ĐÀM PHÁN NHÂN QUYỀN, DÂN CHỦ VIỆT MỸ
KHAI DIỄN Ở WASHINGTON


Tin Hoa Thịnh Đốn - Ngày hôm nay, một cuộc đàm phán về dân chủ, nhân quyền giữa Mỹ và Việt Nam sẽ diễn ra tại trụ sở Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ ở ngay thủ đô Hoa Thịnh Đốn. Phái đoàn Mỹ sẽ do ông Barry Lowenkron, Phụ tá Ngoại trưởng đặc trách về dân chủ, nhân quyền, và lao động dẫn đầu. Phái đoàn Cộng sản Việt Nam sẽ do Thứ trưởng Ngoại giao Phạm B́nh Minh dẫn đầu. Tin tức cho biết hai bên sẽ gặp gỡ để đối thoại về những vấn đề có liên quan đến t́nh trạng nhân quyền của Việt Nam. Các cuộc đàn áp nhân quyền mới đây, qua việc bắt bớ, giam cầm những ngừơi hoạt động nhân quyền, điển h́nh là bản án đối với linh mục Nguyễn Văn Lư, cùng việc giam giữ 2 luật sư Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân và đặc biệt là trường hợp của luật sư Lê Quốc Quân, cùng rất nhiều trường hợp khác trong những tuần gần đây chắc chắn sẽ được phía Mỹ mang ra trước bàn đàm phán trong ngày hôm nay. Đây là cuộc đối thoại nhân quyền Việt-Mỹ lần thứ hai. Năm ngoái, hai bên cũng đă có một cuộc đàm phán tương tự tại Hà Nội. Đó là cuộc đối thoại đầu tiên kể từ khi các cuộc đối thoại song phương về nhân quyền bị đ́nh chỉ từ năm 2002, do nhà cầm quyền Cộng sản Việt Nam tŕ trệ trong việc cải thiện nhân quyền.[SBTN]

 

QUỐC TẾ TỐ CÁO HÀ NỘI CHÀ ĐẠP NHÂN QUYỀN VÀ ĐỀ RA 8 YÊU SÁCH DÂN CHỦ HÓA VIỆT NAM
Tin Paris - Tổ chức Quan sát Bảo vệ những Nhà đấu tranh cho Nhân quyền vừa công bố đồng thời tại thủ đô Paris và Genève bản Phúc tŕnh cuộc điều tra quốc tế về t́nh trạnh nhân quyền tại Việt Nam. Tổ chức Quan sát Bảo vệ những Nhà đấu tranh cho Nhân quyền là cơ quan hoạt động kết nối giữa hai tổ chức nhân quyền quốc tế, gồm Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền có trụ sở tại Paris và Tổ chức Quốc tế Chống tra tấn có trụ sở tại Genève. Ông Vơ Văn Ái, Chủ tịch Ủy ban Bảo vệ Quyền làm Người Việt Nam, nói rằng bản Phúc tŕnh đến rất đúng lúc và đầy ư nghĩa vào thời điểm nhà cầm quyền Hà Nội mở cuộc đàn áp và bắt bớ các nhà bất đồng chính kiến tại Việt Nam nhằm ngăn cản mọi tiếng nói đ̣i hỏi dân chủ. Bản Phúc tŕnh đă cất cao tiếng nói của các nhà bất đồng chính kiến gặp gỡ Phái đoàn Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền đi điều tra Việt Nam, lời chứng của các nhân vật Việt Nam soi sáng vào thực tại thường nhật mà các Nhà đấu tranh bảo vệ nhân quyền đang đối diện và sẽ là công cụ truyền thông lay động công luận thế giới trước hiện trạng nhân quyền bị chà đạp tại Việt Nam. Bản Phúc tŕnh cũng sẽ góp phần quan trọng cho cuộc đối thoại nhân quyền tại thủ đô Hoa Thịnh Đốn giữa Việt Nam và Hoa Kỳ vào ngày hôm nay sẽ khai diễn tại Hoa Thịnh Đốn. Bản Phúc tŕnh đă được chuyển đến ông Barry Lowenkron, Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ, đặc trách Dân chủ, Nhân quyền và Lao động, là người cầm đầu phái đoàn đối thoại nhân quyền với Việt Nam.


  Liên Đoàn Quốc tế Nhân quyền và Tổ chức Quốc tế Chống tra tấn, theo chương tŕnh cộng tác hỗ tương trong khung hoạt động mang danh xưng Đài Quan sát Bảo vệ những Nhà đấu tranh cho Nhân quyền phát hành bản phúc tŕnh viết rằng nục tiêu cuộc điều tra nhằm lấy lời chứng trực tiếp để làm sáng tỏ hoàn cảnh những nhà đấu tranh bảo vệ nhân quyền, mà Đài Quan sát có quan hệ theo dơi nhiều năm qua. Bản Phúc tŕnh sẽ được sử dụng để đánh động cộng đồng thế giới và công luận về hiện trạng tự do ngôn luận, tự do lập hội tại Việt Nam. Đài Quan sát sẽ sử dụng bản Báo cáo làm công cụ thông tin trong khung cảnh quan hệ song phương hay đa phương giữa Việt Nam với các quốc gia thứ ba. ôSố lớn những người gặp gỡ phái đoàn điều tra là thành viên hay hỗ trợ viên cho Giáo hội Phật giáo độc lập, tức Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất, bị đặt ra ngoài ṿng pháp luật từ năm 1981 và không ngừng bị chế độ công kích. Phái đoàn điều tra cũng đă gặp các nhà văn, học giả hay các giới khác, các vị này đều tham gia bảo vệ nhân quyền và đấu tranh cho công cuộc cải cách dân chủ. Một số những người gặp gỡ phái đoàn từng bị giam tù nhiều năm v́ lư do hoạt động nhân quyền. Nhiều người từng bị khốn đau về thể xác và tinh thần, và sau khi trả tự do họ vẫn bị theo dơi, giám sát cũng như mất các quyền tự do đi lại, tự do ăn nói hay lập hội. Thế nhưng họ vẫn kiên quyết tiếp tục cuộc đấu tranh. Những bước tiến có tính quyết định cần thiết để thúc đẩy một môi trường dẫn tới nhân quyền và pháp quyền.

 

Đặc biệt Nhà cầm quyền Việt Nam phải chú ư đặc biệt trả tự do tức khắc và vô điều kiện cho tất cả những nhà đấu tranh bảo vệ nhân quyền, tù nhân chính trị và tù nhân v́ lương thức bị bắt giam v́ sử dụng chính đáng các quyền tự do tư tưởng, ngôn luận, thông tin, và quyền tự do tôn giáo, tín ngưỡng của họ; Chấm dứt mọi h́nh thức đàn áp, kể cả những sách nhiễu tư pháp và hành chính, đối với những ai hành xử các quyền tự do tư tưởng, ngôn luận, tôn giáo, tín ngưỡng, quyền tự do lập hội và hội họp phù hợp theo các tiêu chuẩn nhân quyền quốc tế; Bảo đảm quyền tự do lập hội phù hợp theo Công ước quốc tế về Các quyền dân sự và chính trị, băi bỏ Nghị định 38 và cho phép thành lập các tổ chức Phi chính phủ, các công đoàn độc lập, các đảng phái đối lập, và những phong trào xă hội dân sự tại Việt Nam; Cho phép sáng lập cơ quan truyền thông tự do và độc lập, kể cả băi bỏ Nghị định 56 và Quyết định 71[3], cải cách luật báo chí, cho phép phát hành các báo chí, truyền thông tư nhân; Phục hồi quyền sinh hoạt pháp lư của Giáo hội Phật giáo Việt Nam Thống nhất; Gạt bỏ mọi trở ngại ngăn cấm cơ quan truyền thông quốc tế và các tổ chức nhân quyền để họ được phép đến kiểm tra t́nh trạng nhân quyền tại Việt Nam; Nói chung, tuân thủ toàn triệt Tuyên ngôn Bảo vệ những Nhà đấu tranh cho nhân quyền được Hội đồng LHQ thông qua tại khóa họp đại hội đồng mà Việt Nam đă kư kết và là một thành viên.

