Sài g̣n ngày 5.10.2006.

Kính gửi: Ông Nguyễn Phong

Trưởng Ban Đại Diện Thành Lập

Đảng Thăng Tiến Việt Nam.

Thưa ông Trưởng Ban,

Tôi xin thành thật cảm tạ lời chúc mừng trân trọng và đầy khích lệ ông dành cho tôi nhân dịp tôi được Hội đồng chỉ đạo quĩ Tài trợ Rafto của Na Uy chọn để trao tặng giải thưởng Nhân Quyền năm 2006. Đối với cá nhân tôi, việc này hoàn toàn bất ngờ, v́ tôi chưa từng dám nghĩ đến mà bây giờ lại là hiện thực, nên tôi cũng rất vui mừng. Vui mừng v́ nó xảy đến đúng lúc phong trào đ̣i tự do, dân chủ và nhân quyền cho toàn dân đang bùng lên và mở ra một tương lai đầy hy vọng được thoát kiếp đoạ đày. Bởi thế tôi luôn nghĩ rằng đây là niềm vui chung cho cả dân tộc_ ngoại trừ những kẻ thống trị, áp bức_ c̣n tôi chỉ là người may mắn được lựa chọn làm đại diện để nhận giải mà thôi.

Với ư nghĩ ấy, tôi chân thành ước mong tất cả các cá nhân, đoàn thể, tổ chức xă hội, đảng phái chính trị…nặng ḷng lo toan cho tiền đồ đất nước, hăy ngồi lại với nhau, đoàn kết thành một khối tạo sức mạnh để sớm thực hiện được khát vọng tự do, dân chủ cho toàn dân. Tôi tin tưởng rằng đảng Thăng Tiến cùng với các đảng phái khác chắc chắn sẽ hoàn thành sứ mệnh lớn lao của ḿnh trong đại cuộc của dân tộc.

Một lần nữa, cầu chúc ông Trưởng Ban và quư quyến an khang hạnh phúc và chúc Đảng Thăng Tiến thành công tốt đẹp.

Kính thư,

Sa môn Thích Quảng Độ.

Ḥa Thượng Thích Quảng Độ lại được đề cử lănh giải Nobel về Ḥa B́nh

THICH QUANG DO

Thich Quang Do is the deputy head of the banned Unified Buddhist Church of Vietnam (UBCV). He is also a high-profile symbol of the human rights movement in Vietnam

File picture of Quang Do, dated 2003
Thich Quang Do is a symbol of the human rights movement

The UBCV has been banned since 1981 - when the government created its own Buddhist Church of Vietnam - for refusing to submit to communist party supervision. Religion in Vietnam is controlled by the state.

 

Born Dang Phuc Tue on 27 November, 1928, in Thai Binh province, he has devoted his life to achieving peace and freedom in Vietnam.

Along with the church's leader Thich Huyen Quang, he has spent long periods in exile, prison or under house arrest for appealing for religious freedom, human rights and democratic reforms.

Quang Do, 77, lives at the Thanh Minh Zen monastery in Ho Chi Minh City. He was recently awarded the annual Norwegian Rafto human rights prize.

The foundation chose Quang Do for his "personal courage and perseverance through three decades of peaceful opposition against the Communist regime in Vietnam and as a symbol for the growing democracy movement".

Four previous Rafto recipients went on to win the Nobel Peace Prize.

The US and the EU has criticised Vietnam for putting Quang Do under house arrest. It is often difficult to verify his status as the Vietnam government often claims that he and Huyen Quang are free, despite supporters saying they are under house arrest.