Kính gởi quư vị và các bạn một số tin tức buổi

chiều ngày 4-6-2007 của  Truyền H́nh SBTN

(Saigon Broadcasting Television Network,

www.sbtn.tv) phát h́nh 24/24 tại Hoa Kỳ

KÍNH NHỜ CHUYỂN TIN VỀ VIỆT NAM

 

ĐẠI HỘI CỜ VÀNG TẠI MICHIGAN, KHÁNH THÀNH ĐÀI TƯỞNG NIỆM CHIẾN SĨ VIỆT MỸ VÀ ĐÀI TƯỞNG NIỆM CHIẾN SĨ TRẬN VONG

Tin Lansing - Vào ngày 27 tháng 5 vừa qua, Tập Thể Chiến Sĩ Việt Nam Cộng Ḥa Vùng Trung Bắc Hoa Kỳ đă tổ chức trọng thể lễ ra mắt nghị quyết công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ di sản, truyền thống của tự do, dân chủ và nhân quyền của Cộng đồng Người Việt tỵ nạn cộng sản trên toàn lănh thổ tiểu bang Michigan. Bắt đầu chương tŕnh lúc 12 giờ trưa là cuộc Diễn Hành vớí đông đảo mọi thành phần Quân Dân Cán chính và mọi từng lớp đồng bào tỵ nạn Cộng sản đến từ Canada và các tiểu bang khắp Hoa Kỳ tiến đến điạ điểm thượng kỳ trước tiền đ́nh hội trường nơi tổ chức Đại hội Cờ Vàng với đầy đủ lễ nghi quân cách: Toán hầu kỳ đến từ tiểu bang Louisiana với các bộ đaị lễ Thủ Đức có kiếm và súng đầy đủ làm buổi lễ thêm phần trang nghiêm Dẫn đầu độị h́nh diễn hành là đội Lân Grand Rapids bừng bừng báo hiệu niềm vui theo truyền thống Á Đông chung quanh khu vực Tượng Đài chiến sĩ Việt Mỹ và Đài Tưởng Niệm Chiến Sĩ Trận Vong. Sau đó là đội h́nh diễn hành và toàn thể các hội đoàn, cộng đồng các nơi về tham dự. Lễ thượng kỳ được cử hành long trọng, Quốc kỳ Hoa Kỳ và Quốc kỳ Việt Nam Cộng Ḥa được một Chiến sĩ hiện đang phục vụ tại chiến trường Iraq về dự lễ, thế hệ thứ hai tiếp nối truyền thống Cha Anh là cháu Nguyễn Khôi thuộc Không Lực Hoa Kỳ kéo lên, tiếp theo là lễ đặt ṿng hoa trước Đài tưởng niệm của Hội Cựu Chiến Binh Hoa Kỳ và Chiến Sĩ Lư Tống. Hơn 2000 người đă đến tham dự buổi lễ ra mắt nghị quyết công nhận lá cờ vàng ba sọc đỏ là lá cờ di sản của cộng đồng người Việt tỵ nạn Cộng sản tại Michigan, là lá cờ của truyền thống, tự do, dân chủ và nhân quyền.

 

Theo nguồn tin cho biết Thống Đốc Jennifer Granholm của tiểu bang Michigan vừa kư nghị quyết công nhận Lá Cờ Vàng là biểu tượng của cộng đồng người Mỹ gốc Việt. Trước đó Quốc Hội tiểu bang Michigan đă thông qua nghị quyết này. Tại Thượng Viện, nghị quyết mang tên Nghị Quyết 148, đă được thông qua ngày 6 tháng 12 năm 2006. Tại Hạ Viện, nghị quyết mang số 16, đă được thông qua ngày 21 tháng 3 năm 2007. Bản Nghị Quyết do Thống Đốc Jennifer Granholm kư, được chuyển dịch qua tiếng Việt viết rằng thay mặt người dân tiểu bang Michigan, Thống Đốc Jennifer Granholm, qua tài liệu này thừa nhận Lá Cờ Tượng Trưng Cho Di Sản và Tự Do Việt Nam. Xét rằng Michigan may mắn có những cư dân gốc Việt, cả những người đă sống ở đây nhiều thế hệ và những người mới đến tiểu bang này; người Mỹ gốc Việt có một ảnh hưởng lớn về văn hóa, giáo dục, kinh tế và tôn giáo trên toàn tiểu bang; lá cờ chế độ Việt Nam Cộng Ḥa trước đây, c̣n được biết đến là lá cờ Tượng Trưng Cho Di Sản và Tự Do Việt Nam, có màu vàng ba sọc đỏ, và nhiều người Mỹ gốc Việt coi lá cờ Tượng Trưng Cho Di Sản và Tự Do Việt Nam là một biểu tượng của cộng đồng người Mỹ gốc Việt. V́ thế nay, Thống đốc Jennifer Granholm, tiểu bang Michigan, quyết định, bằng tài liệu này, để tỏ ḷng tôn kính và công nhận lá cờ Tượng Trưng Cho Di Sản và Tự Do Việt Nam. Kư tên Jennifer M. Granholm, Thống Đốc.

 

ROSEMEAD HONORS VIETNAMESE FREEDOM FLAG

 

ROSEMEAD - The city of Rosemead, California is one of the latest to honor a flag used by the former South Vietnam, which Vietnamese Embassy officials say should be kept in the past. Rosemead City Council members voted unanimously last week to adopt a resolution honoring the yellow flag with three horizontal red stripes as a symbol of freedom and democracy in Vietnam. The city joins a growing list across the nation that recognize the yellow flag. Other local governments in California that have done so include the cities of San Jose, El Monte, South El Monte, San Diego, Westminster and Garden Grove, along with the Orange County Board of Supervisors. Rosemead have a large concentration of Vietnamese Americans who reside in this city, said Mayor John Tran, who was born in Vietnam. This is an important step for them. Supporters say they prefer the yellow flag over the internationally-recognized flag, which features a yellow star on a red background, and is associated with the country's communist government. Though there are no plans to display the yellow flag in the city, the acknowledgment is of symbolic importance to area Vietnamese, Tran said. Called the Vietnamese Heritage and Freedom Flag by some, the flag was used by the former South Vietnam before it surrendered to the communist North Vietnam in 1975. However, the country's officials say efforts to legitimize the flag run counter to diplomatic relations between Vietnam and the United States, which recognizes Vietnam as a sovereign nation.

 

Cuong Nguyen, spokesman for the Embassy of the Socialist Republic of Vietnam in Washington, D.C. condemned this action, when stated that only some groups try to revive the flag that represents a state that was in existence more than 30 years ago just to dig into healing wounds. Those who advocate for the yellow flag are a minority of people who are running against the common trend, Nguyen said. However, history still strikes a chord among local Vietnamese, many of whom came to the United States as refugees, said Tran, whose own parents fled here when he was a toddler. He added that while his allegiance is to the United States, the adoption of the freedom flag is an ode to immigrants like his parents, who came here with $100 and five children. Roughly 80 percent of Vietnamese Americans arrived in this country as refugees, said Long Nguyen, president of the Rosemead-based Vietnamese Refugee Community Of Los Angeles County. We left our country behind after the communist regime took over, said Nguyen, who lives in Torrance. The flag holds a lot of meaning to the overseas people. When we see it, we know that it's democracy, it's freedom. The Vietnamese community has been successful in getting resolutions passed as members become familiar with the U.S. political system, and as Vietnamese Americans get elected to office, Nguyen said, referring to representatives like the Rosemead mayor and Assemblyman Van Tran of Costa Mesa. About 80 percent of Vietnamese Americans who voted in Los Angeles County in the 2006 general elections were foreign-born, according to a study released this week by the Asian Pacific American Legal Center. Rosemead has the highest proportion of Vietnamese voters - 16 percent of registered voters here are Vietnamese, according to the report. The city is followed by El Monte and Alhambra, where 10 and 6 percent of registered voters, respectively, are Vietnamese. In August, Gov. Schwarzenegger signed an executive order recognizing the yellow flag as the official symbol of the California Vietnamese American community. It can be displayed on state premises during related ceremonial events.