 

TÍN ĐỒ TIN LÀNH TỈNH B̀NH PHƯỚC TỐ CÁO NHÀ NƯỚC CƯỚP ĐẤT
Tin B́nh Phước - Một số tín đồ đạo Tin Lành ở tỉnh B́nh Phước vừa công bố một số đơn thư tố cáo nhà cầm quyền địa phương đă cướp đất của dân. Những người này từng bị đàn áp nhiều lần v́ đă không chịu bỏ đạo, từ đánh đập đến ngăn cản các buổi sinh hoạt tôn giáo. Hội Thánh Phúc Âm Việt Nam đă nhiều lần phổ biến các bản tin và h́nh ảnh bị đánh đập mà các tín đồ người dân tộc Sê-tiêng ở B́nh Phước đă phải chịu đựng từ nhiều năm qua. Theo lời truyền đạo Điểu Thạch, một giáo sĩ thuộc sắc tộc Sê-tiêng đang ngụ tại Ấp Phước Tiến, xă Hưng Phước, huyện Bù Đốp, tỉnh B́nh Phước cũng là nơi mà cha mẹ, ông bà tổ phụ, gia tộc của ông ở đây từ xa xưa lắm rồi. Chức vụ hiện nay là nhà truyền giáo và trưởng ban thanh niên hội thánh giáo khu Êphêsô thuộc Hội Thánh Liên Đoàn Truyền Giáo Phúc Âm, Hội Thánh Phúc Âm do Mục Sư Trần Mai là tổng quản nhiệm từ năm 1992. Ông cho biết số tín đồ của hội thánh thường xuyên nhóm lại vào khoảng 360 người thuộc giáo hạt Thư Tín với khoảng 10,000 tín hữu người Sê-tiêng. Lá thơ tố cáo rằng vào ngày 8 tháng 3, cán bộ tại huyện Bù Đốp đă đưa xe đến ủi đất của các gia đ́nh người dân người Sê-tiêng trong đó có gia đ́nh ông đang sinh sống. Trước khi ủi đất của dân, họ đă gửi cho mỗi gia đ́nh một công văn quyết định thu hồi đất. Trên thực tế đất của các gia đ́nh này không hề lấn chiếm đất của nhà nước bởi lẽ đất này do ông bà tổ tiên đă ở từ lâu đời trước 1930 để lại cho họ. nhà nước cũng nói bồi thường cho dân nhưng việc bồi thường không thỏa đáng.

Cán bộ nói rằng việc bồi thường này là chỉ bồi thường cho cây trồng c̣n về đất th́ không được bồi thường v́ đất mà tổ tiên họ đă sống từ trước 1975 để lại cho họ là đất chiếm của nhà nước, nhà nước có quyền lấy mà không cần phải bồi thường. Việc cướp đất như thế không khác ǵ dồn người dân vào chỗ đói chỗ chết. Khi người dân không đồng ư nhận số tiền bồi thường cách không thỏa đáng, không hợp lư và không chịu kư tên vào giấy nhận tiền th́ họ nói rằng nhận hay không nhận ǵ cũng ủi đất. Thế là vào ngày 8 tháng 3, chủ tịch xă cùng với Công an xă đă đưa xe đến ủi hết vườn điều và những cây ăn quả của những gia đ́nh này, bất chấp có đồng ư hay không. Người dân đă làm đơn tŕnh bày khiếu nại lên cấp xă, huyện, tỉnh và trung ương tại Hà Nội nhưng không một cơ quan nào giải quyết. Công an địa phương ngày đêm đi lùng t́m trong xóm làng để biết ai là người làm đơn khiếu nại gởi đi để họ bắt bớ. Số đất mà cán bộ đă cướp trước đây bằng lư do là cho việc quốc gia, nhà nước nhưng nay th́ đă thấy họ mang đất đó đem bán lại cho những thương gia giàu có nơi khác đến với giá rất cao chứ không phải làm công ích nào. Trước đây, nhà nước đă nhiều lần bắt bớ chúng tôi bỏ đạo Tin Lành; nhiều tín hữu đă bị đánh đập, tra tấn, tù đày, xua đuổi chúng tôi đi nơi khác ở. Nay cán bộ rao rằng phải lấy hết đất đai của bọn Tin Lành cho đến khi nào chúng nó bỏ Chúa. Như vậy, nhà nước nay đă thay đổi chính sách và đang tiến hành khủng bố tôn giáo Tin Lành. Lá thơ kêu gọi nhà nước ngưng ngay việc cướp đất của con cái Chúa và hăy trả lại mảnh đất quê cha đất tổ của dân tộc Sê-tiêng để họ có thể sinh sống trên chính mảnh đất của ông bà cha mẹ để lại cho họ. [SBTN]

 

DIỄN ĐÀN KINH TẾ VIỆT NAM KHAI DIỄN TẠI SAIGON

Tin Saigon - Diễn đàn kinh tế với chủ đề hội nhập khu vực và hiện đại hóa vừa khai mạc sáng nay tại khách sạn Sheraton, thành phố Saigon, với sự hiện diện của trên 500 đại biểu trong và ngoài nước, phần lớn là các chủ tịch hội đồng quản trị, tổng giám đốc tập đoàn và công ty đa quốc trong khu vực Á Châu. Đây là hội nghị chuyên đề, tạo cơ hội cho các nhà đầu tư trong và ngoài nước tiếp xúc và t́m kiếm sự hợp tác về đầu tư và kinh doanh, trong thời điểm Việt Nam hội nhập với nền kinh tế khu vực và thế giới. Theo tin của báo chí trong nước, diễn đàn này có sự tham dự cùa gần 500 đại biểu, kể cả Phó Thủ tướng Cộng sản Việt Nam là Nguyễn Sinh Hùng, nhằm đóng góp ư kiến về 3 chủ đề là Việt Nam trong một Á Châu đang lên, Thách thức đối với Việt Nam và Việt Nam trên chặng đường phát triển. Vẫn theo nguồn tin vừa nói th́ mục tiêu của Diễn Đàn Kinh Tế Việt Nam là nhằm xúc tiến sự thu hút đầu tư cùng hiệu quả việc sử dụng nguồn vốn nước ng̣ai, phục vụ công cuộc phát triển kinh tế-xă hội Việt Nam. Việt Nam hiện có quan hệ thương mại với hơn 200 quốc gia, kim ngạch xuất cảng năm 2006 đạt hơn 85 tỷ đô la, trong đó xuất cảng thu về gần 40 tỷ đô la. Ngay trong phần mở đầu, các đại diện của ban tổ chức đă khen tặng nền kinh tế Việt Nam đang phát triển tốt đẹp, nhưng cũng ngay lập tức kêu gọi Việt Nam phải tiến hành cải tổ, c̣n nếu không th́ nền kinh tế sẽ nguy ngập.

Tăng trưởng GDP của Việt Nam có thể lên tới 8% trong năm nay, tuy nhiên lạm phát củng tăng ở mức 7.7%. Đây là số liệu do Viện Nghiên Cứu Quản Lư Kinh Tế Trung Ương của Việt Nam công bố ngày hôm qua. Báo cáo cũng dự đoán là xuất cảng của Việt Nam trong năm 2007 sẽ tăng trên 23%. Môi trường đầu tư sẽ tiếp tục được cải thiện và hấp dẫn doanh giới hơn, qua việc Hà Nội đẩy mạnh cải cách kinh tế qua các cam kết với WTO. Ngoài ra Viện Nghiên Cứu Quản Lư Kinh Tế Trung Ương Cộng sản Việt Nam cũng đưa ra dự báo nói rằng, kinh tế thế giới sẽ tăng trưởng với tốc độ chậm hơn năm ngoái, kể cả các nước phát triển bao gồm Hoa Kỳ, Nhật Bản, EU. Nh́n chung th́ thương mại ṭan cầu sẽ tăng trưởng chậm với tốc độ khoảng 7.5%. Tuy nhiên, khu vực Châu Á, trong đó có Trung Cộng và nhiều nước ASEAN vẫn giữ được mức tăng trưởng cao. Tin tức ccũng cho biết, trong tháng này giá tiêu dùng tại Việt Nam tăng hơn 7%, là mức tăng cao nhất tính từ đầu năm đến giờ. Phương tiện di chuyển và dịch vụ bưu chính viễn thông là nhóm tăng cao nhất với hơn 1%. Ngoài ra, giá các mặt hàng và dịch vụ ăn uống nhích lên thêm 0,4%, thực phẩm tăng 0.6%. Giá cả ở thị trường bất động sản cũng tăng. Một yếu tố khác cũng được các chuyên gia v ềkinh tế nói đến là giá vàng thế giới biến động phức tạp nên đă kéo giá cả hàng hóa tại Việt Nam tăng theo.[SBTN]

