Dịch vụ điện thư bí mật bắt đầu phổ biến ở Việt Nam, Trung Cộng

 

AMASTERDAM 2-10 (TH).- Một kỹ thuật gửi điện thư riêng qua Internet đang phổ biến và phát triển nhanh ở các nước có chế độ ḱm kẹp thông tin như Việt Nam, Trung Cộng, Nga mà chỉ có những người gửi trực tiếp cho nhau là biết mà nhà cầm quyền, cơ quan công an của các chế độ này không thể chen vào được để kiểm sóat. Các nhà sáng lập của kỹ thuật này cho hay như vậy hôm Thứ Sáu tuần qua.

Kỹ thuật gửi điện thư này rất mới, chỉ mới xuất hiện được 6 ngày, do nhóm cung cấp dịch vụ Internet có tên miền là Jeftel.com khởi xướng giúp cho các người ở khắp nơi trên thế giới dùng dịch vụ gửi thư này mà không phải đi qua các cổng chuyển thư nội tại của các nhà cung cấp dịch vụ gửi thư địa phương hoặc phải qua một nhà cung cấp dịch vụ thư tín thứ ba nào khác.

Dịch vụ này cũng tương tự như dịch vụ thư tín riêng nhằm chia xẻ thông tin tài liệu có tên là KaZaA.

Theo sự tuyên bố của Jeftel, không một điện thư nào sử dụng dịch vụ này bị chận lại để kiểm sóat hay ngăn trở nhờ kỹ thuật đánh thêm dấu hiệu và mật mă mà chỉ người nào được gửi mới đọc được, c̣n người nào khác mốn “đọc lén” sẽ không đọc được.

CSVN cũng như Trung Cộng khi bắt đầu cung cấp dịch vụ Internet đă lập ngay một hệ thống tường lửa để ngăn chặn các địa chỉ điện thư hoặc trang nhà nào họ coi như “phản động” và đọc trộm điện thư của mọi người v́ tất cả đều phải qua các cổng cung cấp dịch vụ độc quyền của quốc doanh. Hai trung tâm “nghe, nh́n” được thiết lập ở Sài G̣n và Hà Nội để ḍ t́m và bắt giữ những ai dùng mạng lưới thông tin ṭan cầu để loan tin hoặc phổ biến các tài liệu không phục vụ nhu cầu thông tin một chiều của chế độ Hà Nội.

Các nhà trí thức, đảng viên CSVN cấp tiến, các lănh tụ tôn giáo đ̣i hỏi tự do tôn giáo hay nhân quyền đều dùng Internet để thông tin và cũng đều bị CSVN dùng các bằng chứng “nghe, nh́n” trộm này để đem ra ṭa kết tội “gián điệp”.

Lê chí Quang, Nguyễn khắc Ṭan, BS Nguyễn đan Quế, kư giả Nguyễn vũ B́nh, BS Phạm hồng Sơn, học giả Trần Khuê, sử gia Phạm quế Dương, LM Nguyễn văn Lư, HT Thích Huyền Quang, HT Thích Quảng Độ, TT Tuệ Sỹ, cụ Lê quang Liêm v.v...đều bị chế độ Hà Nội lên án v́ dùng Internet để thông tin hay phổ biến tài liệu họ gọi là “chống phá chế độ”.

Ngày 18-9-04, tờ Tuổi Trẻ loan tin nhà cầm quyền một số quận ở Sài G̣n “kiến nghị hạn chế mở đại lư Internet công cộng”. Lư do chính được viện dẫn là “các nhà cung cấp dịch vụ đă buông lỏng việc kiểm tra các đại lư” để cho các người truy cập Internet vào được các địa chỉ hay trang nhà cấm kị, từ dâm dục đến “phản động”. Nhằm đối phó và kiểm sóat chặt chẽ hơn, nhà cầm quyền CSVN  hồi giữa tháng 8 đă ra lệnh cho các hăng cung cấp dịch vụ Internet phải siết chặt hơn nữa sự sử dụng Internet ngay từ gốc thuê bao, chứ không đợi để người ta lên mạng rồi mới lo bắt.

