Mời đọc:


(bià 1 và bìa 4)
Sách gồm 500 trang, Từ trích đọan 1 đến 2572
$25.00 US
Thơ Ghé 1 Chân / The Best Of Ha Huyen Chi, 2007, Cuốn 1, (thơ song ngữ Việt-Anh)

Thư về:
Hoan Dang (hahuyenchi@aol.com)
7613 S.E. 50th Ave. LACEY,WA 98513 USA

Tủ sách của quý bạn không thể thiếu 2 thi tập cuối đời của Hà Huyền Chi.

Với lối chuyển ngữ xuất thần của các dịch giả: Bạch Hạc - Bảo Ngọc - Bình Nhung - Dalena - Đinh Vũ - Đỗ Lệnh Thuần - Hoàng Vân - Hương Sa Mạc - Huỳnh Sanh Thông - Kim Vũ - Mai Nguyên - Ngô Đình Chương - Trương Đình - =>
 


(bià 1 và bìa 4)
Sách gồm 500 trang, Từ trích đọan 2575 đến 7500
$25.00 US
Thơ Ghé 1 Chân / The Best Of Ha Huyen Chi, 2007, Cuốn 2, (thơ song ngữ Việt-Anh)

 

=> Với lối trình bày độc đáo chưa từng có trong văn sử/. Và phụ bản, của Blanche Neige Nguyễn - Hương Kiều Loan - Long Ân - Mùi Quý Bồng - Nguyễn Đại Giang - Phạm Thông - Phan Diên - Quý Hương - Tạ Tỵ - Trần Thanh Toàn - Vũ Hối - Vũ Uyên Giang.

Trân trọng kính mời
Cung Tên 2007
hahuyenchi

Rượu Quý

Một khối hàn băng lặng lẽ phơi
Một dòng sông lạnh hững hờ trôi
Một vầng trăng úa trong tâm sự
Một tiếng cười khan đủ giết người

Chùm nắng từ em chiếu xuống đời
Nghìn tia lấp lánh giữa hồn tôi
Đôi khi ta muốn hồn tan chảy
Trải khắp trường giang lượng sóng vui

Ta ở miền cao núi tiếp mây
Nắng là rượu quý ở phương này
Ta trân trọng giữ từng hơi ấm
Để khối hàn băng thổn thức saỵ

hahuyenchi