Ngọc Minh
Class of 1993
Sr member
Giới tính:
Posts: 384
voi c̣i
|
|
Re:Campuchia: Bàn tay năm ngón.
« Reply #3 on: Jun 02, 2007, 10:26:53 AM » |
|
Trích:
Ừ hử, thích đền
Angko cũng v́ cái vẻ huyền bí xa xăm của những nụ cười. Minh có biết
những mặt người tượng trưng cho điều ǵ không? |
Trích:
Voi Co`i oi! Nguoi
Tha'i ho co' "buc mi`nh " voi cai ten Siem Reap ko nhi? |
Tại Angkor có một điều luật, tất cả hướng dẫn viên bên ngoài không được
quyền thuyết minh tại Angkor, tất cả du khách đều được hướng dẫn bởi các
nhân viên của Angkor. Ngoại trừ hướng dẫn viên của Hàn Quốc được phép
đứng nói tại Angkor, c̣n lại bất cứ một hướng dẫn viên nào giơ tay chép
miệng diễn giải bất cứ ǵ tại Angkor sẽ bị phạt $500 (USD). Chuyện hướng
dẫn viên Hàn Quốc được ngoại lệ tại Angkor th́ lúc khác có dịp sẽ nói
thêm.
Hôm M đi vào dịp nghỉ lễ của VN nên người VN sang đó rất đông, lúc M đến
Angkor th́ đă hết hướng dẫn viên biết tiếng Việt, nên níu áo một anh
Campuchia nói tiếng Anh. Mà M th́ mắt ngắm cảnh, tay lia máy chụp h́nh,
thỉnh thoảng tạo dáng làm vài "pô" cho nên cái việc nghe thuyết minh nói
bằng tiếng Anh nó vô cùng ù ù cạc cạc. Lại đi về cách đây cả tháng, nên
giờ c̣n sót ǵ trong đầu th́ nói đó. Nếu ai thấy có ǵ không chính xác
th́ ơi ới lên dùm, cám ơn trước.
Chuyện xưa do guider ngày nay kể là nhờ các bia đá c̣n sót lại người ta
biết rằng tượng mặt người trên các tháp là Đức Bồ Tát Avalo... (ǵ ǵ
dài ngoằng nữa, M không nhớ nổi), biểu tượng của Vua Jayavarvan VII -
người đă xây dựng Bayon, là một trong hai Đại Đế của triều đại Angkor.
Quần thể Angkor được xây dựng tại Siem Reap (thủ đô của Campuchia thời
đó), sau một thời gian th́ Campuchia bị Thái Lan chiếm đóng. Nghe rằng,
người Thái đă lấy đi nhiều tài sản của Angkor. Lúc đó người Campuchia đă
rút lui về Phnom penh và tạo dựng thủ đô mới. Vào lúc người Thái không
để ư, người Campuchia đă quay ngược trở lại đánh úp và chiếm lại cố đô
xưa, sau khi đánh đuổi hết người Thái th́ người Campuchia đặt tên cho cố
đô của ḿnh là Siem Reap. Tiếc là sau khi đánh đuổi người Thái th́ người
Campuchia cũng quay lưng lại với cố đô của ḿnh, trở về Phnom penh sinh
sống và để cho quần thể kiến trúc Angkor này theo thời gian bị rừng sâu
dần dần bao phủ trong mấy trăm năm tiếp theo.
Khi thuyết minh, anh chàng người Campuchia có lẽ vẫn c̣n mang trong ḿnh
chút ấm ức khi nói rằng người Thái đă chuyển hết những báu vật bên trong
Angkor về nước. Chắc có lẽ v́ cũng c̣n nhiều người Campuchia ấm ức như
vậy và v́ người Thái là người đi chiếm đóng, nên giờ "chết" tên vậy, họ
không có được "bực ḿnh" ǵ cả.
Ở Siem Reap, mọi người có thể yên tâm không sợ gặp khó khăn khi muốn hỏi
thăm đường, hoặc bất kỳ thông tin ǵ, v́ người dân ở đó nói tiếng Anh
tương đối tốt, một vài người nói tiếng bồi nhưng vẫn có thể hiểu nhau
được. Hôm đi thăm trường học nơi Pol Pot biến thành nhà tù giam giữ
người, rất ngạc nhiên v́ gặp một chị phụ nữ, nh́n nông dân "rặt", đen
thui, ăn mặc xềng xoàng, nhưng làm guider cho cặp vợ chồng người Anh,
chị nói tiếng Anh cực chuẩn.