 

ĐÀI BBC PHỎNG VẤN NHẠC SĨ NAM LỘC VỀ VIỆC

CỘNG SẢN VIỆT NAM LÊN ÁN ASIA 54 (lấy video asia)

Tin Luân Đôn - Sau phản ứng tức giận của nhà nước Cộng sản Việt Nam đi kèm với những bài báo lên án và kết tội bộ DVD Asia 54 "Bước Chân Việt Nam" mà họ cho là mang "nội dung phản động", đồng thời chỉ trích nặng nề phần giới thiệu chương tŕnh của hai MC Nam Lộc và Việt Dzũng trên các tờ báo Công An, Thanh Niên, Vietnam Net, Hà Nội Mới, Lao Động, Đài phát thanh BBC đă phỏng vấn một số viên chức nhà nước và báo chí Cộng sản Việt Nam, cùng lúc với nhạc sĩ MC Nam Lộc về sự kiện kể trên trong chương tŕnh "Lá Thư Hàng Tuần" phát thanh vào cuối tuần qua. Trong cuộc phỏng vấn, phóng viên Xuân Hồng đă hỏi nhạc sĩ Nam Lộc về các chương tŕnh ca nhạc của Trung tâm Asia thường dựa vào những yếu tố nào để thực hiện? Nhạc sĩ Nam Lộc cho biết trung tâm Asia là một trung tâm ca nhạc và sinh hoạt nghệ thuật tư nhân phục vụ cho khán thính giả người Việt tại hải ngoại. Do đó khi thực hiện các chương tŕnh ca nhạc hoàn toàn dựa vào cảm quan cùng nhu cầu thưởng ngoạn của người tiêu thụ. Chính v́ thế mà hầu hết các nhạc phẩm được sử dụng và tŕnh bày trong mọi đĩa nhạc đều là những ca khúc được khán th́nh giả yêu thích hoặc yêu cầu, v́ nó phản ảnh đúng tâm trạng, hoàn cảnh cùng nỗi niềm và thị hiếu của người nghe. Khi được hỏi tại sao báo chí trong nước lại kết tội là Trung tâm Asia dùng "thủ đoạn tâm lư chiến" để "kiếm tiền" qua bộ DVD Asia 54 vừa phát hành, anh Nam Lộc trả lời rằng đây là những lời chỉ trích ngây ngô và có vẻ mâu thuẫn. Ngây ngô là bởi v́ khi sử dụng từ ngữ "tâm lư chiến" là người ta muốn diễn tả về một công việc có tính cách tuyên truyền, tuyên vận cho một tổ chức hay một chính quyền nào đó. Thường những người làm công việc này đều là công chức, cán bộ nhà nước hoặc được thuê mướn có trả tiền. Asia là một trung tâm tư nhân, nên việc kết tội Trung tâm Asia dùng "thủ đoạn tâm lư chiến" là những lời chỉ trích ngây ngô.

Phóng viên Xuân Hồng sau đó đặt câu hỏi là tại sao các ca sĩ trong nước cộng tác với Trung tâm Asia đều bị nhà nước Cộng sản Việt Nam lên án và trù yểm, th́ nhạc sĩ Nam Lộc nói rằng có lẽ phải đặt câu hỏi này cho các viên chức thẩm quyền ở Việt Nam để nhờ họ trả lời. Trong những năm gần đây rất nhiều ca nhac sĩ ở trong nước ra hải ngoại tŕnh diễn, hầu như là ngày nào cũng có người đi, tuần nào cũng có người hát, và chỗ nào cũng thấy họ xuất hiện th́ chẳng nghe báo chí trong nước nói đến. Nhưng hễ ca sĩ nào tham dự vào chương tŕnh của Trung tâm Asia là y như rằng họ bị nhà nước chỉ trích và lên án ngay lập tức, mặc dù là những ca sĩ này đều tŕnh bày những ca khúc mang t́nh tự quê hương, dân tộc. Cần nhấn mạnh một điều ở đây là, tất cả những sự kiện cùng h́nh ảnh minh họa và các nhân chứng sống xuất hiện hoặc phát biểu trong các chương tŕnh nghệ thuật của Trung tâm Asia đều hoàn toàn dựa vào những tài liệu có thật và trung thực, đă và đang xẩy ra ở trong nước cũng như tại hải ngoại. V́ thế mọi điều chỉ trích hay kết án của báo chí hoặc nhà cầm quyền ở trong nước mà không có những yếu tố dẫn chứng th́ Trung tâm Asia và những người liên hệ đều cho là những lời nói không giá trị.

 

CỰU NGOẠI TRƯỞNG KISSINGER TRUYỀN KINH NGHIỆM VIỆT NAM CHO IRAQ (h́nh 7-8)

Tin Los Angeles - Trong cuộc chiến Việt Nam có một lúc khi những cuộc thảo luận trên nước Mỹ lên tới mức quá gay gắt đến nổi mọi cuộc bàn thảo hợp lư nhất để t́m một giải pháp dù là nặng tay để giải quyết đă bị gạt ra bên ngoài. Ông Henry Kissinger, cựu thành viên trong Hội đồng An ninh Quốc gia và sau đó là Ngoại trưởng Hoa Kỳ, đă viết như trên trong một bài xă luận đăng trên tờ Los Angeles Times trong tuần qua. Nhân vật này cho rằng chính t́nh trạng tiến thoái lưỡng nan này đă bóp chết tất cả các nỗ lực của Hoa Kỳ tại Việt Nam, và không nên để xảy ra tại Iraq. Theo ông ta th́ người Mỹ phải gạt bỏ huyền thoại cho rằng chính quyền Nixon cầm quyền năm 1972 với các điều kiện đưọc đặt ra hồi năm 1969, do đó đă kéo dài cuộc chiến một cách không cần thiết. Liệu Hiệp Định Paris kư hồi tháng Giêng năm 1973, có khả năng bảo toàn được một miền Nam Việt Nam độc lập và tránh được cảnh đổ máu sau khi Đông Dương rơi vào tay Cộng Sản, th́ cho đến giờ này không ai biết được. Những ǵ chúng ta biết là t́nh trạng mất đoàn kết tại nước Mỹ đă không đưa ra một hệ quả như vậy khi mà Quốc Hội Mỹ biểu quyết cấm xử dụng sức mạnh quân sự để giữ vững Hiệp Định này, và đồng thời cắt viện trợ quân sự sau khi tất cả các quân nhân Mỹ đă rời miền Nam Việt Nam. Quân đội Mỹ ra đi khiến cho bộ đội Bắc Việt Nam ồ ạt xăm lăng, vi phạm rơ rệt các thỏa hiệp đă kư kết, và các nước mà đă hậu thuẫn cho các thỏa hiệp này đă quay lưng lại.

Ông Kissinger cho rằng có hai vấn đề được nêu lên từ cuộc chiến Việt Nam mà vẫn c̣n giá trị cho cuộc chiến Iraq. Thứ nhất: Liệu biện pháp đơn phương rút quân là một sự lựa chọn khi ông Nixon lên cầm quyền? Thứ hai, liệu thời gian dành cho chiến lược mà ông Nixon đề ra, có lâu hơn là thời gian dân chúng mong đợi để có được kết quả, cho dù kết quả đó có ra sao đi chăng nữa hay không. Khi ông Nixon lên cầm quyền, th́ lúc đó có hơn 500,000 binh sĩ tại Việt Nam, và con số này càng ngày càng tăng. Lập trường chính thức của chính quyền Johnson là quân đội Mỹ sẽ bắt đầu triệt thoái sáu tháng sau khi Bắc Việt rút quân. Quan điểm của hai thượng nghị sĩ Robert F.Kennedy và George McGovern bị đại hội đảng Dân Chủ bác bỏ hồi năm 1968, cho rằng hai bên phải rút quân. Không có một nhóm nào lúc đó chủ xướng phải đơn phương rút quân cả. Vào lúc đó, cũng không hề có một giải pháp ngoại giao nào khác. Hà Nội nhất mực cho rằng muốn có được ngưng bắn, th́ Hoa Kỳ phải thỏa măn hai điều kiện tiên quyết là phải lật đổ chính phủ Việt Nam Cộng Ḥa, giải tán cảnh sát và quân đội và thay thế bằng một chính phủ mà đa số thành viên là cộng sản. Thứ nh́, Hoa Kỳ phải lập ra một thời biểu rút quân vô điều kiện mà Hoa Kỳ phải tuân thủ bất kể các cuộc đàm phán liên hệ có kéo dài đến đâu đi chăng nữa. Sự hiện diện của bộ đội Bắc Việt tại Lào và Cam Bốt được tuyên bố không phải là một đề tài thích hợp để đàm phán. Ông Kissinger cho rằng sự mất đoàn kết trong xă hội Hoa Kỳ là một yếu tố quan trọng phá tan đi tất cả các hy vọng, và kết luận rằng bất cứ một mô h́nh chiến lược nào cũng không thể thành công nếu có một thời hạn chót máy móc, cứng nhắc, mà phải phản ánh được điều kiện thực tế tại chỗ. Trong khi đó t́m kiếm một giải pháp chính trị vẫn là một điều bắt buộc.