 

 

THỊ TRƯỜNG CHỨNG KHOÁN TẠI VIỆT NAM TUỘT DỐC LÀM NHIỀU NGƯỜI LỖ NẶNG (h́nh 1,2,3) Tin Saigon - Thị trường chứng khoán tại Việt Nam trong suốt một tuần qua đă tuột dốc xuống gần 900 điểm. Nhà đầu tư nhỏ hoang mang bán ra, các chuyên gia lại đưa tin con số trên có thể chưa phải là thấp nhất. Nhiều chuyên gia đă báo động nguy cơ bể bong bóng của thị trường chứng khoán nhỏ bé ở Việt Nam. Trong năm 2006, trị giá cổ phiếu ở Việt Nam trung b́nh đă tăng tới 145%, những ngày đầu năm nay đă lên thêm 40% nữa nhưng thời gian gần đây lại tuột dốc nhanh chóng. Điều này báo hiệu cho thấy nó đă gia tăng quá nhanh hơn trị giá thật nên tới lúc phải tuột dốc. Ngày hôm thứ hai, chỉ số chứng khoán trung b́nh ở Việt Nam là 1170 điểm nhưng nay xuống gần với 900 điểm. Cổ phiếu của các công ty lớn xuống giá mạnh, trong khi cổ phiếu tăng giá hầu hết thuộc nhóm có thị giá thấp, với mức tăng hầu như không đáng kể. Tổng giám công ty cổ phần chứng khoán Đại Việt cho biết, thời gian gần đây lượng mở tài khoản đa số thuộc các tổ chức trong nước, lượng tài khoản mới mở của các nhà đầu tư cá nhân giảm hẳn. Tại một công ty chứng khoán mới hoạt động từ tháng 12, lượng tài khoản mở mới hầu như không có. Nếu như trước đây giá trị giao dịch thành công mỗi phiên khoảng 40 đến 50 tỷ đồng th́ giờ chỉ c̣n khoảng 10 tỷ đồng.

 

PHÓNG SỰ ĐẶC BIỆT TỪ VIỆT NAM: VIETNAM AIRLINES BỊ TỐ CÁO GIAN LẬN NHƯNG MỌI VIỆC LẠI CH̀M XUỒNG Tin Saigon - Sau một loạt tố cáo gian lận và tham nhũng tại công ty quốc doanh Vietnam Airlines, nhưng trong suốt thời gian qua người ta thấy mọi việc lại bị ém nhẹm và ch́m xuồng, không một cán bộ nào hoặc không một vụ án nào đưa ra để xử những vụ scandal từ công ty đang hốt bạc đem tiền về cho Nhà Nước này. Thông tín viên SBTN từ trong nước gởi ra bản tường tŕnh về đề tài này trong phóng sự đặc biệt, mời quư vị cùng theo dơi sau đây (video 3 phút).

 

CÁC NHÀ LĂNH ĐẠO THẾ GIỚI TƯỞNG NHỚ CỐ TỔNG THỐNG BORIS YELTSIN Tin tổng hợp - Cựu Tổng thống Hoa Kỳ là ông Bill Clinton đă bầy tỏ sự thương tiếc của ông đối với ông Boris Yeltsin, cựu Tổng thống Nga, người vừa từ trần vào ngày hôm qua v́ bị trụy tim, huởng thọ 76 tuổi. Trong điếu văn dành cho ông Yeltsin, cựu Tổng thống Clinton nói rằng ông đă đứng lên v́ tự do dân chủ và cởi mở; v́ ông thực sư tin tưởng là nước Nga sẽ không trở lại chủ nghĩa Cộng sản cũng như không thụt lùi lại thời kỳ của cchủ nghĩa dân tộc cực đoan. Ông Clinton hy vọng chính quyền Nga sẽ không phản bội lại chủ trương cởi mở của ông Yeltsin. Ông b́nh luận rằng nước Nga hiện nay đang ở trong t́nh trạng chỉ có một chút tranh luận, một chút chống đối và một chút thoải mái cho những người bất đồng chính kiến. Ông Clinton và ông Yeltsin, những người từng có những nan đề cá nhân, đă nhiều lần bầy tỏ một mối liên hệ mật thiết vả cởi mở trong lúc họ đảm nhận vai tṛ lănh đạo hai cường quốc Nga-Mỹ vào thập niên 90. Hai người này cũng đă từng tạo nên những biến cố gây sự chú ư của giới truyền thông trong lúc họ gặp nhau; và hành pháp của ông Clinton cũng đă t́m cách giúp chính quyền Mạc Tư Khoa chuyển đổi sang chế độ dân chủ cho nước Cộng Ḥa Nga, sau khi liên bang Sô Viết bị sụp đổ vào năm 1991. Ông Nursultan Nazarbayev, Tổng thống Kazakhstan cũng đă ngợi khen ông Yeltsin đă có thể tránh được một cuộc đổ máu trong bị phân chia thành những quốc gia nguyên thủy. Trong buổi lễ tưởng niệm tại thủ đô Alma-Ata của Kazakhstan, ông Nazarbayev nói rằng nhờ nước Nga và đặc biệt là vị Tổng thống đầu tiên của nước này là ông Boris Yeltsin mà khối Sô Viết đă sụp đổ một cách b́nh yên.

Các nước Cộng Ḥa trong khối Liên bang Sô viết cũ hiện nay vẫn có những mối liên hệ mật thiết là nhờ sự sụp đổ không đổ máu; và đó cũng là công lao của ông Boris Yeltsin, v́ thế nhân danh dân chúng Kazakhstan, ông cám ơn cố Tổng thống Yeltsin và luôn luôn coi ông như là một người bạn thân thiết của dân chúng Kazakhstan. Chính trị gia lăo thành của Do Thái là ông Shimon Peres, một khôi nguyên của giải ḥa b́nh Nobel, cũng đă ngợi khen ông Yeltsin là một nhân vật xuất chúng. Ông Peres là đương kim phó Thủ tướng Do Thái, và cũng là một ứng cử viên Tổng thống trong cuộc bầu cử sắp đến, đă từng gặp ông Yeltsin tại Ai cập vào năm 1996, và vào năm 2000 là lúc mà ông Yeltsin đến viếng thăm Do Thái. Trong cuộc họp báo vào sáng nay tại Jerusalem, ông Peres nói với các phóng viên Reuters rằng ông Yeltsin là một nhân vật xuất chúng, từng đóng một vai tṛ rất quan trọng trong lịch sử nước Nga, mà đôi khi ông đă thực hiện những việc vô cùng bất thường, có đôi lúc, thị nghiêm khắc, đôi lúc rất can đảm, đôi lúc coi thường và đôi lúc bốc đồng, chẳng hạn như ông bất ngờ tiến cử ông Putin làm người thay thế cho ông; v́ thế ông có thể mô tả nhà lănh đạo này có những đặc tính cá nhân, tạo một không khí thoải mái đối với một nhà lănh đạo quốc gia khi gạt bỏ tất cả những phiền toái để có một cuộc sống tự do và tự tại. Ông Yeltsin là vị Tổng thống dân cử trong cuộc bầu cử hoàn toàn tự do tại Nga, và cũng là nhà lănh đạo đầu tiên của Điện Cẩm Linh t́nh nguyện từ chức. Các tờ nhật báo tại Nga vào sáng nay đă ngợi khen ôn là người hùng giải thể khối Sô viết, nhưng cũng chê trách chế độ dân chủ mà ông truyền lại cho ông Putin đang ở trong t́nh trạng mong manh và nguy hiểm. H́nh ảnh của ông Yeltsin đă được in kín trên các trang nhất của các tờ nhật báo, qua đó các chủ bút đă cố t́nh đưa ra những h́nh ảnh của một chính trị gia vui tươi và khỏe mạnh, để xóa tan những h́nh ảnh bịnh hoạn mà nhiều Nga đă từng chứng kiến trong những ngày cuối cùng của ông.