Hỏi thăm th́ được biết do Angkor Vat hiện giờ quá nổi tiếng, thu hút
nhiều khách du lịch, nên hướng dẫn viên hiện là nghề có thu nhập cao
nhất ở Siem Reap. Do vậy, đa số người Campuchia chỉ đi học đến lớp 10
sau đó tập trung học tiếng Anh, tiếng Pháp để đi làm guider. (Thông tin
này chỉ nghe không kiểm chứng).
Lúc đó, nhân tiện đang vui vẻ nên hỏi luôn vậy là người Campuchia thích
người Anh, Mỹ và ghét VN? Anh hướng dẫn viên nói: "Trước đây báo chí, TV
của Campuchia cứ đăng tin là VN chiếm đất của Campuchia. Cho đến khi cột
mốc biên giới chính thức cắm lên th́ báo chí và TV mới không nhắc đến
nữa. Người Campuchia không thích riêng Anh, Mỹ mà thích người nước nào
đem lợi cho ḿnh, giờ người VN đi du lịch qua đây cũng nhiều, làm lợi
cho người Campuchia". Câu trả lời quá ngoại giao.
Tại Siem Reap có thể sử dụng cả USD va Rial. Không cần phải đổi tiền
Rial khi đi du lịch, chỉ cần đổi USD lẻ là được. Lúc đầu cứ tưởng là
Campuchia chấp nhận USD, nhưng tiền chính vẫn là Rial. Ai dè, một lần
mua đồ, đưa tiền Rial được thối lại bằng USD mới ngạc nhiên, sau đó th́
biết là Campuchia sử dụng song song hai loại USD và Rial đều chính thức
như nhau. Chuyện mua bán bằng hai loại tiền vậy th́ đă thấy "phức tạp"
rồi, nhưng khi ở Phnom penh, có thể sử dụng luôn cả VND, th́ c̣n "loạn"
hơn.
Khi mua bán, bạn đưa USD, họ thối lại vừa Rial vừa USD; hoặc bạn đưa
Rial họ thối lại cũng vừa USD vừa Rial; hoặc họ ra giá bằng Rial mà bạn
trả bằng VND và họ thối tiền lại bằng USD và Rial th́ ... Nếu bạn không
giỏi tính nhẩm, không phải dân kế toán
,
th́ M thành thật khuyên bạn nên đem theo ḿnh một máy tính nho nhỏ. V́
họ sẵn sàng nhận bất kỳ loại tiền trong bóp bạn có nhưng họ cũng thối
lại bạn bằng bất cứ loại tiền nào trong có trong giỏ họ, nghĩa là bạn
luôn luôn phải trong t́nh trạng nhớ tỷ giá để mà quy đổi.
Tại Siem Reap có một món mà M cực kỳ ghiền, đó là xoài. Trái xoài nh́n
vỏ xanh mướt, nhưng bên trong ruột vàng ươm, ăn rất gịn, dốt dốt (chua
chua ngọt ngọt). Từng trái xoài được gọt vỏ, chẻ xuôi dọc thân, tạo
thành h́nh nhưng bông hoa đang xoè nở, nhưng mỗi lần xách bông hoa đó
lên, M không có tâm trí chụp h́nh, nên mọi người không nh́n thấy cái đẹp
của bông hoa đó được. Mỗi ngày, trưa M làm một trái, chiều làm một trái,
hic hic, mê đến nổi mua luôn mười mấy trái chưa gọt vỏ, xách về VN. Ăn
th́ ngon, mà cái công ḿnh lê lết nó về đến nhà th́ thiệt không bút nào
tả xiết. Đúng là "cái miệng nó hại cái thân".
Hạt dưa Campuchia, nghe tưởng là thực vật mà hổng phải vậy. Hạt dưa
Campuchia là mấy con ốc nhỏ cỡ con ốc gạo và ốc dừa của VN, để sống,
ngâm nước muối mặn thiệt mặn và đem phơi ngoài nắng. Không biết tại phơi
nắng hay tại vỏ của nó có sẵn màu, mà nh́n nó đen thui. Nghe nói người
Campuchia ghiền ăn nó lắm, cứ lách tách xuống ngày như người Việt cắn
hạt dưa, v́ vậy mới gọi nó là hạt dưa Campuchia.
C̣n một đặc sản nữa của Campuchia mà trước khi đi M đă được nghe nói rất
nhiều đó là côn trùng: nhện, ḅ cạp, dế,... chiên gịn. Nhưng khi M đi
là trời bắt đầu mưa, nên không có ḅ cạp và nhện, chỉ gặp mỗi món dế
chiên gịn. Mua để chụp h́nh và xách về VN vậy thôi, nào có dám ăn.
|