CAM BỐT CHUẨN BỊ PHIÊN T̉A XÉT XỬ KHMER ĐỎ

Tin Nam Vang - Các vị thẩm phán của Cam Bốt và ngoại quốc ngày hôm nay đă gặp gỡ nhau để đạt được một thỏa ước đối với những luật lệ phức tạp, trong việc mở phiên ṭa từng chờ đợi trong nhiều thập niên để xét xử những tên lănh tụ của phe Khmer Đỏ đang c̣n sống, về tội tàn sát nổi tiếng nhất thế kỷ từng được mệnh danh là Cánh đồng chết. Thẩm phán Kong Srim, chủ tọa phiên họp được dự trù sẽ kéo dài cho đến ngày 13 tháng này, đă kêu gọi hội nghị hăy nhanh chóng đạt được những thỏa ước về luật lệ để cho phiên ṭa sớm được thực hiện, nhằm thực thi công lư cho dân chúng Cam Bốt và nhân loại từng đợi chờ trong một thời gian dài. Bà Silvia Cartwright, toàn quyền của hoàng gia Anh tại Tân Tây Lan, và cũng là người được bầu làm thẩm phán thứ nh́ của ṭa án h́nh sự quốc tế tại Cam Bốt, cũng đă kêu gọi tiến hành phiên xử càng sớm càng tốt. Bà nói rằng mọi người hy vọng sau tuần này hội nghị có thể đạt được những chi tiết cuối cùng về luật lệ, để có thể thực hiện giai đoạn đầu của việc xét xử những tên tội phạm chiến tranh trong cuộc diệt chủng tại Cam Bốt.

Bà Cartwright nói thêm rằng phiên ṭa sẽ được thực hiện trong tự do, công bằng và trong sáng. Cả 2 chánh thẩm đều tuyên thệ là sẽ thực hiện phiên ṭa này trong danh dự, trung thành, vô tư và có ư thức trách nhiệm. Các thẩm phán quốc tế đă tẩy chay một cuộc họp đầy đủ để xét xử những cựu lănh đạo Khmer Đỏ, v́ có những tranh chấp về án phí đối với các luật sư ngoại quốc bào chữa cho các bị can. Tuy nhiên sự tranh chấp này đă được giải quyết vào hồi tháng trước khi Luật Sư Đoàn Cam Bốt đồng ư cắt giảm bớt lệ phí từ 4900 mỹ kim xuống c̣n 500 mỹ kim. Một khi luật lệ được thông qua, các công tố viên sẽ bắt đầu nộp hồ sơ truy tố những kẻ chịu trách nhiệm nhiều nhất trong cuộc diệt chủng tại Cam Bốt, vào thời gian phe Khmer đỏ do Pol Pot lănh đạo tại đất nước Chùa Tháp này từ năm 1975 đến 1979 làm cho khoảng 1.7 triệu người bị giết. Những bị can trong phiên ṭa này có thể sẽ có cả Nuon Chea, người được mệnh danh là Anh Hai; cựu Bộ Trưởng Ngoại giao Ieng Sary; cựu Chủ tịch Khieu Samphan; và Duch là kẻ lănh đạo các vụ tra khảo, đánh đập các tù nhân tại khám đường Toul Sleng ở trung tâm thủ đô Nam vang. Phiên ṭa dự trù sẽ kéo dài trong 3 năm, với tổn phí khoảng 53 triệu mỹ kim.

NGUYỄN TẤN DŨNG SẼ CẢI CÁCH NỘI CÁC (h́nh 3-4)

Tin Hà Nội - Nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam có thể sắp đưa ra một nội các mới với một vài nhân sự được thay thế nhưng chính sách và đường lối chính trị sẽ không thay đổi. Theo một bản tin của tờ Straits Times ở Singapore vào ngày hôm qua, cho rằng khi Quốc Hội mới của chế độ bắt đầu khóa họp vào ngày 19 hay 20 tháng 7 sắp tới, nội các mới của Hà Nội sẽ từ 29 bộ rút xuống c̣n 22 bộ, trong đó có một số Bộ được nhập lại với nhau. Theo tin này, một số người trẻ được cất nhắc lên vị trí có nhiều quyền hạn hơn. Theo nguồn tin này, Nguyễn Thiện Nhân là Bộ Trưởng Giáo Dục, người được đào tạo ở Đông Đức cũ, sẽ được nâng lên hàng phó thủ tướng kiêm nhiệm Bộ Trưởng Giáo Dục; Cao Đức Phát là người tốt nghiệp đại học Havard, có thể nắm 3 Bộ Nông Nghiệp Phát Triển Nông Thôn, Bộ Thủy Sản và Bộ Tài Nguyên Môi trường được nhập chung lại; Hoàng Trung Hải, tốt nghiệp cao học tại Dublin ở Ái Nhĩ Lan, có thể nắm hai bộ Thương Mại và Công Nghệ khi hai bộ này được sáp nhập với nhau. Đoàn Mạnh Giao, chủ nhiệm Văn Pḥng Chính Phủ tương đương Bộ trưởng, tuy không bị tai tiếng trực tiếp về ăn hối lộ của các địa phương như phó chủ nhiệm Nguyễn Văn Lâm bỏ quên cặp da ở phi trường Gia Lâm trong chứa hơn 20 triệu đồng và gần 10,000 đô-la trong các phong b́ đề tên từng tỉnh hay công ty quốc doanh hối lộ, nhưng khó tránh khỏi sự x́ sầm, nghi vấn. Đoàn Mạnh Giao sẽ bị đẩy ra khỏi cơ quan vừa nói và có thể được thay thế bởi Nguyễn Xuân Phúc, hiện là phụ tá văn pḥng. Tưởng cũng nên nhắc lại là vào cuối tháng 5 vừa qua, Nguyễn Tấn Dũng đă kư quyết định cho một loạt 8 Thứ trưởng thuộc các Bộ Xây Dụng, Nội Vụ, Thương Mại Ngân Hàng Nhà nước, Thanh Tra Chính Phủ về hưu. Người ta tin rằng Nguyễn Tấn Dũng đang t́m cách gạt bỏ tay chân của những lănh tụ thủ cựu trước đây, để thay thế bằng người của ḿnh để tóm gọn quyền hành trong những ngày tới.

MIỀN TÂY BÁO NGUY SẦU RIÊNG CŨNG DÍNH CHẤT GÂY UNG THƯ (h́nh 5-6)

Tin Saigon - Báo chí trong nước ngày hôm qua loan tin sau vụ hàng loạt công ty cơ sở chế biến nước tương bị phanh phui dính hóa chất gây ung thư, th́ mới đây các chuyên viên lại phát giác trái sầu riêng ở xă Ngũ Hiệp, huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang cũng dính loại hoá chất gây ung thư nguy hại cho con người. Nguồn tin nói rằng xă Ngũ Hiệp, huyện Cai Lậy Tiền Giang từng được mệnh danh là thủ phủ của giống sầu riêng khổ qua xanh. Toàn xă có hơn 1400 mẫu vườn sầu riêng 40 năm tuổi. Hàng năm, sầu riêng Ngũ Hiệp cung ứng cho thị trường trong nước và xuất cảng ra nước ngoài, với sản lượng hàng trăm tấn.Thế nhưng gần đây, vào mùa sầu riêng đang chín rộ ở Ngũ Hiệp, không ít người tiêu dùng đă tỏ ra lo lắng, khi nghe được tin trong trái sầu riêng có dư lượng hoá chất gây ung thư. Các chuyên gia cho biết người trồng đă dùng thuốc trừ nấm Carbendazim ở dạng đậm đặc, quét trực tiếp lên vết cắt phần cuống của trái sầu riêng để chống thối. Chất này lại là mầm mống tạo dư lượng hoá chất trong trái sầu riêng, rất độc hại đối với sức khoẻ con người. Một nông dân thú nhận họ dùng thuốc này nên sầu riêng mới không bị kiến ăn, không bị hư hỏng và bán được giá hơn. Trưởng pḥng Bảo vệ thực vật Viện Nghiên cứu cây ăn quả Miền Nam thú nhận Carbendazim là thuốc trừ nấm, tuy ít độc; nhưng với cách quét trực tiếp thuốc, dạng đậm đặc lên cuống trái sầu riêng như vậy, chắc chắn sẽ tồn dư lượng, ảnh hưởng lớn đến sức khoẻ người dùng. Tuy nhiên cho đến nay nhà nước vẫn chưa ra lệnh cấm, cho dù biết rằng dư lượng thuốc rất dễ gây ngộ độc mạn tính với người ăn. Chất độc tích luỹ dần trong cơ thể, tới lúc nào đó, sẽ gây đột biến tế bào, ảnh hưởng đến bào thai và dị dạng cho thế hệ sau.