Từ tháng Ba đến nay chế độ Hà Nội liên tiếp đưa ra các lệnh lạt để “tăng cường quản lư thông tin trên mạng Internet” siết chặt kiểm sóat sự sử dụng Internet trong nước. Ngày 23-4-2004 nhà cầm quyền trung ương Hà nội mở một cuộc họp với sự tham dự của “ban Tư Tưởng Văn HóaTrung Ương”, Bộ Bưu Chính viễn Thông, Bộ Văn Hóa Thông Tin, chóp bu các tỉnh thành để đưa ra một kế họach qui mô và thống nhất để kiểm sóat Internet chặt chẽ hơn nữa trên cả nước.

Ngày 28-5-04, Hiệp Hội Kư Giả Không Biên Giới phổ biến bản phúc tŕnh tố cáo chế độ Hà nội gia tăng các cuộc đàn áp giới cầm bút ở Việt Nam. Họ nêu ra các trường hợp cụ thể từ quản chế đến tù đày chỉ v́ sử dụng quyền tự do thông tin ở Việt Nam.

“Không những các người ở Mỹ, Anh quốc, Pháp, Tây Ban Nha và Tân Tây Lan rất thích dịch vụ thư tín trực tiếp và riêng tư này trên Internet, dân chúng ở các nước độc tài đảng trị cũng rất chú ư nên chúng tôi ngạc nhiên”. Robert Barr, người cầm đầu nhóm phát triển Jeftel.com nói.

Trong tuần qua, nhiều ngàn người sử dụng e-mail ở Nga, Trung Cộng, Việt Nam, Kazakstan, Saudi Arabia đă ghi danh dùng dịch vụ này.

Theo các thống kê từ trong nước, có khỏang 4 triệu người sử dụng Internet ở Việt Nam trên tổng số dân chúng trên 82 triệu người. Đây là con số rất nhỏ so với các nước khác v́ đại đa số dân chúng đều nghèo khó. Lợi tức trung b́nh đầu người ở Việt Nam theo các thống kê của LHQ chỉ khỏang $420 đô la một năm. Chính v́ vậy mà nhiều người đă phải dùng các quán cà phê Internet để theo dơi tin tức cũng như liên lạc thư tín với những người ở xa. Nhưng cái tường lửa quái ác và con mắt công an CSVN không cho phép người ta tận hưởng các phương tiện thông tin tân tiến nhất ngày một phổ biến và tiến bộ hơn.

 

Thứ trưởng Bộ Thương Mại CSVN “tạm” ngưng “bán” quota dệt may

 

HÀ NỘI 3-10 (TH).- Mai văn Dâu, thứ trưởng Bộ Thương mại CSVN, cha ruột Mai thanh Hải mới bị bắt tuần qua v́ ăn hối lộ quota dệt may xuất cảng, “xin được nghỉ không phụ trách công viêc giao hạn ngạch dệt may đi Mỹ”, báo Tuổi Trẻ ngày Thứ Bảy 2-10-2004 loan tin như vậy xuyên qua cuộc phỏng vấn với Trương đ́nh Tuyển, bộ trưởng, về các tai tiếng đang sôi nổi trong nước về dây chuyền ăn hối lộ để “bán” hạn ngạch hàng xuất cảng.

“Trong thời điểm hiện tại tôi cũng muốn cho anh Dâu tạm nghỉ công việc này v́ sau những vụ việc liên quan đến Mai thanh Hải cần có thời gian để anh Dâu b́nh tĩnh lại thôi. Hiện giờ cũng chưa tính được sẽ để ai thay anh Dâu và tôi vừa mới phải kư thông báo về giao hạn ngạch đi Mỹ thay”.

Trương đ́nh Tuyển trả lời như vậy với báo Tuổi Trẻ khi hỏi về chuyện Dâu “xin nghỉ việc”. Nhưng người ta không thấy bản tin này xác định là Dâu chỉ “nghỉ không phụ trách công việc giao hạn ngạch dệt may đi Mỹ” hay thôi chức Thứ trưởng Thương Mại CSVN.

Khi xét nhà Lê văn Thắng, Vụ phó Vụ Xuất Nhập Cảng Bộ Thương Mại CSVN, báo chí trong nứơc nói Công An t́m thấy một bộ hồ sơ cấp hạn ngạch đă được “kư khống” và chỉ cần điền tên công ty nào đó được thụ hưởng. Nhưng không thấy tiết lộ “chữ kư khống” là của ai nhưng như tin tức những ngày qua th́ Dâu là người được giao quyền quyết định chuyện này.

