỉnh Ḥa b́nh nhét cứt lợn vào mồm người ở là cô Nguyễn thị Thương, luật sư Bùi Kim Thành bị công an trói và đưa vào bệnh viện tâm thần dù bà vẫn minh mẫn bênh người dân oan, hay thiếu tá công an ác ôn Vơ Thị Hiền ở Plây-cu ra lệnh cởi truồng Mục sư Nguyễn Công Chính và đánh hiểm vào ‘’ hạ bộ ‘’ ông. Chúng ta, toàn dân ta, mọi người thật ḷng yêu nước thương dân phải cùng kêu lên : đảng quyền kiểu Stalin và Mao 61 năm, quá đủ rồi ! Tôi không hề bất măn cá nhân, không hề muốn gây loạn, nhưng lương tâm con người đ̣i hỏi phải thét lên như thế. Ai là người Việt mà không phẫn nộ trước những sự việc bất nhân tàn bạo đến vậy.

Nhân dân Việt nam chưa từng được nếm thành quả của cuộc cách mạng tư sản nhân quyền, mà nội dung cơ bản là giải phóng con người cá thể, người công dân cá thể - (individu), với đầy đủ các quyền tự do cá nhân cao quư đă nêu ở trên. Đảng cộng sản đă vừa tối tăm vừa gian ngoan, vu cáo quyền tự do cá thể là chủ nghĩa cá nhân xấu xa, thấp kém, họ ngăn cản toàn dân ta bước lên một nấc văn hóa - văn minh cao hơn; từ đó, đảng CS rắp tâm duy tŕ dân ta trong t́nh trạng bị trị, không ngóc đầu lên được, hết bị vua quan và thực dân cai trị th́ liền bị đảng cộng sản cai trị một cách tinh vi, ngụy biện mà không kém phần độc ác, nhiều khi tàn nhẫn, nhất là với các đảng phái yêu nước chống thực dân trước kia, đối với đồng bào miền Nam sau ngày 30-4-1975,và đối với các chiến sỹ dân chủ hiện nay.

Thời cơ và thảm họa : Em nữ sinh viên khoa luật Hoàng Lan đặt câu hỏi rất đúng lúc về nền tảng quyền lực nước ta : «  ư dân hay ư đảng ? » ; 181 vị ủy viên trung ương đảng nên đọc bài này và hăy trả lời. Đặc biệt thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng và chủ tịch Nguyễn Minh Triết cùng nhóm lănh đạo mới hăy suy nghĩ và trả lời cho rơ ràng rành mạch. Ngay trong buổi trao đổi trực tuyến đầ tháng 2 này, ông Dũng hăy trả lời các bạn trẻ về 2 lời cam kết long trọng của ông : chống tham nhũngdân chủ hóa. Có thể nào chống được tham nhũng mà không dân chủ hóa, mà vẫn giữ độc quyền cai trị độc đảng ? Sao có thể để cho dân bầu chủ tịch xă, hội đồng nhân dân xă mà lại không thể trả cho dân quyền bầu người cầm quyền cấp quận/huyện, cấp thành phố/,tỉnh và cấp trung ương ? Dân Việt nam ta kém cỏi, không đáng tin đến thế kia à ?

Nhân dân ta đă thật sự ngán đến tận cổ những tṛ cải lương vá víu, cải tiến đôi chút so với trước, tăng thêm vài phần trăm số đại biểu quốc hội chuyên nghiệp, thường trực, có vài quan chức ngoài đảng, tăng thêm chút ít phụ nữ, thêm vài vị Việt kiều xu thời…