PHÓNG SỰ ĐẶC BIỆT TỪ VIỆT NAM: NGHỀ NUÔI HEO RỪNG

Tin Saigon - Thông tín viên SB-TN từ trong nước gởi ra bản tin về một nghề mới ở Việt Nam, nghề nuôi heo rừng để cung cấp thịt rừng cho các quán nhậu mọc lên như nấm ở trong nước, bất chấp những kêu gọi của các tổ chức bảo vệ các động vật hiếm quư. Mời quư vị cùng theo dơi phóng sự đặc biệt từ trong nước sau đây (video 3 phút).

HƠN 50 NGÀN NGƯỜI THAM DỰ LỄ TƯỞNG NIỆM VỤ TÀN SÁT THIÊN AN MÔN

Tin Hong Kong - Tại Hong Kong, đêm hôm nay hơn 55,000 người đă tham dự buổi lễ thắp nến để tưởng niệm những người đă chết trong vụ nổi dậy tại Thiên An Môn cách đây 18 năm về trước. Ban tổ chức cho biết h́nh ảnh của quân đội Hồng quân Trung cộng giết hại những người biểu t́nh tại khu vực trung tâm thủ đô Bắc Kinh vào ngày 4 tháng 6 năm 1989, đă gây tử vong cho hàng trăm người nếu không muốn nói là hàng ngàn người, là một vết nhơ không bao giờ có thể xóa nḥa. Bà Dorothy Tse, một người tham dự cuộc biểu t́nh nói rằng đây là một thông điệp cho chính quyền Trung cộng, là họ sẽ không bao giờ có thể thay đổi được lịch sử. Mọi người sẽ tiếp tục tham dự các cuộc biểu t́nh hàng năm, và sẽ không bao giờ quên ngày đau thương này. Tổng Bí thư đảng Cộng sản Trung cộng thời đó là ông Triệu Tử Dương đă bị lật đổ, khi chống lại vụ đưa quân đội vào đàn áp người dân, và đă bị quản thúc tại nhà riêng cho đến khi ông qua đời. Những người tham dự cuộc biểu t́nh bị kết án là phản động, âm mưu chống đối nhà nước và lật đổ chế độ, nhiều người phải chạy trốn ra ngoại quốc, những người bị bắt cho đến nay vẫn c̣n bị giam cầm. Bà Ing Ching-yuen, một phụ nữ cao niên nói rằng bà không bao giờ quên được những h́nh ảnh đau buồn này, và đó là lư do bà tham dự buổi lễ thắp nến này mỗi năm. Hong Kong là một khu vực tự trị, cho dù đă được Anh quốc trao trả lại cho Hoa lục nhưng vẫn có được nhiều quyền tự do trong ṿng 50 năm. Chính quyền Trung cộng đă bổ nhiệm những người thân cận với Bắc Kinh để điều hành khu vực này, nhưng vẫn không ngăn chặn được những hoạt động có tính cách dân chủ của người dân ở đây, v́ thế Hong Kong và Macao là hai nơi duy nhất đă diễn ra các buổi lễ thắp nến tưởng niệm để tưởng nhớ đến vụ tàn sát tại Thiên An Môn, cách đây 18 năm về trước.

BÁO ĐỘNG SÓNG THẦN GÂY HOẢNG LOẠN NAM DƯƠNG

Tin Aceh - Vào sáng ngày hôm nay, cảnh hỗn loạn đă xảy ra tại thủ phủ tỉnh Aceh của Nam Dương sau khi có báo động sóng thần. Người dân đă hoảng hốt t́m cách thoát thân chạy tới các vùng đất cao. Tuy nhiên sau đó các viên chức chính phủ đă thú nhận sai lầm và không có một đe dọa thực sự nào về sóng thần. Các nhân chứng cho hay những vần thơ trong kinh Koran được phát khắp Banda Aceh từ loa của các nhà thờ Hồi giáo cho tới khi mọi thông tin rơ ràng. Banda Aceh là nơi bị tàn phá nặng nề nhất trong thảm họa sóng thần vào năm 2004. Một số trường học đă được lệnh di tản và nhiều người tháo chạy trong hoảng hốt. Hiện chưa có tin tức ǵ từ cơ quan khí tượng địa phương nhưng lănh đạo của cơ quan Khí tượng và Địa vật lư Nam Dương tuyên bố trên đài phát thanh ElShinta rằng báo động được phát đi do trục trặc kỹ thuật. Báo động kéo dài hơn một giờ, theo lời một cư dân địa phương là ông Abdul Muthallib 40 tuổi, người may mắn sống sót sau thảm họa năm 2004. Theo ông Abdul, c̣i báo động vang lên trùng với thời điểm thủy triều đi kèm với giai đoạn trăng tṛn. V́ thế người ta rất lo ngại v́ đă chứng kiến cảnh thủy triều lên cao trong những ngày qua. Khi c̣i báo động vang lên, các giáo sư đă ra lệnh di tản toàn bộ những lớp học, trong khi nhân viên làm việc tại các văn pḥng cũng túa ra về nhà để t́m cách di tản người thân của ḿnh. Đến trưa nay th́ mọi người đă lục tục trở lại thành phố. Những đợt sóng thần khủng khiếp năm 2004 đă cướp đi mạng sống của 168,000 người chỉ tính riêng ở Aceh. Nam Dương là nước chịu thiệt hại nặng nhất của sóng thần sau cơn địa chấn lên đến gần 9 độ ở vùng phía bắc của quần đảo này.

ĐỤNG ĐỘ GIỮA CẢNH SÁT VÀ NGƯỜI BIỂU T̀NH TRƯỚC KHI HỘI NGHỊ G8 ĐƯỢC KHAI MẠC TẠI ĐỨC QUỐC

Tin Bá Linh - Những người biểu t́nh và cảnh sát Đức quốc đă đụng độ tại thành phố Rostock, chỉ vài ngày trước khi nữ Thủ tướng Angela Merkel làm chủ nhà cho hội nghị thượng đỉnh thường niên của khối G8, quy tụ các nhà lănh đạo của các cường quốc sẽ khai mạc tại thành phố nghỉ mát Heiligendamm ở vùng duyên hải biển Baltic. Sau khi thực hiện một cuộc tuần hành ôn ḥa trên đường phố Rostock, hàng ngàn người biểu t́nh đă tụ tập ở phía ngoài bộ ngoại giao Đức quốc, nơi những phần tử mặc đồng phục đen đă đụng độ với cảnh sát. Nhân viên công lực bắt giữ một số người biểu t́nh lên những chiếc xe an ninh của cảnh sát. Trong khi đó nhóm chống hoàn cầu hóa có tên là Attac tiếp tục thực hiện cuộc biểu t́nh ôn ḥa, bằng cách tránh xa khỏi hàng rào của cảnh sát để đến một khu vực có nước để bầy tỏ sự chống đối của họ ít khiêu khích hơn đối với kế hoạch hóa địa cầu của các cường quốc. Mặc những bộ đồ tắm, những người biểu t́nh dùng sơn vẽ lên mặt và thân thể của họ để nh́n giống như các nhà lănh đạo của các cường quốc của thế giới, trong đó có nữ Thủ tướng Đức Merkel, Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush, Thủ tướng Anh Tony Blair, và cả tân Tổng thống Pháp Nicolas Sarkozy. Những người biểu t́nh nh́n giống như các nhà lănh đạo thế giới sau đó đă trèo lên một chiếc thuyền, có kéo theo một quả địa cầu được bơm bằng hơi. Sau đó những người này nhảy xuống nước, lắc chiếc thuyền có chở những chính trị gia giả trang để cho họ bị rớt xuống nước. Hôm thứ Bảy, hàng chục ngàn người đă biểu t́nh để phản đối hội nghị G8; họ mang theo biểu ngữ chống tư sản hóa, đ̣i ḥa b́nh, và kêu gọi quyền được có nước uống. Có khoảng 430 Cảnh sát và 520 người biểu t́nh đă bị thương trong các cuộc bạo động. Cảnh sát cho biết họ đă bắt giữ 128 phần tử bất hảo.

