Phỏng vấn Dân Biểu Loretta Sanchez tại Hà Nội: "Những người phụ nữ Việt Nam can đảm"

 

H́nh trái: Bà Vũ Thuư Hà đang bị công an ngăn cản không cho vào nhà ông đại sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội vào lúc khoảng 5 giờ chiều ngày 5/4/2007. - H́nh phải: Dân Biểu Loretta Sanchez.

Như tin tức chúng tôi đă loan tải th́ vào lúc 2 giờ 30 trưa ngày hôm qua Thứ Năm 5/4/2007 một phái đoàn gồm các dân biểu và thượng nghị sĩ Hoa Kỳ đă đặt chân đến phi trường Nội Bài, Hà Nội, bắt đầu chuyến công du hai ngày tại đây. Tham dự trong phái đoàn có Dân Biểu Loretta Sanchez, người vẫn thường xuyên chỉ trích nhà cầm quyền CSVN v́ những vi phạm nhân quyền của họ từ nhiều năm qua.

Sự có mặt của Dân Biểu Loretta Sanchez tại Hà Nội trong thời điểm này đă khiến guồng máy công an Hà Nội gia tăng hoạt động, không phải để bảo vệ phái đoàn mà thật sự để bằng mọi cách ngăn cản mọi cuộc gặp gỡ của phái đoàn với các thành phần dân chủ tạ Hà Nội nhằm hạn chế những bẽ bàng cho chế độ một khi bà Sanchez đặt thẳng vấn đề nhà nước vi phạm nhân quyền và đàn áp giới dân chủ.

Tuy những nỗ lực huy động toàn bộ lực lượng công an của nhà cầm quyền có đạt được một số kết quả biểu kiến như ngăn cản cuộc tiếp xúc giữa bà Sanchez cùng những người vợ và mẹ của các nhà dân chủ dự trù diễn ra vào 5 giờ chiều ngày hôm qua tại tư gia viên Đại Sứ Hoa Kỳ tại Hà Nội, nhưng nhà cầm quyền đă hoàn toàn thất bại trong nỗ lực ngăn cản những lên tiếng của chính giới Hoa Kỳ nói chung và của Dân Biểu Loretta Sanchez nói riêng về các vấn đề nhân quyền nhân chuyến công du này của họ. Tất cả những điều này đă được bà thẳng thắng bày tỏ trong những cuộc tiếp xúc với giới quan chức cao cấp của chế độ và trong cuộc họp báo với giới báo chí ngoại quốc đă diễn ra vào trưa ngày hôm nay tại Khách Sạn Hilton, Hà Nội.

Ngay khi vừa rời pḥng họp báo tại khách sạn Hilton, chúng tôi đă có cuộc tiếp xúc ngay với Dân Biểu Loretta Sanchez qua đường dây điện thoại viễn liên và được bà cho biết một số chi tiết về chuyến công dù này.

Trước hết câu hỏi đầu tiên chúng tôi đă đặt ra với bà là về mục đích của chuyến công du này, bà cho biết như sau:

DB Loretta Sanchez: Tôi đến đây để hỏi thăm chính quyền Việt Nam về t́nh trạng của một số nhà đối kháng bị giam cầm như quư vị đă biết. Đă có nhiều người bị bắt giam, bị ngăn chận. Nhiều người không biết số phận họ hiện nay ra sao và tôi đến để hỏi thăm về t́nh trạng của họ. Lư do thứ nh́ là để gặp những bà vợ của các nhà đối kháng để được nghe câu chuyện từ chính họ và lư do chót là thảo luận với chính quyền Việt Nam về đợt đàn áp hiện nay đối với những người tranh đấu cho tự do và nhân quyền. Căn bản của chuyến đi là về nhân quyền và t́m hiểu tại sao chính quyền lại đàn áp những người tranh đấu cho tự do.

Nguyễn Hoàng-Thanh Tâm: Với những lư do của chuyến đi như vậy th́ thái độ tiếp đón của chính quyền Việt Nam đối với bà như thế nào?

DB Sanchez: Quư vị có biết là chính quyền VN cúp điện thoại di động của tôi, ngăn không cho máy PDA của tôi nối mạng, giới hạn sự di chuyển của tôi, cho người theo dơi tôi trong suốt thời gian ở đây. Khi tôi t́m cách gặp gở các bà vợ của những nhà đối kháng tại nhà ông đại sứ Hoa Kỳ th́ họ ngăn chận không cho các bà ấy vào gặp tôi. Tựu trung lại họ t́m đủ mọi cách ngăn cản nỗ lực gặp gở của tôi.

NHTT: Trong cuộc tṛ chuyện hôm qua với vợ của một nhà đối kháng, bà có nói là sẽ nêu vấn đề nhân quyền với giới lănh đạo của chính quyền Việt Nam hôm nay, xin bà cho biết sự việc diễn ra như thế nào?

DB Sanchez: Vâng tôi có nêu những vấn đề này với vị Phó Chủ Tịch Quốc Hội Việt Nam và bà Tôn Nữ Thị Ninh, chủ tịch Ủy Ban Quan Hệ Quốc Tế, thuộc Quốc Hội Việt Nam. Họ chỉ cười trừ và chẳng đá động ǵ đến sự cố xảy ra ngày hôm qua khi tôi nêu lên. Kế đến khi tôi yêu cầu được gặp một số nhân vật đối kháng đang bị giam cầm th́ họ bảo rằng là tôi yêu cầu trễ quá, tuy tôi có yêu cầu từ ngay lúc tôi đặt chân xuống Việt Nam và ngay cả trước chuyến đi. Tựu trung lại là họ chẳng quan tâm và chẳng lưu tâm ǵ đến những điều tôi đề cập đến nhân quyền.