Một cư dân tại Mạc Tư Khoa tên là Sergei Valdimirovich nói với các phóng viên Reuters rằng ông Yeltsin đă làm rất nhiều việc cho nưóc Nga, và bản thân anh rất cảm ơn ông đă có công giải thể chế độ Cộng sản; ngoài ra trước khi chấm dứt nhiệm vụ ông c̣n tạo cơ hội cho những người khác phụ vụ đất nưóc chứ không như chế độ Cộng sản trước kia. Một cư dân khác tên là Maria nói rằng ông vẫn là nhân vật được ghi nhớ vào trí óc của dân chúng Nga, khiến cho mọi người không thể nào quên được công lao của ông. Cô nói rằng có thể có những người có quan điểm khác nhau đối với ông, nhưng tất cả mọi người đều cảm thấy đau buồn v́ nhà lănh đạo dân chủ đầu tiên của họ đă từ bỏ cuộc đời này để ra đi. Tuy nhiên có hàng triệu người Nga cũng đă thù hận ông v́ họ đă bị mất hết tất cả tiền để dành, qua kế hoạch cải tổ kinh tế được mệnh danh là phương cách trị liệu bất ngờ của ông, cũng như những người có con em bị thiệt mạng trong cuộc chiến chống lại những phần tử nổi dậy tại Chechnya, và nhiều nguời khác cũng đă bầy tỏ sự thất vọng và bất măn đối với tật nghiện rượu của ông, đặc biệt là những cử chỉ mà ông đă biểu hiện trong các cuộc họp thượng đỉnh quốc tế. Các nhà phê b́nh nói rằng một trong những thất bại nặng nề nhất của ông Yeltisn là tạo nên những vụ hỗn độn về một nền dân chủ mơ hồ, khiến cho người kế nhiệm của ông là Tổng thống Vladimir Putin, người được đa số dân chúng Nga hậu thuẫn, đă hủy bỏ tất cả những nỗ lực trong công cuộc cải tổ của ông. Trong những ngày cuối cùng của cuộc đời, ông Yeltsin sống một cách thầm lặng trong ngôi biệt thự ở gần thủ đô Mạc Tư Khoa, ông không hề nói những lời nào chống lại ông Putin, khiến cho nhiều nhà phê b́nh cho rằng ông đă có một thỏa ưóc ngầm để khỏi bị truy tố đối với công việc tư hữu hóa đầy ám muội trong thời gian ông đảm nhận chức vụ Tổng thống Nga.[SBTN]

 

HAMAS PHÁO KÍCH HÀNG LOẠT VÀO ĐẤT DO THÁI

Tin Gaza - Các tay súng Hamas hôm nay đă pháo kích hàng loạt súng cối và hỏa tiễn tự tạo về phía Do Thái, và tuyên bố họ coi thoả thuận ngừng bắn kéo dài 5 tháng với quốc gia láng giềng này đă chấm dứt. Cuộc tấn công của Hamas được thực hiện sau khi 9 người Palestine thiệt mạng trong các cuộc truy kích của Do Thái ở Gaza hồi cuối tuần. Hầu hết thương vong là các dân quân, song người Palestine nói rằng ít nhất có hai thường dân, trong đó có một thiếu nữ 17 tuổi. Cũng ở Gaza, một nhóm người giận dữ đă ập vào toà nhà quốc hội, mang xác của một thành viên gia đ́nh bị giết chết để yêu cầu đưa những kẻ sát nhân ra ánh sáng. Cuộc tấn công pháo kích ngày hôm nay xảy ra đúng ngày Do Thái kỷ niệm 59 năm Độc lập, nhưng không gây thiệt hại về nhân mạng. Diễn biến này đánh dấu lần đầu tiên Hamas công khai thừa nhận pháo kích vào Do Thái, kể từ sau khi hai bên đồng ư thi hành một thoả thuận ngừng bắn dọc biên giới Do Thái ố Gaza hồi tháng 11 năm ngoái. Một phát ngôn viên của cánh vũ trang Hamas tuyên bố phong trào này coi thoả thuận ngừng bắn đă kết thúc, và nói rằng Do Thái phải chịu trách nhiệm về việc đó, theo lời phát ngôn viên Abu Obeida nói trên Đài Phát thanh Tiếng nói Palestine. Nhân vật này nói rằng tổ chức Hamas đă kềm chế tấn công trong vài tháng gần đây, đặc biệt là trong thời kỳ đàm phán chia sẻ quyền lực với phong trào Fatah của Tổng thống ôn hoà Mahmoud Abbas. Giờ th́ nhóm vũ trang Hồi giáo này dường như muốn một cuộc chiến, nhất là không có bất cứ một tiến bộ nào trong nỗ lực đ̣i đổi Hạ sĩ Do Thái Gilad Shalit lấy tự do cho các tù nhân Palestine.

 

Hạ sĩ Shalit bị các tay súng trong đó có thành viên Hamas bắt cóc ở Gaza tháng 6 năm ngoái. Nhân vật Abu Obeida tuyên bố rằng đây là một thông điệp gửi tới kẻ thù Do Thái, rằng các cuộc tấn công của Hamas sẽ tiếp tục. Hamas sẵn sàng bắt cóc thêm nữa và giết thêm nữa binh sĩ của Do Thái. Nhóm bắt cóc hạ sĩ Shalit đ̣i tự do cho hàng trăm tù nhân Palestine, trong đó có các chiến binh kỳ cựu và những người tham gia giết hoặc làm bị thương người Do Thái. Thủ tướng Ehud Olmert ngày hôm qua, khẳng định tự do của các binh sĩ là điều quan trọng đối với chính quyền Tel Aviv. Tuy nhiên, Do Thái sẽ không lặp lại những sai lầm trong quá khứ bằng cách phóng thích các tù nhân hung bạo đă tấn công người Do Thái. Ông Olmert nhấn mạnh cuối cùng th́ vẫn phải đưa ra một quyết định khó khăn về trao đổi tù nhân lấy các binh sĩ Do Thái bị bắt cóc. Trong một diễn biến khác hôm nay, Phó Thủ tướng Do Thái Shimon Peres đă đưa ra một quan điểm tích cực về sáng kiến hoà b́nh Ả-Rập, song nói rằng c̣n quá sớm để nhận định về kế hoạch này. Sáng kiến trên đề nghị xây dựng ḥa b́nh cho Do Thái với thế giới Ả-Rập, để đổi lại việc Do Thái rút khỏi các lănh thổ chiếm đóng từ Chiến tranh Trung Đông năm 1967. Bên cạnh đó là kêu gọi về một giải pháp cho người tị nạn Palestine và con cháu họ, tổng cộng khoảng vài triệu người. Hoa Kỳ đă tỏ ra ủng hộ ư kiến này, nhưng phía Do Thái vẫn c̣n ngần ngừ nhất là về việc cho phép người tỵ nạn Palestine quay trở lại cố hương của họ là điều mà Do Thái nói sẽ không thể nào thực hiện được.[SBTN]

 

ĐAN MẠCH TRAO QUYỀN CHO QUÂN ĐỘI IRAQ Ở BASRA Tin Basra - Các binh sĩ Đan Mạch ngày hôm nay đă trao lại quyền kiểm soát cho lực lượng an ninh Iraq trong một buổi lễ tại căn cứ quân sự Shueiba tại thành phố Basra ở miền nam Iraq. Đây là một phần trong chương tŕnh dần dần chuyển lại quyền lực để rút bớt quân ngoại quốc ra khỏi quốc gia này. Đan Mạch từng tuyên bố sẽ rút hết quân ra khỏi Iraq trước tháng 8, trong khi Anh quốc cũng đang dần dần giảm bớt quân đội của ḿnh ở miền nam. Thủ tướng Anh quốc là ông Tony Blair vào hồi đầu tháng cho biết sẽ rút bớt 1600 binh sĩ về nước, và chỉ c̣n lại 5500 binh sĩ phục vụ tại đây. Hiện đang có 450 binh sĩ Đan Mạch đóng tại miền nam Iraq dưới quyền chỉ huy của quân đội Anh, trong khi Luân Đôn có 7100 binh sĩ đóng chung quanh thành phố Basra. Anh quốc là quốc gia đóng góp binh sĩ chỉ thua sau có Hoa Kỳ, với hơn 140,000 binh sĩ đang hiện diện tại quốc gia này.[SBTN]

 