Theo tờ Tuổi Trẻ, khi ở trong nhà giam, Lê văn Thắng khai rằng “Mai thanh Hải là một trong những đối tượng quan trọng, có liên hệ với rất nhiều công ty của Việt Nam để nhận hối lộ trong việc cấp quota”.

Trương đ́nh Tuyển, trong cuộc phỏng vấn, có ư tách chuyện hai cho con Dâu-Hải riêng ra trong chuyện ăn hối lộ cấp quota xuất cảng dệt may: “Tôi khẳng định chúng tôi không bao che. Con anh Dâu làm sai th́ phải chịu”. Mai thanh Hải, viên chức Cục Xuất Nhập Khẩu duới quyền Lê văn Thắng. Lê văn Thắng dưới quyền Mai văn Dâu trong việc cứu xét và cấp hạn ngạch xuất cảng hàng dệt may. Tuyển từng nói trong một cuộc phỏng vấn tuần trước rằng chuyện cấp hạn ngạch ở Bộ Thương Mại CSVN chỉ có một số người có thẩm quyền biết là Tuyển, Dâu, Thắng dù có thêm sự tham dự ư kiếm của một số bộ ngành khác nhưng thực tế chỉ là quyền quyết định của Bộ Thương Mại.

Dù trực tiếp hay gián tiếp, người ta thấy Tuyển cố gắng lái Dâu ra khỏi vấn đề ăn hối lộ để hy vọng bảo vệ y nhưng nếu bố con Dâu-Hải ở chung trong cùng nhà, con dưới quyền bố, mà Dâu không biết ǵ về việc làm của con th́ nhà ông Dâu “không có nóc?”

V́ sự ăn hối lộ hàng triệu đô la súôt nhiều năm qua bị phơi bày, bây giờ người ta mới thấy Bộ Thương Mại CSVN loan báo “ṭan bộ danh sách các doanh nghiệp được giao hạn ngạch sẽ được đăng tải công khai trên website của Bộ Thương Mại để các doanh nghiệp đối chiếu, so sánh và giám sát”. Trước nay, đây là chuyện bí mật để đám quan chức đảng viên có quyền “bán” quota theo giá biểu nhiều ít tùy lọai hàng “nóng” hay không.

Báo điện tử VNExpress kể rằng công ty Qualitex (chủ Đại Hàn) bỏ ra 1.5 tỉ đồng để chạy quota hồi năm ngóai với lời hứa hẹn được cấp quota “70,000” tá sản phẩm qua trung gian của công ty TNHH Hàng Đầu ở Hà Nội. Hải chỉ được đưa trước nửa tỉ đồng. Nhưng thực tế chỉ được cấp 28,000 tá, chưa được một nửa nên đă tức ḿnh đi kiện cáo lung tung. Lúc đầu, Hại chỉ trả lại, lúc đầu, 154 triệu v́ cho rằng số tiền c̣n lại là phí tổn cho số quota kể trên. Nhưng v́ bị người ta “tới tận nhà” đ̣i cả ông Dâu trả lại tiền nên Hải đă phải nhả ra số tiền 356 triệu c̣n lại khi câu chuyện đă vỡ lở tùm lum.

Một trường hợp khác, Mai văn Dâu khó trả lời xuôi về chuyện công ty Chutex (vốn Đài Loan?) ở Sài G̣n được cấp quota “quá lớn so với năng lực thực tế” mà nhiều công ty khác đă tố cáo như thế. Một số bài báo trên báo điện tử hoặc báo viết ở Việt Nam mô tả Mai thanh Hải, 32 tuổi, là tay ăn chơi đàng điếm vung tiền như rác khét tiếng Hà Nội từ khi c̣n nhỏ.

Xuất cảng hàng dệt may là nguồn xuất cảng đem về nhiều ngọai tệ đứng thứ nh́ chỉ sau có xuất cảng dầu thô ở Việt Nam.

Luật h́nh sự CSVN xếp tội gây thiệt hại nặng nề về tài chính cho nhà nước hoặc số tiền ăn hối lộ lớn vào các tội có thể bị án tử h́nh. Lă thị kim Oanh, giám đốc công ty quốc doanh trực thụôc Bộ Nông Nghiệp CSVN đă bị kết án tử h́nh v́ “gậy thiệt hại nghiêm trọng” nhiều triệu đô la cho ngân sách nhà nước mấy táhng trước đây.