GIÁO CHỦ ALI KHAMENEI TUYÊN BỐ IRAN SẼ KHÔNG NĂN NỈ QUỐC TẾ ĐỂ ĐƯỢC PHÁT TRIỂN HẠCH TÂM

Tin Tehran - Nhân kỷ niệm ngày giỗ lẫn thứ 18 của Giáo chủ tối cao Khomeini, nhà sáng lập Cộng Ḥa Hồi giáo Iran đă từ trần vào năm 1989, Giáo sĩ Ali Khamenei là nhà lănh đạo tối cao hiện nay của Iran nói rằng quốc gia của ông sẽ không năn nỉ các cường quốc để được quyền phát triển kỹ thuật nguyên tử, và cũng sẽ không lo ngại về những hiểm họa có thể gây nên sự bảo vệ của chính quyền Tehran đối với đặc quyền này. Các cường quốc của thế giới đă từng ra lệnh cho Iran phải chấm dứt tinh luyện uranium, một tiến tŕnh mà Tây phương cho là Tehran đang t́m cách thực hiện để thủ đắc vũ khí nguyên tử. Iran từng lập đi lập lại là kế hoạch phát triển nguyên tử của họ chỉ để sản xuất điện năng dân dụng, đồng thời từ chối đóng cửa các cơ sở tinh luyện này. Trong bài diễn văn nhân ngày giỗ của giáo chủ Knomeini, lănh tụ Khamenei nói rằng Iran sẽ không bao giờ cầu xin các cường quốc mà đương sự mô tả là hay bắt nạt để được quyền nghiên cứu nguyên tử, v́ sự nan nỉ này không phải là linh hồn của một quốc gia tự do và độc lập.

Lời tuyên bố của giới chức lănh đạo tối cao Iran diễn ra chỉ cách 2 ngày trước khi hội nghị thưọng đỉnh của khối G8 quy tụ các nhà lănh đạo của các cường quốc được triệu tập tại Đức quốc, mà người ta tin rằng chương tŕnh phát triển nguyên tử của Iran cũng sẽ được đưa ra để bàn thảo. Iran khăng khăng cho rằng họ có quyền tinh luyện uranium để làm nhiên liệu vận hành nhà máy điện theo các thỏa ước quốc tế. Cơ quan quản trị quyên tử năng quốc tế IAEA nói rằng Iran cần phải trả lời những nghi vấn về kế hoạch phát triển nguyên tử của họ, th́ mới có thể được phép tinh luyện uranium. Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc từng thông qua 2 bản nghị quyết áp đặt lệnh cấm vận Iran kể từ tháng Chạp năm ngoái, sau khi nước Hồi giáo cực đoan này không chịu ngưng tinh luyện uranium. Vào hồi tuần trước, giới lănh đạo của khối G8 nói rằng Iran có thể sẽ phải đương đầu thêm với các kế hoạch cấm vận và chế tài nếu họ không chịu ngưng chương tŕnh nguyên tử nhạy cảm này. Cuộc đàm phán vào hôm thứ Năm giữa trưởng phái đoàn đàm phán của Iran là ông Ali Larijani và người phụ trách đối ngoại của Liên Âu là ông Javier Solana, đại diện cho các cường quốc thế giới, đă thất bại v́ 2 bên không thể nào hóa giải được những bế tắc, nhưng họ đồng ư sẽ tái gặp nhau vào cuối tháng này.

TAI NẠN TRỰC THĂNG TẠI SIERRA LEONE

Tin Lungi - Tổng trưởng Thể Thao của nước Togo là ông Richard Attipoe là một trong những thành viên của phái đoàn thể thao quốc gia này đă tử nạn, trong tai nạn trực thăng xảy ra vào sáng ngày hôm nay tại Sierra Leone. Chiếc trực thăng đă bốc cháy khi tới phi trường thành phố Freetown của Sierra Leone, làm ít nhất 21 người thiệt mạng. Được biết 19 hành khách đến từ Togo và đang trên đường trở về sau khi tham dự một trận cầu quốc tế. Hai phi công đến từ Ukraine. Theo các nguồn tin, họ đă nhảy ra khỏi máy bay nhưng một người đă chết khi chạm mặt đất, người kia cũng đă qua đời sau khi được đưa vào bệnh viện. Phi cơ trực thăng và phà là hai loại phương tiện giao thông duy nhất tới được phi trường Lungi tọa lạc giữa một vùng vịnh. 19 hành khách xấu số đă thuê máy bay để trở về sau khi xem trận cầu Togo đấu với Sierra Leone, khi Togo thắng với tỷ số 1-0 trong mùa giải Cup vô địch Các quốc gia châu Phi. Chiếc trực thăng này do Hăng hàng không Paramount điều hành và thuộc quyền sở hữu của một thương nhân Nigeria. Theo một sĩ quan hàng không, chiếc trực thăng Mi-8 do Nga chế tạo bốc cháy khi chuẩn bị hạ cánh xuống phi trường Lungi, và đă bị lửa thiêu rụi trước khi lính cứu hỏa có thể đến nơi để t́m cách cứu văn những người trên phi cơ. Hăng hàng không Paramound là một trong hai hăng hàng không dân sự điều hành những chuyến bay từ Freetown đến Lungi, các chuyến bay chỉ mất khoảng 7 phút để đi sang bên kia ḍng sông Sierra Leone. Hiện cuộc điều tra vẫn đang tiếp diễn xem nguyên nhân của tai nạn này như thế nào.

 

 

 KỶ NIỆM 18 NĂM VỤ TÀN SÁT TẠI THIÊN AN MÔN

Tin Bắc Kinh - Vào sáng sớm ngày hôm nay quăng trường Thiên An Môn của thủ đô Bắc Kinh vắng ngắt, trong khi Công an được tăng cường tối đa để sẵn sàng đối phó với bất cứ điều ǵ có thể xảy ra, trong ngày kỷ niệm năm thứ 18 vụ nổi dậy của giới sinh viên và những người vận động cho dân chủ tại quăng trường này trước đây. Đến trưa th́ những sinh hoạt tại đây vẫn b́nh thường, với những du khách đi ngang qua những sạp bán vật kỷ niệm và không có điều ǵ đáng tiếc xảy ra. Trong 18 năm qua, nhà cầm quyền Cộng sản Trung Hoa đă t́m cách thay đổi bộ mặt của quăng trường này, nhưng chế độ Cộng sản vẫn ngự trị ở đây với bức chân dung khổng lồ của Mao Trạch Đông nh́n xuống quăng trường rộng lớn. Vào ngày này vào năm 1989, binh sĩ Hồng quân Trung cộng đă tràn vào khu vực này và giết hại hàng trăm người, nếu không muốn nói là hàng ngàn người, đă tham gia vào cuộc biểu t́nh đ̣i dân chủ lớn nhất kể từ khi chế độ Cộng sản lên cầm quyền. Đối với nhiều người th́ cho dù ngày hôm nay là một ngày thinh lặng ở Bắc Kinh, nhưng người ta sẽ không bao giờ quên ngày này. Những nhà tranh đấu cho Dân Chủ hoặc bị quản chế tại gia, hoặc bị đầy ra ngoại quốc để sống lưu vong kể từ năm 1989, nhưng tại những khu vực c̣n tự do như ở Hong Kong, các cuộc biểu t́nh để nhắc nhở mọi người về biến cố Thiên An Môn vẫn được tổ chức hàng năm, với sự tham dự của đông đảo người dân tại khu tự trị này. Ngay cả ở trong nước, một số những người vẫn không quên được những ǵ đă xảy ra 18 năm trước.