TỔNG TRƯỞNG QUỐC PH̉NG HOA KỲ THĂM BA LAN

Tin Warsaw - Tổng trưởng Quốc Pḥng Hoa Kỳ là ông Robert Gates ngày hôm nay đă bay đến Ba Lan trong chặng thứ nh́ của chuyến công du Âu châu, để bàn về đề nghị của Hoa Thịnh Đốn nhằm thực hiện một chương tŕnh lá chắn phi đạn ở vùng Đông Âu, để chống lại những đe dọa về hỏa tiễn từ Iran hoặc Bắc Hàn. Hoa Thịnh Đốn đă mong mỏi Ba Lan sẽ nhận lời để lắp đặt hàng rào pḥng thủ này, và hai bên có thể tiến đến việc thương thuyết địa điểm trong chuyến viếng thăm của ông Gates. Hoa Thịnh Đốn nói rằng họ muốn gắn 10 dàn hỏa tiễn chống đỡ tại Ba Lan, và một hệ thống radar tại Tiệp Khắc, với tổng chi phí lên tới 3.5 tỉ mỹ kim. Tiệp Khắc trước đây đă đồng ư để thương thuyết về địa điểm của dàn radar này. Dự án của Hoa Kỳ đă gây tranh căi với Nga, mà Tổng trưởng Robert Gates đă đến thăm trong ngày thứ hai. Mạc Tư Khoa lo ngại Hoa Kỳ có thể biến những dàn lá chắn pḥng thủ này trở thành những dàn hỏa tiễn chống lại nước Nga. Dự án cũng gây lo ngại bên trong nội địa Ba Lan, các thống kê cho thấy đa số người dân Ba Lan chống lại dự án này, v́ họ lo ngại quốc gia này có thể trở thành mục tiêu của bọn khủng bố. Ba Lan được coi là một quốc gia đồng minh với Hoa Kỳ, đă đóng góp binh sĩ cho cuộc chiến do Hoa Kỳ phát động tại Iraq và tại Afghanistan. Ông Gates đă đến đặt ṿng hoa tại mộ các chiến sĩ vô danh, trước khi họp với Tổng thống Lech Kaczynski và Tổng trưởng Quốc Pḥng Ba Lan là ông Aleksander Szczyglo vào chiều ngày hôm nay.[SBTN]

 

BẠO ĐỘNG TIẾP DIỄN Ở MIỀN NAM THÁI LAN (h́nh 4,5,6) Tin Narathiwat - Chính phủ Bangkok ngày hôm qua cho biết, có ít nhất 19 binh sĩ Thái bị thương v́ những vụ đánh bom và phục kích do các phần tử Hồi Giáo gây nên. Những vụ tấn công xảy ra ở tỉnh Narathiwat thuộc miền Nam Thái Lan, sau khi phiến quân Hồi Giáo nổi lửa đốt một trường học. Các toán binh sĩ ở gần đó được lệnh đến chữa cháy và bị phục kích. Trong 3 năm qua, phiến quân đă đốt hơn 100 trường học ở các tỉnh miền Nam, nói rằng các ngôi trường này không giảng dậy giá trị của đạo Hồi, dù phần lớn học sinh là người Hồi Giáo. Trong khi đó tại Phi Luật Tân, Bộ trưởng quốc pḥng Hermogenes Ebdane nói rằng ông không ngạc nhiên khi thấy Hoa Kỳ và Úc Đại Lợi lên tiếng cảnh báo dân chúng của họ không nến đến Mindanao của Phi Luật Tân trong tuần này. Ông Bộ trưởng Phi nói với báo chí rằng đó chỉ là những lời cảnh báo rất b́nh thường mà các nước thường hay đưa ra, nhằm tránh những nguy hiểm mà dân chúng có thể gặp phải. Khuyến cáo được hai chính phủ Hoa Kỳ và Úc Đại Lợi đưa ra hôm thứ Sáu tuần trước, cho hay tin tức t́nh báo nói quân khủng bố có thể sẽ ra tay hoạt động trong những ngày tới ở vùng đảo Mindanao, nơi quân đội Phi Luật Tân đang mở những cuộc hành quân nhắm vào các lực lượng Hồi Giáo nằm dưới quyền điều khiển của Al-queda.[SBTN]

 

TRUNG CỘNG PHÀN NÀN VIỆC HOA KỲ KHIẾU NẠI BẮC KINH TẠI TỔ CHỨC THƯƠNG MẠI THẾ GIỚI Tin Bắc Kinh - Chính quyền Trung Cộng đă mở một cuộc hội thảo nhằm t́m cách bạo vệ tác quyền trí tuệ, vào lúc những đĩa DVD lậu của cuốn phim Spiderman 3 tràn ngập đường phố Hoa lục, gần 2 tuần lễ trưóc khi cuốn phim này chính thức ra mắt khán giả tại Hoa Kỳ. Bà Ngô Nghị, phó Thủ Tướng Trung Cộng nh́n nhận những khó khăn trong việc ngăn ngừa và triệt hạ t́nh trạng sao chép lậu. Trong cuộc họp báo vào sáng nay, bà Ngô nói rằng vấn đền này cũng đang là một gánh nặng cho Bắc Kinh, và là một con đường đài để đi v́ họ cũng đang phải đương đầu với t́nh trạng sao chép lậu cả những tác quyền ở trong nước. Vào đầu tháng này, Hoa Kỳ đă nộp 2 hồ sơ khiếu nại lên Tổ chức Mậu dịch Thế giới, than phiền Bắc Kinh đă không làm đủ để triệt hạ và trừng phạt những khẻ vi phạm tác tác phẩm trí tuệ như phim ảnh, đĩa nhạc, nhu liệu điện toán; và Bắc Kinh đă vi phạm những luật lệ mậu dịch khi họ nhập cảng những mặt hàng hạn chế, đặc biệt là thuộc lănh vực tiêu khiển. Bắc Kinh đă phản đối sự khiếu nại của Hoa Thịnh Đốn, khi bà Ngô là trưởng phái đoàn đàm phán kinh tế của Trung Cộng với Hoa Kỳ, trắng trợn tuyên bố là sự khiếu nại của Hoa Kỳ có thể sẽ gây tổn hại cho mối liên hệ mậu dịch song phương giữa 2 nước. Bà nói rằng thật quá đáng khi Hoa Thịnh Đốn liên tiếp gởi 2 bản khiếu nại lên WTO để chống lại một thành viên trong khối, một việc khá bất thường và là lần đầu tiên đă xảy ra. Bà nói rằng hành động của Hoa Kỳ chỉ gây những hệ quả tiêu cực, sẽ gây nên những tổn thương nặng nề khó tránh khỏi giữa đôi bên, đặc biệt là đối với sự hợp tác trong nỗ lực bảo vệ tác quyền trí tuệ song phương; và rằng dù chính quyền Bắc Kinh rất bất b́nh về việc này, nhưng họ sẽ đáp ứng lại theo những luật lệ của WTO để xem sự việc sẽ kết thúc ra sao.

 

T́nh trạng sao chép lậu tác quyền đặc biệt là phim ảnh, âm nhạc và nhu liệu điện toán tại Hoa lục đă gây bất b́nh từ lâu cho Hoa Kỳ, là nơi mà giới hữu trách và các nhà lập pháp nói rằng việc sao chép bất hợp pháp này đă gây nên t́nh trạng khiếm khuyết lớn lao về mậu dịch của Mỹ. Để ngăn ngừa những ấn bản sao chép lậu, các nhà phát hành phim tại Hollywood dự trù sẽ ra mắt cuốn phim Spiderman 3 tại Hoa lục vào ngày 3 tháng 5 tới, tức là một ngày trước khi các rạp hát tại Mỹ bắt đầu chiếu cuốn phim này. Cô Đoàn Nana 25 tuổi, người đang t́m mua những đĩa DVD sao chép lậu, nói rằng v́ giá vé chiếu phim ngoại quốc rất đắt, nên nhiều người thường mua đĩa lậu về nhà để xem; v́ thế, theo cô, đây chỉ là việc b́nh thường và hợp lư. Bà Tống Trường Hồng, một cư dân tại Bắc Kinh, người vẫn c̣n nhớ những ngày huy hoàng trong quá khứ khi một chiếc xe ciné chỉ mất khoảng 2 xu, nói rằng bà sẽ không mua đĩa lậu nếu tiền vé được bán rẻ hơn. Bà nói rằng bà không thích đĩa DVD lậu, v́ h́nh ảnh, âm thanh và chất liệu rất xấu. Trước khi cuộc hội thảo được khai mạc vào sáng nay, Trung Cộng cũng đă giới thiệu một kế hoạch nhằm bảo vệ tác quyền trí tuệ, qua đó nhà nước sẽ soạn thảo một bộ dự luật có liên hệ đến tác quyền trí tuệ, giải thích việc áp dụng cùng những biện pháp ngăn ngừa và trừng phạt những người vi phạm.[SBTN]