 

Người Thượng từ Mỹ về Việt Nam

bị lợi dụng để nói xấu nước Mỹ

 

KONTUM 3-10 (TH).- Lợi dụng sự thật thà của người Thượng, nhà cầm quyền CSVN đă đưa một số người Thượng từ Mỹ về thăm quê và người thân ở tỉnh Kontum ra để nói xấu nứơc Mỹ trogn các vụ đấu tố gọi là ‘công tác tư tưởng nhân dân”.

Một bức thư gửi ra ng̣ai, tố cáo với Ủy Ban Tôn Giáo Quốc tế của chính phủ Mỹ cũng như các tổ chức bảo vệ nhân quyền quốc tế, phổ biến trên Internet cho hay như vậy về xảo thuật tuyên truyền của CSVN đối với người Thượng ở Tây nguyên.

Nguyên văn bản tin như sau:

“Kính gửi
     - UBTD Tôn giáo quốc tế,
     - UBNQ Quốc tế,

“Sáng nay lúc 8 giờ Chủ Nhật ngày 3/10/2004, tại làng thôn Kơnơ Bàng, xă Vinh Quang, thị xă Kon tum, Công an Kon tum, tổ chức họp dân làng, đưa một chị em, Việt kiều từ Mỹ trở về thăm quê hương người sắc tộc, ra trước dân làng buộc nói với những ǵ họ buộc nói xấu về nước Mỹ.

“Từ chiều ngày chủ nhật, công an Kon tum không ai khác, do ông Vũ Tiến Điền, thiếu tá đội trưởng công an thị xă Kon tum và ông Hứa Văn Dự thiếu tá đội phó an ninh công an Kon tum, cho dân quân du kích địa phương, quét dọn treo phông màng biểu tượng, chuẩn bị họp dân làng đấu tố vào sáng chủ nhật.

“Sáng hôm nay lúc 8 giờ Chủ Nhật ngày 3/10/2004, tại nhà rông thôn Kơnơ Bàng, xă Vinh Quang, thị xă Kon tum, Công an Kon tum tập trung hơn 100 người dân và hơn 50 cán bộ các cấp trong chính quyền địa phương, tham dự buổi đấu tố này.

“Từ trước đến nay có hàng chục lần đấu tố như thế này, cứ có một người anh chị em nào Việt kiều ngườI sắc tộc về thăm quê hương đều bị Công an đem ra diễn kịch như thế này, để làm cái mà gọi là “Công tác tư tưởng cho nhân dân” cho nên người sắc tộc tại Tây nguyên đă bị Chính quyền quá nhiều lần lợi dụng ḷng thật thà của họ, để làm tṛ tiêu khiển trên sự đau khổ của dân tộc Việt nam,

Ybon nie”

Ngày 24-9-04, nhà cầm quyền CSVN tại Kontum đă cho người và xe cơ giới đến ủi sập, san bằng nhà nguyện Hội thánh Tin Lành Mennonite, nơi cư ngụ của gia đ́nh mục sư Nguyễn công Chính cũng như nơi làm nhà nguyện cho hội thánh này trong tỉnh Kontum.

Tuần qua, đại diện của 50 Hội Thánh Tin Lành Việt Nam cùng kư tên trên một bản văn đ̣i CSVN đừng áp dụng cái “Pháp lệnh Tôn giáo” mà Ban Thường Vụ quốc hội CSVN đă công bố v2 có hiệu lực từ ngày 15-11-04 sắp tới. Như thế 95% các Hội thánh Tinh Lành không nằm trong hệ thống tôn giáo quốc doanh sẽ khó ḷng tránh khỏi kiếp nạn.

Ngày 10 và 11-4-2004 nhân dịp Lễ Phục Sinh, hơn 20,000 người Thượng đă biểu t́nh tập thể ở nhiều địa điểm khác nhau ở Tây nguyên ḍi tự do tôn giáo và đất canh tác truyền thống. 