 

Ông Bảo Tống trước đây từng là một phụ tá cho Tổng Bí thư đảng Cộng sản Trung cộng là Triệu Tử Dương, người sau đó đă bị thất sủng v́ chống lại việc đưa quân đội đến đàn áp và giết hại người biểu t́nh tại Thiên An Môn. Cá nhân ông Bảo Tống từng bị bỏ tù 7 năm và nay trở thành một trong những người dám can đảm lên tiếng chỉ trích chính quyền. Trả lời cuộc phỏng vấn của báo chí ngoại quốc, họ Bảo nói rằng nếu những lănh tụ Trung cộng hiện nay muốn Hoa lục được phát triển và thống nhất đất nước, th́ điều tối thiểu mà họ nên làm là nói thật với công chúng về những ǵ đă xảy ra trong ngày 4 tháng 6. Nhưng nếu họ hèn nhát không dám nói lên điều này, th́ công chúng sẽ nói lên sự thật. Ông Bảo Tống cho rằng việc Trung Hoa thất bại trong việc đối phó với cuộc đấu tranh dân chủ, chính là những cản trở những phong trào cải tổ hiện nay tại Trung Hoa. Ông cho rằng những ai nghĩ rằng khi người dân có tiền th́ họ sẽ không cần đến dân chủ, th́ đó là điều sai trái. Khi người dân có đời sống sung túc hơn, là lúc họ thèm muốn dân chủ hơn. Họ muốn luật lệ phải minh bạch, họ muốn chính quyền phải rơ ràng, để bảo vệ chính họ và tài sản của họ. Lúc đó th́ nhà nước mới hiểu ra rằng chính người dân là những người đ̣i hỏi dân chủ hơn bao giờ hết. Theo ông th́ cũng chính những sự thật bị dấu kín về việc Thiên An Môn, là những trở ngại trong việc lôi kéo Đài Loan trở về với Hoa lục.

 

Ông Bảo Tống nói những người dân Đài Loan cũng nghĩ tới chuyện trở về với quê mẹ, như trường hợp của Hong Kong và Macao. Thế nhưng có ai lại muốn quay trở lại với một chính quyền mà đă đi giết hại người dân của ḿnh? Chính điều này là điều mà người ta sợ hăi, và những hy vọng thống nhất đất nước đă biến thành những sợ hăi cho người dân ở những vùng nói trên. Chính phủ Trung quốc đă khống chế các cơ quan ngôn luận và ra lệnh không được nhắc ǵ đến ngày kỷ niệm 18 năm vụ nổi dậy tại Thiên An Môn. Đối với những người trẻ, họ biết rất ít về những sự kiện đă xảy ra tại đây. Một sinh viên tên Feng Zhuwan nói rằng anh không biết ǵ nhiều về ngày kỷ niệm Thiên An Môn cả, và những cơ quan ngôn luận quốc tế đều có tính cách kỳ thị khi nói về vấn đề này. Một người trẻ khác tên Wang Xi khi trả lời báo chí th́ đă e dè khi cho rằng quá khứ đă là quá khứ, hăy quên đi quá khứ và hăy nghĩ tới tương lai. Cuộc biểu t́nh vào năm 1989 khởi đầu vào khoảng một tháng trước ngày 4 tháng 6, khi những sinh viên, các nhà trí thức và những người tranh đấu cho giới công nhân, tất cả đă tỏ ra bất măn trước đường lối của nhà cầm quyền Trung quốc, nên đă tập hợp tại quăng trường Thiên An Môn. Một số đă trốn thoát được sau khi quân đội tràn vào giết hại hàng trăm người, nay những người này đă đào tỵ ra ngoại quốc và chưa bao giờ được trở về nước. Những người bị bắt đă bị giam giữ cho đến nay vẫn chưa được thả. Người ta tin rằng c̣n ít nhất 13 nhân vật lănh đạo cuộc biểu t́nh cho đến nay vẫn c̣n bị giam cầm, với những tội danh như phản cách mạng và âm mưu lật đổ chế độ. 6 người đă bị tuyên án tù chung thân và 7 người đang chờ đợi bị đưa ra hành quyết. Tại Hong Kong, một cuộc biểu t́nh thắp nến sẽ diễn ra vào đêm nay như vẫn tổ chức hàng năm, và dự trù sẽ thu hút hàng chục ngàn người tham dự.

 

THỦ TƯỚNG ÚC CAM KẾT CẮT GIẢM HIỆU ỨNG NHÀ KIẾNG

Tin Sydney - Thủ tướng Úc Đại Lợi là ông John Howard vào ngày hôm qua đă cam kết sẽ thiết lập thời biểu trước năm 2012 để cắt giảm hiệu ứng khí thả nhà kính, và cũng là một kế hoạch mà ông cho là thách thức đối với nền kinh tế của Úc Đại Lợi. Ông Howard nói với Hội đồng Liên bang của đảng Tự do đương quyền rằng Úc Đại Lợi sẽ tiến tới hệ thống mậu dịch chất thải nội địa, trước năm 2012. Việc phản ảnh quan tâm của dân chúng UÔc đối với môi sinh đă từng ngự trị chính truờng Úc Đại Lợi trong suốt một thập niên qua, trong lúc giới lănh đạo bảo thủ tại quốc gia này đang t́m cách làm giảm bớt khí carbonic, và sẽ được chính quyền bắt đầu nghiên cứu vào năm tới. Ông Howard cho biết kế hoạch này sẽ trở thành quốc sách để t́m cách làm giảm bớt khí thải trong nền kỹ nghệ và thương mại của Úc Đại Lợi. Ông nói rằng gánh nặng này sẽ đè lên thị trường thương mại tự do, đồng thời lưu ư là nó có thể sẽ khiến cho giá năng lượng mậu dịch và gia dụng gia tăng. Ông Howard tuyên bố việc đương đầu với sự thay đổi khí hậu địa cầu sẽ là một quyết định kinh tế của Úc Đại Lợi trong thập niên kế tiếp, qua đó ông muốn t́m kiếm năng lượng nguyên tử để thay thế than là nhiên liệu thải ra rất nhiều khí carbonic.

 

Đây cũng là nan đề mà chính quyền liên minh bảo thủ của ông Howard đang phải đương đầu trong suốt 11 năm cầm quyền. Đảng Lao động đối lập cánh trung tả, hiện nay đang dẫn đầu trong các cuộc thăm ḍ công luận trước khi cuộc bầu cử được thực hiện vào cuối năm nay, nói rằng hành động chậm trễ của ông Howard cho thấy đảng đương quyền của ông không tỏ ra nghiêm túc đối với sự thay đổi khí hậu địa cầu. Đảng Lao Động từng cam kết sẽ cắt giảm hiệu ứng khí thải nhà kính đến 60% trước năm 2050. Ông Jonh Connor, Chủ Tịch của viện Khí hậu Úc Đại Lợi, một nhóm độc lập từng lưu ư công chúng về hiểm họa của việc hâm nóng địa cầu, nói rằng Úc Đại Lợi cần phải nhanh chóng hành động để giảm bớt ảnh hưởng của sự thay đổi khí hậu đối với nền kinh tế của Úc Đại Lợi. Các cuộc thăm ḍ công luận cho thấy có đến 80% cử tri Úc Đại Lợi muốn chính quyền phải làm nhiều hơn đối với sự thay đổi khí hậu. Với cuộc bầu cử ngày càng đến gần, các cuộc thăm dư luận cho thấy nếu cuộc bầu cử được tổ chức vào bây giờ th́ liên minh cầm quyền của ông Howard sẽ thất bại nặng nề. Ông Howard đă từng nghiên cứu về chất thải cách đây 6 tháng để t́m cách cải thiện môi sinh gây tổn thương đến nền kinh tế của Úc Đại Lợi, nước đang đứng hàng đầu thế giới về sản lượng than xuất cảng.