TỔNG THỐNG HOA KỲ TIẾP XÚC

VỚI TƯỚNG PETRAEUS TẠI T̉A BẠCH ỐC

Tin Hoa Thịnh Đốn - Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush ngày hôm qua đă tiếp xúc với viên tướng chỉ huy của Hoa Kỳ tại mặt trận Iraq là Đại tướng David Petraeus, tại pḥng Bầu Dục trong Ṭa Bạch Ốc. Tướng Petraeus đă bay về Hoa Thịnh Đốn trong tuần này để vận động Quốc Hội thông qua việc chi phí ngân sách cho quân đội tại Iraq, vốn đă là đề tài tranh căi giữa Hành pháp và Lập pháp cho ngân sách 100 tỉ mỹ kim để tiến hành cuộc chiến tại Iraq và Afghanistan. Các Dân biểu và Thượng nghị sĩ của đảng Dân Chủ muốn đặt điều kiện đi kèm với ngân sách này, và muốn Hoa Kỳ đưa ra một thời hạn chót là sẽ rút quân ra khỏi Iraq, nhưng Tổng thống Bush từ chối và nói rằng ông sẽ phủ quyết bất cứ điều kiện nào do Quốc Hội đưa ra. Các lănh tụ dân cử sẽ gặp gỡ nhau ngày hôm nay để dàn xếp những khác biệt, nhưng nhất quyết không rút lại điều kiện Hoa Kỳ phải rút quân trước năm 2008, trong dự thảo luật chung của lưỡng viện Quốc Hội. Phát biểu về việc này, Tổng thống Bush nói rằng ông không tin là các chính trị gia có thể góp ư kiến với các tướng lănh chỉ huy ngoài mặt trận, và việc đưa ra một thời khóa biểu rút quân sẽ là một lỗi lầm rất lớn. Ông nói cho dù Quốc Hội có cố gắng đến đâu th́ ông cũng sẽ phủ quyết đạo luật này, và ông tin rằng hăy để cho tướng Petraeus được quyền quyết định khi nào sẽ rút quân.[SBTN]

NGHỊ SĨ OBAMA CHỈ TRÍCH HÀNH PHÁP HOA KỲ

Tin Chicago - Trong một bài diễn văn vận động tranh cử ngay tại tiểu bang nhà, ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân Chủ là Thượng nghị sĩ Barack Obama đă tố cáo rằng Hoa Kỳ đă đánh mất uy tín của ḿnh đối với cộng đồng thế giới, chỉ v́ vai tṛ của vị Tổng thống quốc gia này đă không c̣n được kính trọng. Ông Obama nói rằng cho dù đương kim Tổng thống đă ngồi trên chiếc ghế tại Ṭa Bạch Ốc được 6 năm, nhưng trong suốt thời gian qua th́ chiếc ghế của người lănh đạo thế giới tự do vẫn c̣n bị bỏ trống, và nay th́ ông hy vọng sẽ thay thế được điều đó nếu đắc cử. Trong buổi ăn trưa do Hội đồng Quan hệ thế giới của thành phố Chicago khoản đăi, ông Obama nói rằng cho dù đó là việc đối đầu với một cuộc khủng bố trên toàn thế giới, hay một dịch bệnh lan tràn, vấn đề thay đổi khí hậu hay vấn đề đối phó với vũ khí hủy diệt, tất cả những đe dọa của con người trong thế kỷ thứ 21 sẽ không c̣n bị giới hạn bởi biên giới của các nước. Ông nói vụ tấn công khủng bố vào ngày 911 tại Mỹ đă mở ra cho người dân nước này bước vào một thực tế mới. Sau vụ 911, hàng triệu người dân trên khắp thế giới đang sẵn sàng sánh vai cùng với Hoa Kỳ, v́ đây là nhiệm vụ chung của tất cả mọi người, và họ tin là Hoa Kỳ có thể dẫn họ đến một con đường mới khi các nước đồng ḷng ngồi lại với nhau, để bảo vệ cho sự an ninh của tất cả những nước liên hệ. Thế nhưng ông Obama nói rằng Tổng thống Bush đă đánh mất cơ hội quư giá này.

Trong bài diễn văn, vị Thượng nghị sĩ của tiểu bang Illinois đă đưa ra một số dự án, chẳng hạn như việc rút quân dần dần ra khỏi Iraq, tăng cường bổ sung cho quân đội Hoa Kỳ lên 65,000 người, và hướng dẫn thế giới để ngăn chặn việc phát triển vũ khí nguyên tử trong ṿng 4 năm tới. Theo kết quả cuộc thăm ḍ mới nhất cuả Rasmussen Reports công bố hôm thứ hai tuần này, tỉ lệ cử tri Dân Chủ ủng hộ ứng cử viên Thượng nghị sĩ Barack Obama ra tranh cử tổng thống 2008 ngang bằng với nữ nghị sĩ Hillary Clinton, là người luôn dẫn đầu tỉ lệ ủng hộ từ trước đến nay trong số các ứng cử viên Dân Chủ. Cựu nghị sĩ John Edwards vẫn giữ vị trí thứ ba với 17%. Đây được xem là một thắng lợi đáng kể đối với tương lai cuả nghị sĩ Obama. Trong cuộc thăm ḍ tiến hành hối cuối tháng ba vừa qua, bà Clinton đă dẫn trước Obama đến 12 điểm theo ghi nhận thăm ḍ cuả Rasmussen. Ghi nhận trên được xem là dấu hiệu báo trước cho thấy con đường tiến đến sự đề cử cuả đảng Dân Chủ ra tranh chức Tổng thống c3uả bà Clinton sẽ không dễ dàng như người ta tưởng. Cho đến đầu tháng này, số tiền quyên góp vận động tranh cử của nghị sĩ Obama đă lên đến con số $25.8 triệu, gần ngang với con số 26 triệu cuả bà Clinton. Về tư trong danh sách ủng hộ cuả cử tri Dân Chủ dối với các ứng cử viên là thống đốc tiểu bang New Mexico với vỏn vẹn 3%.[SBTN]

 

  

PHIM VƯỢT SÓNG CHIẾM GIẢI TRỐNG ĐỒNG TRONG ĐẠI HỘI ĐIỆN ẢNH PHIM VIỆTNAM TẠI NAM CALIFORNIA (h́nh 7,8,9)

Tin tổng hợp - Thêm một tin vui đến cho những người thực hiện phim Vượt Sóng tức phim Journey From The Fall, vừa đoạt giải thưởng cao quư nhất là giải Trống Đồng trong Đại Hội Điện Ảnh Việt Nam Quốc Tế hôm Chủ Nhật bế mạc tại đại học UC Irvine vào cuối tuần vừa qua. Phim The Rebel tức phim Ḍng Máu Anh Hùng của đạo diễn Charlie Nguyễn, được trao giải Khán Giả B́nh Chọn. Giải Trống Đồng là do ban giám khảo gồm ủy ban chọn phim và ban điều hành Đại hội Điện Ảnh b́nh chọn, Trong thể loại phim dài, ban giám khảo trao giải Trống Đồng cho phim Journey from the Fall, cuốn phim của đạo diễn Hàm Trần về lịch sử thành h́nh của cộng đồng người Việt hải ngoại. Khi nhận giải, đạo diễn Hàm Trần có phát biểu anh rất hănh diện về giải thưởng này, và cũng hănh diện là các phim do những nhà đạo diễn trẻ của Việt Nam đă làm cho sinh hoạt điện ảnh Việt Nam rất khởi sắc. Phim Vượt Sóng hiện vẫn c̣n đang được tŕnh chiếu tại nhiều rạp trên toàn nước Mỹ, nhưng vào tuần này sẽ là ngày tŕnh chiếu ra mắt phim Spiderman 3, nên nhiều rạp đă quyết định sẽ chấm dứt chiếu phim Vượt Sóng, để lấy rạp chiếu cho cuốn phim được quảng cáo rầm rộ và được coi là một trong những phim ăn khách nhất của mùa hè năm 2007. V́ thế tuần này sẽ là tuần cuối cùng tại một số nơi có tŕnh chiếu phim Vượt Sóng, hy vọng quư vị khán thính giả nào chưa coi phim này th́ hăy lợi dụng những ngày c̣n lại này để đi xem bằng được cuốn phim thật ư nghĩa, nói lên thảm trạng của người tù cải tạo và những người vượt biển t́m tự do, cho các thế hệ con cháu và những bạn bè của chúng ta biết được tại sao chúng ta vượt biển chấp nhận cái chết để đi t́m sự sống. Một lần nữa đài SB-TN xin kêu gọi quư vị khán thính giả của đài tại những tiểu bang nói trên hăy rủ nhau đi xem phim này, và phổ biến tin tức đến những bạn bè và người thân của ḿnh về cuốn phim vô cùng giá trị này.[SBTN]