 

Bốn nguyên thủ Liên Âu, Á Châu thăm CSVN với các dự án hợp tác

 HÀ NỘI 3-10 (TH).- Một tổng thống và một thủ tướng Liên Âu, một tổng thống và một thủ tướng Á Châu đến Việt Nam thăm viếng và mang theo họ các phái đ̣an kinh tế cùng với nhiều bản thỏa thuận để kư kết với Hà Nội trước hoặc sau khi họ đă tham dự hội nghị thượng đỉnh ASEM vào các ngày từ 7 đến 9-10-2004 tới đây. Các nguồn tin trong nước loan các tin này với sự hồ hởi ngầm cho thấy sự hănh diện cũng như mối quan hệ ngọai giao và kinh tế thương mại của CSVN ngày càng đem đến nhiều kết quả tốt bề ng̣ai để tiếp tục nắm lấy quyền lực.

Theo các tin tức phổ biến trên Internet, tổng thống Pháp, Jacques Chirac, thủ tướng Đức, G. Schroeder trong khối Liên Hiệp Âu Châu và tổng thống Đại Hàn Roh Moo-huyn (Lư Vũ Huyền) cùng thủ tướng Trung Cộng Ôn gia Bảo sẽ nhân cơ hội hội nghị thượng đỉnh ASEM để thăm viếng Việt Nam. Theo nguồn tin trên, ông Roh Moo-huyn đến Việt Nam với một phái đ̣an trong đó có 30 doanh nhân tháp tùng, ng̣ai chuyện bán hàng, c̣n “yêu cầu Hà Nội giúp các công ty nước ḿnh làm ăn trong lănh vực Internet, lănh vục hiện vẫn do quốc doanh hay quận đội CSVN chiếm giữ độc quyền” và ông cũng “t́m cách giúp các doanh nghiệp Hàn quốc phát triển các giếng dầu ở Việt Nam.”

Tập đ̣an dầu khí Hàn quốc hiện đang thương thuyết để đầu tư $300 triệu USD t́m kiếm và khai thác dầu hỏa ở mỏ Sư Tử Vàng. Trước đây, họ đă bị phù phép tráo thầu của đám quan chức ngành dầu khí CSVN nên đă mất mối thầu trang bị xuởng lọc dầu Dung Quất về tay tổ hợp Pháp Technip-Coflexip bởi chi tiền hối lộ ít hơn.

Trong khi đó, tin trên nói Ôn gia Bảo “dự kiến sẽ kư với Việt Nam nhiều văn bản hợp tác quan trọng như hiệp định về hợp tác kinh tế kỹ thuật, bản ghi nhớ về hợp tác chuyên gia, thỏa thuận về kiểm dịch, thỏa thuận về quản lư xuất nhập khẩu...” Mới đây, một công ty Hoa Lục loan báo hơan chuyện xúc tiến khai thác mỏ bâu-xít ở miền Trung để đem quặng nhôm về Trung Cộng tinh chế. Thương mại hai chiều giữa Hoa Lục và CSVN dự trù đạt 5 tỉ USD trong năm nay.

Các nguồn tin trên cũng nói rằng có thể dịp này, Pháp với CSVN sẽ kư kết 16 thỏa hiệp “đa số liên quan đến các dự án xây dựng cơ sở hạ tầng và giáo dục. C̣n giới đầu tư Đức vẫn c̣n né Việt Nam v́ “môi trường đầu tư ở Việt Nam vẫn chưa thật sự thông thóang, quá tŕnh từ đàm phán đến kư kết mất rất nhiều thời gian”.

Đây là lần thứ hai mà Chirac và Schroeder đến Việt Nam c̣n Roh Moo-huyn lần đầu tiên.

Nhằm chuẩn bị kỹ lưỡng hầu lấy tiếng, trong ngày Thứ Bảy, cả Vũ Khoan, phó thủ tướng, Nguyễn dy Niên, ngọai trưởng CSVN, đă tham dự và “chỉ đạo” diễn tập cho lễ khai mạc hội nghị ASEM. Cũng v́ lư do an ninh và ngăn trứơc các cuộc biểu t́nh đ̣i tự do tôn giáo và nhân quyền có thể xảy ra, CSVN cấm di chuyển trên nhiều đường phố Hà Nội trong suốt thời gian có hội nghị cũng như công chức cán bộ và học sinh được ngồi nhà.

Trong ngày Thứ Bảy 2-10-04, báo điện tử VNExpress c̣n cho hay nhiều chuyến xe lửa cũng bị cấm vào ga trung ương hà Nội trong dịp này mà phải bốc dỡ hay lên xuống ở các ga ngọai thành.