Xin các vị hăy tỉnh ngộ. Cái kiểu ‘’đảng CS chọn dân bầu’’ ở Liên Xô và Đông Âu ghi lại trong phim ảnh và hồi kư chỉ làm tṛ cười cho thiên hạ, và làm cho những người CS cũ trong các nước ấy hổ thẹn đến nhục nhă; phải dứt khoát bỏ hẳn đi, có chắp vá, cải lương cũng chỉ làm cho khó coi, chướng mắt ! Hăy dứt khoát, ṣng phẳng trả lại cho 84 triệu nhân dân ta, cho gần 60 triệu công dân ta quyền tự do báo chí, lập hội, bầu cử, ứng cử trong trật tự và luật pháp; cả một niềm phấn khởi tràn đầy sẽ bùng nổ, vui bằng ngàn vạn cuộc bắn pháo bông ngay trong dịp Tết Đinh Hợi này. Đó là Ngày giải phóng thật sự có ư nghĩa nhất trong lịch sử Việt nam ta, trả lại cho toàn dân quyền làm Người Tự do Chân Chính, thoát khỏi mọi áp bức và kềm kẹp, bước lên một nấc cao của nền văn minh – văn hóa, ngang tầm thời đại. Đó là kỷ nguyên mới, vĩnh viễn từ biệt Vương quyền, Quan quyền, Thực dân quyền và Đảng quyền, bước lên Kỷ nguyên của Dân quyềnNhân quyền, người dân được tự do hoàn toàn về mọi mặt , tha hồ chọn lựa người hiền tài cho dân ḿnh, nước ḿnh. Nền chính trị không c̣n nhàm chán, sẽ khởi sắc, sôi động do có cạnh tranh, ganh đua, lấy công luận và cử tri làm trọng tài, như hơn 140 nước dân chủ xa gần. Việt nam sẽ thoát khỏi vết nhơ nằm trong số 30 nước độc đoán nhất trên hành tinh.

Ta sẽ được cả thế giới hân hoan chúc mừng và kính trọng, và nhân dân nước cực lớn láng giềng sẽ coi Việt nam là tấm gương sáng về trí tuệ và ḷng dũng cảm chính trị để noi theo. Việc ǵ mà ta cứ phải lẽo đẽo đi sau họ măi, để thua thiệt mọi đường.

Đảng CS sẽ mất ǵ và được ǵ trong quyết định lịch sử không thể trốn tránh này ? vấn đề này xin để công luận rộng đường trao đổi . Theo tôi, dân tộc ta sẽ được lớn, nhân dân và đất nước sẽ được lớn, riêng tuổi trẻ sẽ được to, v́ các em có cả một môi trường trong sạch, b́nh đẳng, tiến bộ, hoà nhập với thế giới hiện đại để thỏa sức thi thố mọi khả năng sáng tạo.

Trên đôi cánh tự do cả về chính trị và kinh tế của 84 triệu cá nhân tự do, Việt nam sẽ thật sự cất cánh để bay cao, bay xa … Con tàu có động lực tự do sẽ ra khơi vượt qua mọi thác ghềnh và sóng dữ vững vàng lao tới trước.

Có người nói đến thời cơ vàng và thảm họa đen.

Theo tôi thời cơ vàng là có thật. Đảng CS đang nắm độc quyền lănh đạo, có trách nhiệm chính rất nặng nề trong việc tận dụng thời cơ vàng , nhưng công luận và sức ép xă hội cũng có phần trách nhiệm và tác dụng trước lịch sử.

Không tận dụng thời cơ vàng để có chiến lược đột phá tương ứng, cứ ù lỳ vô cảm, hoặc sau khi nước ta được nhập WTO lại cao ngạo tự măn như dạo nào ;‘’ta toàn thắng 2 đế quốc to, từ nay không có việc ǵ không làm nổi’’, để rồi bị vỡ mặt , ngắc ngư, bắt buộc phải đổi mới nửa vời …th́ bài học lịch sử vẫn c̣n đó.

Thời điểm này, nếu đảng CS không ṣng phẳng trả lại Quyền tự do chính trị cho nhân dân th́ thảm họa đen ắt ập đến. Không có một lực lượng chính trị nào dù xảo quyệt và hung hăn đến đâu có thể lừa dối và cưỡng bức cả một dân tộc suốt hơn 60 năm trời.

Sức chịu đựng của cả một dân tộc là có hạn. Cả một dân tộc đang bừng tỉnh , giữa nền văn minh trí tuệ đẩy lùi quốc sách ngu dân, giữa bùng nổ thông tin dẫn đền nền dân chủ internet mạng lưới toàn cầu , một mạng lưới thiên la địa vơng không cho lọt thoát bất cứ kẻ thù nào của sự thật, b́nh đẳng và công lư, bất kỳ kẻ thù lỳ lợm nào của quyền sống trong tự do của Con Người.

Bùi Tín. Paris 20-1-2007