 

THÊM 18 NGƯỜI THƯỢNG VN CHẠY SANG CAM BỐT

Tin Nam Vang - Văn pḥng Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc ngày hôm qua thông báo họ vừa cứu thêm được 18 người Thượng lánh nạn tại Cambodia trong đó có 5 trẻ em. Tin từ Nam Vang cho biết là nhóm người Thượng này được cứu vào ngày 20 tháng tư vừa qua khi họ đang ẩn núp tại huyện Andong Meas, tỉnh Rattanakiri thuộc miền Đông Bắc Cambodia. Ông Chung Rawuth đại diện văn pḥng Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc tại Cam Bốt cho biết là cả 18 người Thượng này rất mệt mỏi v́ ẩn núp trong rừng lâu ngày. Họ được đưa về tập trung tại trại tị nạn ở ngay thủ đô Phnom Penh vào hôm Chủ nhật vừa qua. Tin từ nhật báo tiếng Anh, The Cambodia Daily phát hành vào ngày hôm qua cho biết có 3 người dân Cambodia bị công an huyện Andong Meas bắt giam vào ngày 20 tháng 4 vừa qua v́ đă giúp đỡ Cao Ủy Tị Nạn Liên Hiệp Quốc trong việc t́m kiếm những người Thượng ngày. Cùng ngày, có khoảng 60 dân làng đến biểu t́nh trước trụ sở công an đ̣i thả 3 người này, nhưng cho đến nay họ vẫn chưa được trả tự do.[SBTN]

 

VIỆT NAM: HƠN 14 NGÀN NGƯỜI CHẾT V̀

TAI NẠN GIAO THÔNG TRONG NĂM 2006 (h́nh 10,11)

Tin Hà Nội - Ủy ban an ninh giao thông quốc gia phối hợp với quỹ pḥng chống thương vong Châu Á gọi tắt là AIPF, vào ngày hôm qua đă phát động tuần lễ an toàn giao thông đường bộ lần thứ nhất trên toàn lănh thổ Việt Nam. Trong suốt tuần lễ an toàn giao thông từ ngày 22 đến 29 tháng 4 do Liên Hiệp Quốc phát động trên thế giới, tại Việt Nam chiến dịch này khuyến khích người dân sử dụng các phương tiện giao thông hai bánh hăy đội nón bảo hiểm, để không phải hối tiếc một khi tai nạn lưu thông xảy ra. Tại Hà Nội và Saigon, một số nón bảo hiểm và phiếu giảm giá mua nón được phân phát. Ngoài ra chiến dịch an toàn giao thông cũng chú trọng đến công tác tuyên truyền, giáo dục nâng cao nhận thức trong dân chúng, đặc biệt là đối với giới trẻ, giải thích rơ ràng về hiểm họa của tai nạn giao thông, phổ biến quy định chung về các hành vi phạm luật đi đường, không điều khiển xe khi không có giấy phép hợp lệ. Ông Greig Craft, người sáng lập và điều hành quỹ pḥng chống thương vong Châu Á th́ khi đội nón bảo hiểm lúc tham gia giao thông đường bộ, là điều đơn giản nhất mà người dùng phương tiện lưu thông có thể làm để bảo vệ bản thân ḿnh và gia đ́nh. Theo thống kê, hàng năm trên toàn thế giới có trung b́nh trên một triệu người chết và 25 triệu người bị thương trong các tai nạn giao thông. Thiệt hại vật chất lên tới hơn hàng trăm tỷ đô la chưa kể những chi phí liên hệ khác.

 

Riêng tại Việt Nam, trong năm vừa qua có trên 14 ngàn người chết v́ tai nạn giao thông, 40% số tử vong là thanh niên. Ngoài ra c̣n có hơn 30 ngàn người bị thương, gây ra những tổn thất đáng kể cho gia đ́nh và xă hội. Chỉ riêng tại Saigon hàng năm có khoảng một ngàn người thiệt mạng v́ tai nạn giao thông. 10 người th́ có 2 người sẵn sàng vượt đèn đỏ, ngay cả bảng hiệu cấm đi ngược chiều, người ta cũng không nhận thức được. Trong lúc vội vàng thấy vượt được đèn đỏ th́ người ta cứ phóng nhanh, hậu quả là đă có biết bao nhiều người chết. Tai nạn giao thông ở Việt Nam xuất phát từ nhịều nguyên do mà phần lớn là do ư thức chấp hành luật lệ chưa cao, xem thường hay tuân thủ không đúng mức. Những chuyện khá phổ biến diễn ra trên đường phố hàng ngày là chạy xe vượt đèn đỏ, chạy ngược chiều bị cấm, vượt quá tốc độ quy định, lạng lách, lái xe có phân khối lớn mà không có bằng hợp lệ. Một thanh niên từ Saigon nói rằng 10 người th́ có 2 người sẵn sàng vượt đèn đỏ. Một người dân khác đưa ra nhận xét người ta không biết được mức độ nguy hiểm như thế nào lúc vượt đèn đỏ hay chạy ngược chiều trên đoạn đường cấm vào. Cần phải đặt nặng vấn đề giáo dục để ngăn chặn những sự việc đáng tiếc như vậy. Một số người cho rằng phải phạt nặng những người vi phạm luật giao thông, v́ nếu cứ nói khơi khơi hoài, th́ sẽ không thay đổi được điều ǵ.

 

Theo ông Hồ Nghĩa Dũng, bộ trưởng giao thông vận tải th́ tại nạn giao thông đường bộ là một vấn đề nhức nhối của xă hội v́ trung b́nh tại Việt Nam mỗi ngày có trên dưới 30 người chết v́ tai nạn xe cộ. Riêng tai nạn do các loại xe hai bánh như mô tô, xe gắn máy gây ra chiếm 75% tổng số vụ tai nạn trên đường bộ trong phạm vi cả nước. Phần lớn số nạn nhân là người đi xe máy và không đội nón an toàn. Vẫn theo ông bộ trưởng giao thông vận tải th́ mặc dù nhà nước đă cho thi hành nhiều biện pháp nhằm giảm thiểu số tai nạn giao thông nhưng số người chết v́ tai nạn giao thông đường bộ c̣n rất cao. Nhiệm vụ trước mắt rất khó khăn và nặng nề do đó nhà nước cần thực hiện các biện pháp kiên quyết và mạnh mẽ hơn nửa th́ mới có thể kim chế được tai nạn giao thông. Ông Dũng nhắc tới một số biện pháp thiết thực như bắt buộc đội nón an toàn, cấm uống rượu, bia khi điều khiển phương tiện giao thông, hạn chế tốc độ, xe quá tải, xe chở ba và quan trọng hơn hết là có kế hoạch cải thiện hệ thống lưu thông đường bộ. Tiến sĩ Hans Troedsson, đại diện của WHO tức tổ chức y tế thế giới tại Hà Nội cho biết tại Việt Nam gần 40% tổng số tai nạn nghiêm trọng là do các thanh thiếu niên ở độ tuổi từ 15 đến 24 tuổi gây ra. ADB tức Ngân Hàng Phát Triển Châu Á th́ ước tính mỗi năm thiệt hại về tài chánh do hậu quả từ các tai nạn giao thông ở Việt Nam lên tới khoảng 885 triệu đô la. Báo cáo của Ngân Hàng Phát Triển Châu Á cũng viết rằng Nam Dương, Thái Lan và Việt Nam là ba nước có số người chết v́ tai nạn lưu thông cao nhất trong khu vực.[SBTN]

 