 

TỔNG THỐNG HOA KỲ THỰC HIỆN CHUYẾN CÔNG DU ÂU CHÂU TRƯỚC KHI THAM DỰ HỘI NGHỊ G8

Tin Hoa Thịnh Đốn - Chiếc phi cơ Air Force One của Tổng thống Hoa Kỳ đă cất cánh vào khoảng sau 7 giờ sáng nay giờ miền đông, từ căn cứ không quân Andrews ở gần thủ đô Washington, để mang ông George W. Bush cùng ban tham mưu của Ṭa Bạch Cung thực hiện chuyến viếng thăm Âu châu, trước khi ông tham dự hội nghị thượng đỉnh thường niên của khối G8 được từ ngày 6 đến ngày 8 tháng này tại Đức quốc. Trong khi bà Angela Merkel, Thủ tướng Đức quốc, hy vọng hội nghị thưọng đỉnh có thể đạt được một thỏa ước về thay đổi khí hậu địa cầu, th́ Tổng thống Bush ước mong chuyến công du lần này của ông tại Âu châu có thể sẽ kích động được sự phát triển dân chủ tại các quốc gia cũ của khối Sô Viết. Trong chuyến công du kéo dài một tuần lễ, ông Bush sẽ dừng chân tại Tiệp Khắc, Ba Lan, Ư Đại Lợi, Abania và Bulgaria. Nhân chuyến xuất ngoại lần này, nhà lănh đạo Hoa Kỳ cũng sẽ gặp tân Tổng thống Pháp là ông Nicolas Sarkozy tại Đức, và Đức Giáo Hoàng Benedict 16 tại Vatican. Một trong những biến cố mà thế giới đang chú tâm đến đó là cuộc gặp gỡ giữa ông Bush và Tổng thống Nga Vladimir Putin, người mà gần đây đă gia tăng các vụ chỉ trích Hoa Kỳ, khiến cho mối liên hệ ngoại giao giữa 2 nước đă trở nên căng thẳng và tệ hại. Ông Putin mănh liệt phản đối kế hoạch lá chắn pḥng thủ phi đạn của Hoa Kỳ tại Tiệp Khắc và Ba Lan, một diễn biến mà ông cho là đe dọa đến an ninh của Nga. Ông Bush cũng đă từng yêu cầu Nga tham gia vào hệ thống pḥng thủ mà Hoa Thịnh Đốn nói là để bảo vệ khỏi hiểm họa tấn công từ các nước thù địch như Bắc Hàn và Iran.

 

Theo dự trù, vào chiều nay Tổng thống Bush sẽ đến thủ đô Prague của Tiệp Khắc, và ngày mai ông sẽ hội kiến với Tổng thống thuộc phe cánh hữu là ông Vaclav Klaus, cùng với Thủ tướng thuộc phe trung hữu là ông Mirek Topolanek, cùng nhà lănh đạo đối lập thuộc cánh tả là ông Jiri Paroubek. Người ta tin rằng mục tiêu chính trong chuyến viếng thăm của Tổng thống tại Tiệp Khắc là để bàn thảo với giới lănh đạo của quốc gia này về đề nghị của Hoa Kỳ trong việc thiết lập các căn cứ radar cho lá chắn pḥng thủ phi đạn. Hoa Thịnh Đốn đự trù sẽ lắp đặt 10 dàn phi đạn pḥng thủ tại Polan và hệ thống radar tại Cộng Ḥa Czech. Cách đây khoảng 2 tuần lễ, hàng ngàn người đă biểu t́nh tại thủ đô Prague để chống lại kế hoạch của Hoa Kỳ. Những người biểu t́nh dự trụ sẽ tổ chức 2 cuộc biểu t́nh lớn hơn vào ngày hôm nay và ngày mai, là lúc ông Bush đến thủ đô của quốc gia này. Nhiều người trên đường phố ở Prague cũng đă bầy tỏ sự bất đồng của họ đối với kế hoạch phỏng thủ của Hoa Kỳ. Một phụ nữ trẻ nói với các phóng viên Reuters rằng việc này không có lợi ích ǵ đối với dân chúng Tiệp khắc, mà chỉ nhằm bảo vệ an toàn cho Hoa Kỳ. Một người đàn ông không nêu tính danh nói rằng đất nước của ông vừa mới thanh toán được một quân đội, th́ bây giờ lại phải đón tiếp một quân đội khác đến, đây là điều không nên nghĩ đến. Ư của người này là muốn ám chỉ đến quân đội Sô Viết trước đây từng đô hộ Tiệp Khắc. Chính quyền Prague đă từng phản đối lời kêu gọi của phe đối lập đ̣i mở một cuộc trưng cầu dân ư đối với việc thiết lập các dàn radar tại đây, nhưng họ cũng đang đương đầu với nỗ lực đ̣i mở cuộc trưng cầu dân ư của phe đối lập tại quốc hội, mà hiện nay chính quyền chỉ kiểm soát được 100 trong số 200 ghế tại viện này.

 

ỨNG CỬ VIÊN TỔNG THỐNG ĐẢNG DÂN CHỦ TRANH LUẬN LẦN THỨ HAI

Tin Manchester - 8 ứng cử viên Tổng thống của đảng Dân Chủ vào ngày hôm qua đă thực hiện cuộc tranh luận trên đài truyền h́nh trong 2 tiếng đồng hồ. Cuộc tranh luận phản ảnh những tuyên bố cứng rắn của một số ứng cử viên Dân Chủ, hy vọng giành lại Ṭa Bạch Ốc sau khi Tổng thống Bush măn nhiệm. Ṭa Bạch Ốc đă lọt vào tay đảng Cộng Ḥa kể từ tháng giêng năm 2001. Vấn đề chính trong cuộc tranh luận vẫn là vấn đề Iraq, giống như cuộc tranh luận lần đầu đă diễn ra ở South Carolina trong tháng 4 vừa qua. Những đề tài nóng bỏng khác gồm có tham vọng nguyên tử của Iran, làm sao chấm dứt đổ máu ở Darfur, vấn đề di dân cũng như cải cách y tế. Thượng nghị sĩ Hillary Clinton bị chỉ trích đă bỏ phiếu cho quyết định tham chiến của quốc hội, bà đă thấy bị tấn công cùng lúc với nghị sĩ Barack Obama v́ đă bỏ phiếu cho dự luật ngân sách tài trợ chiến tranh không kèm theo thời hạn rút quân khỏi Iraq. Ứng cử viên Phó Tổng thống của đảng Dân Chủ trong năm 2004 là Nghị sĩ John Edward của tiểu bang North Carolina, người đang theo sát hai ứng cử viên dẫn đầu, đă nói rằng lá phiếu của bà Clinton và ông Obama cho thấy họ không có một niềm tin cứng rắn. Ông Edwards cho rằng bà Clinton và ông Obama đă không nói ǵ, không cho biết ḿnh bỏ phiếu như thế nào, họ chỉ xuất hiện và họ là những người cuối cùng bỏ phiếu thông qua ngân sách, đi ngược lại với tất cả những ǵ họ đă tuyên bố trước đây.

 

Ngay lập tức để biện minh cho việc làm của ḿnh, bà Clinton đă chỉ trích Tổng thống Bush khi gọi cuộc chiến Iraq là chiến tranh của ông Bush. Nghị sĩ Obama nói rằng ông là người đă chống chiến tranh ngay từ đầu, và nói với Nghị sĩ Edwards rằng ông ta là người đi sau trong đề tài này, khi đă giữ im lặng trong suốt 4 năm rưỡi vừa qua. Các ứng cử viên cũng đă tranh luận về vấn đề Iran và những khó khăn ngoại giao mà Hoa Kỳ đang phải đối diện. Những ứng cử viên tham gia cuộc tranh luận với các ứng cử viên đang dẫn đầu gồm có các ông Joe Biden, Chris Dodd, Mike Gravel, Dennis Kucinich và Bill Richardson. Các nhà phân tích nói rằng với những ứng cử viên ít người biết tới, cuộc tranh luận rất cần thiết để họ gây chú ư cho cử tri, vượt qua khó khăn thiếu ngân quỹ và làm cho báo chí chú ư để có thể theo đuổi cuộc vận động. Một số báo chí b́nh luận về cuộc tranh luận ngày hôm qua, cho rằng ông John Edwards đă đánh những đ̣n chí tử về phía hai đối thủ của ḿnh, và tiên đoán số điểm của ông này sẽ lên cao sau chương tŕnh trực tiếp truyền h́nh vào ngày hôm qua, để trở thành một trong những khuôn mặt sáng giá của đảng Dân Chủ trong những ngày tới. Vào ngày mai, tiểu bang New Hampshire sẽ tiếp đón 10 ứng cử viên đảng Cộng Ḥa, họ sẽ trả lời trên những vấn đề mà các ứng cử viên đảng Dân Chủ đang tranh luận. Người ta sẽ chú ư đến hai nhân vật đang dẫn đầu cuộc chạy đua của đảng Cộng Ḥa, là cựu Thị trưởng thành phố New York là ông Rudolph Giuliani, và Thượng nghị sĩ tiểu bang Arizona là ông John McCain.