NHTT: Bà chắc hẵn là nêu những vấn đề này lại trong buổi họp báo hôm nay?

DB Sanchez: Đúng vậy. Trong cuộc họp báo hôm nay tôi có đề cập đến việc đụng độ trước cửa nhà ông đại sứ Hoa Kỳ. Ông đại sứ cũng có đề cập đến việc đụng độ đó. Ngoài ra chúng tôi nêu vấn đề là có rất nhiều nhân vật đối kháng bị giam cầm và chúng tôi mong được biết t́nh trạng của họ, chuyện ǵ xảy ra với họ và gia đ́nh họ phải được quyền biết chuyện ǵ xảy ra cho họ.

NHTT: Thưa bà dân biểu, theo nguồn tin chúng tôi có th́ mặc dầu chính quyền t́m cách chận mọi liên lạc nhưng bà vẫn gặp mặt được, tuy trong chốc lát, với vợ của hai nhà đối kháng ở trước cửa nhà ông đại sứ Hoa Kỳ. Và bà cũng có liên lạc được qua điện thoại với những vị khác. Bà có cảm nghĩ ǵ về họ?

DB Sanchez: Tôi cho rằng là họ vô cùng can đảm. Những người phụ nữ này muốn biết số phận của chồng họ, muốn chồng họ ra khỏi nhà giam. Họ vô cùng can đảm, hai người phụ nữ trước cửa nhà ông đại sứ bị nhóm 15 người đàn ông có những cử chỉ thô bạo ngăn chận, nếu không muốn nói là hành hung. Họ là những người phụ nữ can đảm và tôi mong là tôi cũng có sự can đảm như vậy nếu tôi rơi vào cùng hoàn cảnh. Tôi thật kinh ngạc khi chứng kiến cảnh tượng này và khiến cho tôi muốn tranh đấu mạnh mẽ hơn nữa cho nhân quyền.

NHTT: Khi trở lại Hoa Kỳ, thưa bà, bà sẽ làm ǵ để giúp những người phụ nữ này.

DB Sanchez: Trước nhất tôi sẽ chia sẻ với đồng nghiệp của tôi trong quốc hội. Thứ nh́ tôi sẽ chia sẻ qua TV với quần chúng Hoa Kỳ với những vi phạm nhân quyền của chính quyền Việt Nam và thứ ba tôi sẽ đi khắp nơi để chia sẻ về những vấn đề đang xảy ra tại Việt Nam, t́nh trạng thiếu nhân quyền, và đặc biệt là việc giam giữ rất nhiều người mà căn bản ra họ chỉ muốn gióng lên tiếng nói, được quyền tự do hội họp, ngôn luận, tôn giáo.

NHTT: Và câu hỏi chót chúng tôi xin được đặt ra là bà có lời nhắn nhủ ǵ không riêng cho các bà vợ của những nhà đối kháng mà cho cả những người dân Việt Nam đang lắng nghe chương tŕnh phỏng vấn này.

DB Sanchez: Có người hỏi tôi là tôi đến đây để làm ǵ và tôi tranh đấu cật lực để làm ǵ. Câu trả lời của tôi là: khi tôi đến viếng thăm Việt Nam lần đầu tiên tôi có cơ hội gặp BS Nguyễn Đan Quế và ông nói với tôi rằng “Bà phải tiếp tục gióng lên tiếng nói và rọi đèn vào những vi phạm nhân quyền đang diễn ra tại Việt Nam v́ như vậy sẽ giúp cho những người đang đấu tranh thêm nghị lực để tiếp tục tranh đấu”. Lần này tôi thấy tận mắt sự dũng cảm của những người phụ nữ này và tôi ư thức là tôi phải tiếp tục cuộc tranh đấu này cho họ, cho chồng họ, cho gia đ́nh họ.

NHTT: Cám ơn bà rất nhiều. Chúc bà một chuyến bay an lành.

DB Sanchez: Cám ơn quư vị rất nhiều.


Quư vị vừa theo dơi cuộc phỏng vấn của chúng tôi cùng dân biểu Hoa Kỳ Loretta Sanchez, được thực hiện vào chiều Thứ Sáu 6/4/2007 sau cuộc họp báo của phái đoàn chính giới Hoa Kỳ tại khách sạn Hilton Hà Nội, Việt Nam.

Chuyến công tác dù chỉ kéo dài trong ṿng non 2 ngày nhưng chắc chắn đă tạo nên nhiều xôn xao trong dư luận quần chúng cả trong lẫn ngoài Việt Nam đặc biệt là trong hàng ngũ những nhà đấu tranh dân chủ và nơi những người dân đang công khai và kể cả âm thầm đấu tranh cho sự tự do và nhân quyền. Điều hẵn nhiên là những xôn xao này sẽ không chấm dứt khi bà Loretta Sanchez và phái đoàn bước chân lên máy bay rời Việt Nam mà cường độ của sự xôn xao này hay nói cách khác cường độ của những yểm trợ từ chính giới ngoại quốc cho phong trào dân chủ Việt Nam sẽ gia tăng đáng kể ở một mức độ mới hữu hiệu hơn qua những việc làm cụ thể mà bà Loretta Sanchez sẽ vận động các vị đồng viện cùng thực hiện như bà đă chia sẽ trong cuộc phỏng vấn mà quư vị vừa nghe.