HÀ NỘI SANG NAM HÀN BÀN VỀ CÔ DÂU VIỆT NAM

Tin Hán Thành - Một giới chức cấp cao của Hà Nội sẽ tới thủ đô Hán Thành trong tuần này để bàn với giới chức Nam Hàn về phương cách ngăn chặn nạn mối lái bất hợp pháp phụ nữ Việt Nam cho đàn ông Đại Hàn. Hăng Yonhap loan tin cho biết bà Hà Thị Khiết, ủy viên Trung ương đảng Cộng sản Việt Nam và là chủ tịch Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam, sẽ có chuyến thăm đến Nam Hàn từ thứ Hai tới thứ Năm tuần này. Theo dự trù, bà Khiết sẽ có hội đàm với Bộ trưởng B́nh đẳng Giới tính và Gia đ́nh Hàn Quốc Jang Ha-Jin cùng các quan chức khác. Nạn mối mai bất hợp pháp cho phụ nữ Việt Nam sang lấy chồng Nam Hàn đang nở rộ trong mấy năm gần đây. Báo chí hai nước đă đưa nhiều thông tin về các cô gái trẻ Việt Nam bị lừa sang làm vợ người Nam Hàn. Dịch vụ mối mai nay phát triển tới mức chỉ mất một vài tuần là đủ lấy giấy tờ khám sức khỏe, thông hành, thị thực và làm lễ cưới. Cũng đă có những hiện tượng gây bất b́nh như việc tổ chức xem mặt tập thể, coi phụ nữ Việt Nam như hàng hóa. Nhiều đàn ông Nam Hàn hiện đang trong t́nh trạng khó lấy vợ, nhất là tại nông thôn. Bởi vật họ t́m tới các dịch vụ mối mai nhằm kiếm vợ ở các nước lân cận trong Á Châu. Theo cơ quan thống kê Nam Hàn, số cô dâu Việt Nam tại nước này năm 2006 là trên 10 ngàn, tăng 74% so với năm trước đó. Các chú rể đa phần là nông dân và ngư phủ. Hàng ngàn công ty mai mối đang hoạt động tại Nam Hàn, tổ chức các chuyến du lịch t́m vợ tới Trung Cộng và Việt Nam.[SBTN]

 

 

74 NGƯỜI BỊ BẮN CHẾT TẠI MỎ DẦU ETHIOPIA

Tin Ogaden - Một nhóm tay súng đă tấn công một mỏ dầu do một công ty Trung Cộng khai thác ở miền đông Ethiopia hôm qua, và bắn chết 65 người bản xứ cùng 9 công nhân Trung Cộng. Trung Cộng đang tích cực t́m kiếm các nguồn lực tự nhiên mới ở châu Phi để đáp ứng nền kinh tế đang phát triển mạnh của ḿnh. Ông Xu Shuang, Tổng giám đốc Cơ quan Khai thác Dầu mỏ Zhongyuan, cho biết những kẻ tấn công c̣n bắt cóc 7 công nhân Trung Cộng khỏi mỏ dầu gần biên giới Somalia này. Trung Cộng đă tăng cường sự hiện diện của ḿnh tại châu Phi trong những năm gần đây, nhằm t́m kiếm dầu hỏa và các nguồn năng lượng tự nhiên khác để nuôi nền kinh tế tăng trưởng mạnh mẽ của nước này. Sự thăm ḍ khai thác dầu khí ở những vùng đất mới bất ổn về chính trị đă khiến cho công nhân nước này dễ bị tấn công. Chưa có cá nhân hay tổ chức nào đứng ra nhận trách nhiệm vụ tấn công ngày hôm qua. Tuy nhiên, một nhóm phiến quân Ethiopia hồi năm ngoái đă cảnh báo rằng bất cứ một sự đầu tư nào vào khu vực Ogaden để khai thác tài nhiên của quốc gia này sẽ không được tha thứ. Nhóm phiến quân Mặt trận Giải phóng dân tộc Ogaden đang hoạt động ở mức độ thấp với mục đích thành lập một quốc gia độc lập cho người thiểu số Somalia. Somalia đă mất quyền kiểm soát khu vực này trong cuộc chiến năm 1977. Tại Nigeria, các tay súng có vũ trang muốn giành được phần lợi ích lớn hơn từ nguồn dầu mỏ của đất nước, chúng đă từng bắt cóc 9 công nhân Trung Cộng hồi tháng 1 vừa qua và bắt thêm 2 người nữa vào tháng 3. Hai người này vẫn đang nằm trong tay của kẻ bắt cóc mặc dầu đa số các con tin ở Nigeria thường được trả tự do an toàn sau khi trả tiền chuộc. Cũng ở Nigeria hồi tháng 3 vừa qua, 5 công nhân viễn thông Trung Cộng đă bị bắt cóc trong 2 tuần trước khi được trả tự do.

 

 

DÂN CHÚNG MÔNG CỔ VẪN C̉N HOÀI NIỆM NHÂN VẬT HUYỀN THOẠI THÀNH CÁT TƯ HĂN

Tin Ulan Bator --Ngày nay, người ta vẫn thấy con cháu của Thành cát Tư hăn tiếp tục tôn thờ người có công thống nhất dân tộc Mông Cổ, một chiến binh huyền thoại từng xây xựng một đế quốc rộng lón cách đây hơn 1700 năm. Mỗi ngày người ta thấy từng đoàn học sinh được thầy giáo hưóng dẫn đi ngang qua bức tượng của người mà họ tôn sùng là anh hùng dân tộc. Mới đây dân chúng Mông cổ đă dựng thêm một bức tượng của Thành cát Tư hăn cao 8 thước tại công viên Sukhbaatar ở trung tâm thủ đô Ulan Bator. Nơi đây trở thành chỗ tụ đông đảo của dân chúng Mông cộ, đạc biệt là trong những ngày lễ hội như tết Nguyên đán, là lúc mà mọi người mặc những bộ đồ truyền thống đến để vinh danh vị anh hùng vĩ đại nhất của họ. Tuy đối với tây phương Thành cát Tư hăn được coi là một kẻ chinh phục khát máu, nhưng những người Mông cổ coi ông là một nhà lănh đạo khôn ngoan, có công thống nhất dân tộc và thiết lập một đế quốc Mông cổ rộng lớn. Các sử gia Mông cổ nói rằng ông đă từng áp dục chế độ tự do tôn giáo tại đế quốc mà ông cai trị, đặt ra ngoài ṿng phát luật của các vụ bắt cóc phụ nữ, đồng thời cho đại sứ trong đế quốc của ông được quyền đặc miễn ngoại giao. Tuy Thành cát Tư hăn tược tin là chào đời vào năm vào khoảng năm 1162, nhưng theo một số các sử gia th́ khi đế quốc Mông cổ được thành lập từ năm 1206.

 

Trẻ em Mông cổ đuợc nuôi nấng bằng những câu chuyện huyền thoại của nhân vật này, và các sách báo dành cho trẻ em trong nước cũng triệt để khai thác những câu chuyện về người hùng của họ; trong đó có rất nhiều học giả và văn sĩ đă tận hiến trọn cuộc đời để nghiên cứu và sưu tầm những câu chuyện có liên hệ đến nhân vật từng sáp nhập miền bắc Trung hoa, Trung Á , Iran và miền nam nước Nga vào đế quốc Mông cổ. Một học sinh 14 tuổi tên là Battulga Sainbuyuan nói rằng cậu nghĩ ông là một người duy nhât và đặc biệt; và tuy cậu không ngưỡng mộ ông về những thành tích quân sự, nhưng thán phục tư cách cá nhân của ông, v́ ông chính là một thần đồng. H́nh ảnh của Thành cát Tư Hăn cũng được trang điểm trên những đồng bạc của Mông cổ. Ông Lkhagvasuren Khugulbuu, giám đốc trường đại học Genghis Khan ở thủ đô Ulan Bator nói rằng Thành cát Tư hăn không những để lại cho dân chúng Mông cổ một vùng lănh thổ rộng lớn, một lịch sử huy hoàng mà c̣n mang lại niềm tự hào cho nhân dân Mông Cổ, là nơi mà mọi người tôn thờ ông như một thánh nhân. H́nh ảnh của nhà lănh đạo này không những chỉ được in trên những đồng tiền, mà c̣n cả trên những mặt hàng, trong đó cả các loại nước uống và rượu bia. Một cụ ông 90 tuổi, tên là Namsraijav Khshig, nói rằng dĩ nhiên là ông tôn thờ Thành cát, v́ ông là người thành lập đất nước Mông cổ. Đă nhiều thế kỷ trôi qua kể từ khi Thành cát Tư hăng cai trị đế quốc Mông Cổ, nhưng cho đến nay h́nh ảnh của người chiến binh này vẫn c̣n gây ảnh tâm lư sâu đậm đối vói dân chúng Mông cổ khiến cho đất nước khó có thể tiến bước trên cong đường tư bản hóa.