 

TÀI TỬ PARIS HILTON TUYÊN BỐ LO SỢ KHI VÀO TÙ

Tin Los Angeles - Tài tử Paris Hilton, người thắng giải thưởng Phim truyền h́nh MTV năm 2007 vào ngày hôm qua, sau khi bước lên thảm đỏ nhận giải, đă nói lên cảm tưởng của cô trong việc sắp đi ngồi tù. Cô gái nổi tiếng nhất ở Hoa Kỳ đă xuất hiện bất ngờ, v́ chỉ c̣n vài giờ nữa cô phải tŕnh diện nhà tù phụ nữ ở Los Angeles để thi hành bản án ở tù 23 ngày v́ đă phạm tội trong lúc c̣n án treo. Tài tử Hilton đă nói rằng cô đang cố gắng để vượt qua những nỗi lo sợ, nhưng cô đang sẵn sàng đối diện với bản án, cô nghĩ rằng trong thời gian khó khăn này cô sẽ cần đến sự an ủi của bạn bè, gia đ́nh và người ái mộ, và đây là những ǵ giúp cô thực sự nhất trong lúc này. Nữ tài tử Paris Hilton bị bắt v́ lái xe trong lúc c̣n bị ảnh hưởng say rượu trong tháng 9 vừa qua. Cô đă bị án treo v́ đă từng vi phạm nhiều lần, và cũng từng bị thu bằng lái xe. Nữ tài tử 26 tuổi sẽ phải tŕnh diện nhà tù Century Regional Detention Center ở Lynwood, California vào ngày hôm nay. Cô Hilton cho biết cô đă nhận hàng ngàn lá thư ủng hộ từ mọi nơi trên thế giới, đây là điều làm cô cảm động và rất giúp ích cho cô. Cô đang thật sự lo sợ, nhưng cô sẵn sàng đối diện với sự thật. Cô c̣n cho rằng trường hợp của cô là một tấm gương cho những người c̣n trẻ trước khi quyết định làm điều ǵ. Cô có thể trả tiền để khỏi ngồi tù nhưng cô không làm như vậy, v́ cô thấy báo chí muốn xuyên tạc h́nh ảnh của cô, khi đă nói những điều không đúng về con người thực sự của cô, cho nên cô đến nhà tù để chứng tỏ cô có thể qua được những khó khăn này như bất cứ một người b́nh thường nào khác. Bản án ngồi tù của cô Hilton đă được giảm từ 45 ngày xuống c̣n 23 ngày theo luật tiểu bang. Sau khi tŕnh diện, Hilton sẽ bị tước bỏ không cho mặc áo quần kiểu mẫu của ḿnh, không được dùng điện thoại cầm tay và mọi phương tiện liên lạc với bên ngoài. Cô sẽ mặc bộ quần áo tù màu cam, ở trong căn pḥng tù nhỏ có chiếc giường đôi và một nhà cầu kim loại không có bàn ngồi và cũng không có nắp đậy.

 

MỘT NGÀY QUA ỐNG KÍNH SB-TN: KHÁNH THÀNH VĂN PH̉NG DÂN CỬ NGƯỜI MỸ GỐC VIỆT TẠI LITTLE SAIGON

Tin Little Saigon - Vào ngày thứ bảy vừa qua tại thành phố Westmisnter, văn pḥng dân cử người Mỹ gốc Việt đă được khánh thành ngay tại trung tâm Little Saigon. Đây sẽ là địa điểm để mỗi dân cư trong vùng có thể t́m đến khi có những vấn đề hay thắc mắc ǵ cần đến sự giúp đỡ của các vị dân cử người Mỹ gốc Việt của ḿnh. Thông tín viên SB-TN là Thanh Toàn và Đăng Minh gửi về bản tường tŕnh như sau (video 3 phút).

 

DUNG QUẤT: CÔNG NHÂN NGHỈ VIỆC DO MẤT ĐIỆN

Tin - Nguồn tin từ Ban Quản lư Khu kinh tế Dung Quất cho biết, hàng ngàn công nhân thi công trên Nhà máy lọc dầu Dung Quất phải tạm dừng làm việc v́ sự cố mất điện liên tục. Nguyên nhân mất điện những ngày này là do kẻ gian đă cắt trộm đường dây trung tính và dây tiếp đất gây trở ngại cho hệ thống truyền tải điện cung cấp cho công trường xây dựng Nhà máy lọc dầu Dung Quất. Vụ cắt trộm mới nhất xảy ra sáng hôm qua. Bọn trộm đă liều lĩnh vào máy biến áp T1, cắt lấy 12 thước dây trung tính. Đây cũng là lần thứ 2 trong tháng 5 máy biến áp này bị kẻ gian vào cắt trộm đường dây trung tính. Theo Chi nhánh điện huyện B́nh Sơn, liên tục trong thời gian qua, kẻ gian đă 3 lần cắt trộm dây trung tính tại các trạm biến áp, Chi nhánh đă báo cáo ngay với đồn công an Dung Quất nhưng thủ phạm các vụ phá hoại hệ thống truyền tải điện phục vụ cho đại công trường nhà máy lọc dầu Dung Quất hiện vẫn chưa được t́m ra. Sự kiện mất điện liên tục đă làm gián đoạn việc làm trên công trường nhà máy. Hàng ngàn công nhân tạm dừng việc. Ngoài ra, hậu quả của các vụ trộm cắp điện đă gây hiện tượng điện chập chờn, làm hư hại hàng chục máy computer, máy điều hoà nhiệt độ, máy photocopy, máy fax của các nhà thầu đang làm việc trên công trường. Hiện lực lượng công an nói rằng vẫn đang tiến hành các cuộc điều tra.

 

CÁCH LY CÁC TRƯỜNG HỢP NGHI NHIỄM CÚM H5N1 (h́nh 9-10)Tin Vĩnh Phúc - Vào ngày hôm nay Cục y tế dự pḥng Việt Nam đă tổ chức tiến hành các hoạt động pḥng chống dịch cúm gia cầm và tăng cường thực hiện an toàn chích ngừa trong các cơ sở y tế dự pḥng. Bộ y tế Cộng sản Việt Nam đă ra lệnh các cấp tăng cường giám sát các bệnh nhân nghi ngờ triệu chứng cúm A tại tất cả các bệnh viện, cho thấy t́nh trạng nhiễm cúm gia cầm trên người có thể tăng cao trong những ngày tới. Như tin SB-TN đă loan, tại Việt Nam đă có thêm một bệnh nhân ở phía Bắc mắc bệnh cúm H5N1. Đây cũng là bệnh nhân thứ 2 mắc căn bệnh này sau 17 tháng vi khuẩn H5N1 trên người được khống chế tại Việt Nam. Theo lời Viện trưởng Viện Các bệnh nhiệt đới và lâm sàng quốc gia cho biết, đó là một nam giới ở xă Tiên Phong, huyện Phổ Yên, Thái Nguyên. Theo điều tra ban đầu, từ ngày 14 tháng 5, bệnh nhân đi làm thuê cho một cơ sở giết mổ gia cầm tại Đông Anh tại Hà Nội. Đến ngày 19 tháng 5, anh ta cảm thấy tức ngực, mệt, rét, chảy nước mũi, tức ngực, khó thở. Bệnh nhân được chuyển từ Bệnh viện Phổ Yên lên Viện Các bệnh nhiệt đới và lâm sàng quốc gia. Sau đó, từ ngày 21 đến ngày 26, bệnh t́nh tiến triển nặng ở 2 bên phổi, men gan tăng và bệnh nhân bị tràn khí màng phổi. Đến ngày 30 tháng 5, bác sĩ đă hút hết khí tràn trong màng phổi. Hiện nay, bệnh nhân đă hết sốt, thở bằng mặt nạ, t́nh h́nh ổn định. Các bác sĩ cho rằng bệnh nhân đă qua cơn nguy kịch. Cùng với bệnh nhân vừa được xác định nhiễm vi khuẩn H5N1, thời gian qua Viện Các bệnh nhiệt đới và lâm sàng quốc gia c̣n tiếp nhận 3 trường hợp khác có biểu hiện viêm phổi nặng, trước đó từng ăn gà chết. Trong số đó, một bệnh nhân đă tử vong. Tuy nhiên, kết quả xét nghiệm mẫu bệnh phẩm đều cho thấy bệnh nhân âm tính với vi khuẩn H5N1. Tại Bệnh viện Bạch Mai, Quyền Giám đốc Bệnh viện cho biết có 2 bệnh nhân khác vừa nhập viện. Họ đều có những diễn biến đặc trưng của bệnh nhâ